Какво е " WELL-GOVERNED " на Български - превод на Български

• добре управлявани
• добре ръководена
• добре управляван
• добре управлявана
• добре уредена

Примери за използване на Well-governed на Английски и техните преводи на Български

I want to be well-governed.
Аз искам да бъда управляван добре!

Because their families were in order, their states were well-governed.
Чрез хармонизирането на семействата им държавите им бяха правилно ръководени.

Priority axis 4“Well-governed Danube region”.
Приоритетна ос 4„Добре управляван Дунавски регион“.

New Zealand is identified as one of the world's most stable and well-governed states.
Съгласно всички официални рейтинги Нова Зеландия е една от най-стабилните и добре управлявани страни в света.

In a country well-governed, poverty is something to be ashamed of.
В добре управлявана държава бедността е нещо срамно.

What it's like to live in a well-governed country?
Какво е да живееш в добре управлявана държава?

In every well-governed state, wealth is a sacred thing; in democracies it is the only sacr…".
Във всяка благоустроена държава богатството- свещена вещ, а в демократичната държава то е единствената свещена вещ.

What does he mean by"well-governed society"?
Какво означава„добре организирано човешко общество”?

According to many internationally comparative rankings, the Danish are a very happy and well-governed people!
Според много международни сравнителни класации, датчаните са много щастливи и добре управлявани хора!

He wrote,“In a country well-governed, poverty is something to be ashamed of.
Той казва следното:„В една държава, която се управлява с разум, бедността и нищетата са срамни“.

The also says in Plato“Laws” of(IV, 708) as prosperous and well-governed city. But several others.
The също се казва Платон в“закони” на(IV, 708) като просперираща и добре уредена град. А няколко други.

Audit scope 19 and approach 26 For the 2007-2015 period, we examined whether Commission21 and EEAS assistance, referred to hereafter as EU assistance22, was effective in supporting the transformation of Ukraine into a well-governed state.
Обхват и подход 19 на одита 26 За периода 2007- 2015 г. Сметната палата провери дали помощта от Комисията21 и ЕСВД, наричана по-долу помощ от ЕС22, е била ефективна по отношение на подкрепата за превръщането на Украйна в една добре управлявана държава.

Our Brethren of the York Rite say that"there is represented in every well-governed Lodge, a certain point, within a circle;
В Йоркския Ритуал:„във всяка добре ръководена Ложа е представена една точка в окръжност;

The Danube Transnational Programme is built around four thematic priority axes: Innovative and socially responsible Danube region; Environment and culture responsible Danube region; Better connected and energy responsible Danube region: and Well-governed Danube region.
Програма„Дунав“ има четири приоритетни оси: Иновативен и социално ангажиран Дунавски регион, Околна среда и културно ангажиран Дунавски регион, Подобрена свързаност на Дунавския регион и Добре управляван Дунавски регион.

The end of history was never an automatic procedure, Fukuyama argues, and the well-governed polity was always its necessary precondition.
Краят на историята, твърди Фукуяма, никога не е бил автоматичен процес и добре управляваната държава винаги е била необходимо условие.

But the method that I liked best, was that which I observed in my travels in Persia, among the Polylerits, who are a considerable and well-governed people.
Но методите, които харесах най-много са от пътуванията ми в Персия, всред полилерите, които са изключително разумен и добре управляван народ.

The generous man will be solicitous and inquisitive into the beauty and order of a well-governed family, and after the virtues of an excellent person;
Великодушният човек е загрижен и любознателен за красотата и реда на едно добре управлявано семейство и за добродетелите на прекрасния човек;

The precept of Plato still stands: Unless the kings are philosophers and the philosophers become kings, there is no hope for a well-governed nation.
В този смисъл Платон е казал, че докато кралете не станат философи, а философите не станат крале, няма надежда за добре управлявана държава.

And then the Aoüs, 323 on which is situated Apollonia, 324 an exceedingly well-governed city, founded by the Corinthians and the Corcyraeans, and ten stadia distant from the river and sixty from the sea.
А след това е Аоос320, на която река е разположен Аполония321, изключително добре управляван град, който е основан от коринтците и коркирците и е на десет стадия отстояние от реката и на шестдесет от морето.

Botswana has a reputation as one of Africa's easiest places to do business, with an open and well-governed economy.
Ботсвана има репутацията на една от държавите в Африка, където най-лесно се прави бизнес, с отворена и добре управлявана икономика.

Robust corporate governance is essential to ensure that organisations are well-governed and sustainable in the long term- crucial to the long-term financing of the European economy.
Корпоративното управление и дружественото право са много важни, за да се гарантира, че компаниите се управляват добре и по устойчив начин в дългосрочен план и поради това ще играят важна роля в дългосрочното финансиране на европейската икономика.

EBRD investments are aimed at making the economies in its regions competitive, inclusive, well-governed, green and integrated.
Инвестициите на ЕБВР са насочени към това, икономиките в нейните региони на операции да бъдат конкурентоспособни, добре управлявани, зелени и хармонични.

Corporate governance and company law are essential to ensure that companies are well-governed and sustainable in the long term and therefore have an important role to play in the long-term financing of the European economy.
Корпоративното управление и дружественото право са много важни, за да се гарантира, че компаниите се управляват добре и по устойчив начин в дългосрочен план и поради това ще играят важна роля в дългосрочното финансиране на европейската икономика.

But the method that I like best, I observed in my travels in Persia, among the Polylerites, who are a considerable and well-governed people….
Но методите, които харесах най-много са от пътуванията ми в Персия, всред полилерите, които са изключително разумен и добре управляван народ.

Prerequisite for its development in the municipality are Pirin National Park"with beautiful scenery and well-governed network of tourist routes, mountain resort Popovi meadows and village Delchevo which offer excellent conditions for recreation.
Предпоставка за развитието му в общината са Национален парк“Пирин” с прекрасната природа и добре уредена мрежа от туристически маршрути, курортната местност Попови ливади и с. Делчево, които предлагат чудесни условия за почивка.

The Union needs to abide by its own legal framework and particularly the EU security strategy, which underlines'the need to have a wealth of well-governed countries on its border'.
Съюзът трябва да спазва собствената си правна рамка и особено стратегията на ЕС по сигурността, която подчертава необходимостта да бъдем заобиколени от добре управлявани страни.

It should help building peaceful, stable, well-governed, prosperous and resilient states and societies at our borders and beyond and deliver on our objective of a multilateral rules-based order addressing global challenges.
Едно ново партньорство следва да допринесе за изграждането на мирни, стабилни, добре управлявани, проспериращи и устойчиви държави и общества на нашите граници и отвъд тях и да доведе до установяването на многостранен правов ред за справяне с глобалните предизвикателства.

As chancellor, as caretaker chancellor, I will do everything to make sure this country will be well-governed through the difficult weeks ahead,” Merkel said.
Като канцлер, като служебен канцлер, ще направя всичко, за да се уверя, че тази страна ще бъде добре управлявана през трудните седмици напред„, каза Меркел.

Well-governed Danube region": This priority will crucially contribute to improve the capabilities and capacities of public institutions and key actors involved in the implementation of the EU Strategy for the Danube Region in a more effective way.
Добре управляван Дунавски регион“: тази приоритетна ос е с решаващ принос за подобряване на възможностите и капацитета на обществените институции и главните заинтересовани страни, участващи в изпълнението на Стратегията на ЕС за Дунавския регион по по-ефективен начин.

To enable public cloud PII processors to be transparent so that customers can select well-governed cloud-based PII processing services;
Да даде възможност на доставчