[wel-'biːiŋ ɒv ðə 'piːpl]
благосъстояние на народа
well-being of the people
Nobody had any thoughts about well-being of the people NEVER!
Никой не е мислел за благоденствието на народа НИКОГА!The well-being of the people must come first. The European Union must be clearly focussed on the well-being of the people.
Европейският съюз трябва да бъде ясно съсредоточен върху благосъстоянието на хората.The Association works for well-being of the people with intellectual disabilities, supports their integration and social adaptation, stimulates applying of the high diagnostic standard, health and hiring people with intellectual disabilities.
РДПЛУЗ работи за благосъстоянието на хората с умствени затруднения, подпомага тяхната интеграция и социална адаптация, стимулира прилагането на най-висок стандарт на диагностициране, лечение и наемане на работа за хората с интелектуални затруднения.We have to take care of the promises we have made to our customers,as well as the well-being of the people who work for our success.
Ние трябва да се погрижим за обещанията, които сме дали на нашите клиенти,както и за благосъстоянието на хората, които работят за нашия успех.He said,“Attention for the safety and well-being of the people involved in mining operations as well as the respect for fundamental human rights of the members of local communities and those who champion their causes are indeed non-negotiable principles.
Светият отец изтъкна, че„"Внимание към защитата и благосъстоянието на хората, участващи в минните дейности, както и зачитането на основните човешки права на членовете на местните общности и тези, които защитават техните каузи, са принципи, които не подлежат на договаряне", и само по тази причина не е достатъчна единствено корпоративна отговорност“.To create, preserve, communicate and apply knowledge, contributing to the cultural,social and economic well-being of the people of Manitoba, Canada, and the world.
МИСИЯ За да се създаде, да се запази, да общуват и да се прилагат знанията, които допринасят за културното,социалното и икономическото благосъстояние на народа на Манитоба, Канада и по света.Twenty years after the establishment of GK, the well-being of the people of the programme area has improved considerably.
Двадесет години след основаването на GK, благоденствието на хората в района, обхванат от програмата ни, значително се е повишило.A Swedish company with leading positions in Northern Europe and the Scandinavian Peninsula, whose goal is to create anddevelop their brands for the health and well-being of the people.
Компания от Швеция с водещи позиции в Северна Европа и Скандинавския полуостров, чиято цел е да създава иразвива брандовете си в името на здравето и благоденствието на хората.For over 100 years, we have helped communities everywhere prosper by improving the personal and financial well-being of the people who live there, and the companies that do business there.
Повече от един век помагаме на общностите навсякъде да просперират, повишавайки личното и финансовото благосъстояние на хората, които живеят там, както и на фирмите, които правят бизнес там.We have to understand that every euro used in paying interest on the public debt is one which does not go towards investment in education, social security andother fields that provide a necessary environment for the good development of the economy and for the well-being of the people.
Трябва да разберем, че всяко евро, използвано, за да се плати лихва върху държавния дълг, е евро, което не отива за инвестиции в образование, социална сигурност идруги области, които осигуряват необходимата среда за доброто развитие на икономиката и за благополучието на хората.For more than a century, we have helped communities everywhere prosper by improving the personal and financial well-being of the people who live there, and the companies that do business there.
Повече от един век помагаме на общностите навсякъде да просперират, повишавайки личното и финансовото благосъстояние на хората, които живеят там, както и на фирмите, които правят бизнес там.The solution for poor and medium-sized farm owners is to fight against the monopoly-friendly policy of the EU and for a different type of development which liberates livestock farmers from exploitation, guarantees them an income and future andgenerally serves the nutritional needs and well-being of the people.
Изходът за малките и средните собственици на земеделски стопанства е да се борят срещу политиката на Европейския съюз, която подкрепя монопола, както и за нов тип развитие, което да освободи животновъдите от експлоатацията, да им гарантира доходи и бъдеще икато цяло да обслужва хранителните нужди и благоденствието на народа.It's the responsibility and duty for the two sides across the strait to maintain peace andstability and strive for the well-being of the people,” Taiwan's presidential office reportedly said in a statement.
Отговорност и задължение е двете страни от протока да поддържат мира истабилността и да се стремят към благополучието на хората", се казва в изявление на президентския офис на Тайван.Increasingly customers, staff, stakeholders, investors, business partners, governments andcommunities are deciding not to support companies that care little for the planet and the well-being of the people in it.
Все повече клиенти, персонал, заинтересовани страни, инвеститори, бизнес партньори, правителства иобщности решават да не подкрепят компании, които не полагат особени грижи за планетата и за благосъстоянието на хората.The total level of achievement in many sports,cultivated in different countries correlated with indicators of material well-being of the people, as well as indicators of life expectancy, literacy, and the total number of man.
Общото ниво на постиженията в много спортове,отглеждани в различни страни, обвързани с показателите на материалното благосъстояние на народа, както и показатели за продължителността на живота, грамотност, и общият брой на човека.The City of Paris is convinced that air pollution represents a major health risk for all, and that measures must be taken at all levels of society to raise awareness of the issues andact to improve the health and well-being of the people,” she said.
Градът Париж е убеден, че замърсяването на въздуха представлява основен риск за здравето на всички и че трябва да се вземат мерки на всички нива на обществото, за да се повиши осведомеността по въпросите ида се действа за подобряване на здравето и благополучието на хората“, тя каза.The Pacific Islands Forum goal is to work in support of Forum member governments,to enhance the economic and social well-being of the people of the South Pacific by fostering cooperation between governments and between international agencies, and by representing the interests of Forum members in ways agreed by the Forum.
Мисията на Форума на тихоокеанските острови е да"работи в подкрепа на правителствата на държавите-членки на форума,да подобри икономическото и социално благоденствие на народа на южния Тихи океан, като насърчи сътрудничеството между правителствата и между международните агенции и като представи интересите на Форума Членовете по начини, съгласувани от Форума".Our attention to detail is concentrated not only on the management of the building,but also on the well-being of the people who work and live in it.
С какво сме по-различни от другите Нашето внимание е насочено не само върху техническата и пространствена поддръжка на сградата,но най-вече върху благосъстоянието на хората, работещи или живеещи в нея.With this project we also want to contribute to change the current paradigm of media entities from being focused on elite sports to focus as well on the rest of relevant aspects like social inclusion, equal opportunities, personal and professional development.as a way to improve the well-being of the people and our society.
С този проект искаме да допринесем към промяната на настоящия модел на медиите- освен фокусиране върху елитни спортове да се съсредоточат и върху останалите аспекти като социално включване, равни възможности, личностно и професионално развитие, катоначин да подобрим благосъстоянието на хората и нашето общество.To create, preserve and communicate knowledge, and thereby, contribute to the cultural,social and economic well-being of the people of Manitoba, Canada and the world.
МИСИЯ За да се създаде, да се запази, да общуват и да се прилагат знанията, които допринасят за културното,социалното и икономическото благосъстояние на народа на Манитоба, Канада и по света.The aim of the award is to engage with students of architecture about how to use sunlight and daylight as main sources of energy and light andhow to ensure health and well-being of the people who live and work in buildings.
Целта на наградата е да вдъхнови студенти по архитектура да помислят над това как да ползват слънчевата светлина икак да осигурят здравето и благосъстоянието на хората, които прекарват по-голямата част от живота си в сгради.At the University of Manitoba our mission is to create, preserve, communicate and apply knowledge, contributing to the cultural,social and economic well-being of the people of Manitoba, Canada and the world.
МИСИЯ За да се създаде, да се запази, да общуват и да се прилагат знанията, които допринасят за културното,социалното и икономическото благосъстояние на народа на Манитоба, Канада и по света.The Mission of the University of Manitoba is to create, preserve, and communicate knowledge and, thereby, contribute to the cultural,social and economic well-being of the people of Manitoba, Canada and the world.
МИСИЯ За да се създаде, да се запази, да общуват и да се прилагат знанията, които допринасят за културното,социалното и икономическото благосъстояние на народа на Манитоба, Канада и по света.The aim of the award is to engage with students of architecture about how to use sunlight and daylight as main sources of energy and light andhow to ensure health and well-being of the people who live and work in buildings.
Съревнованието има за цел да вдъхнови студентите по архитектура да помислят как да се използва слънчевата и дневната светлина като основни източници на енергия и светлина икак да се осигури здравето и благосъстоянието на хората, които живеят и работят в сградите.
Резултати: 25,
Време: 0.0552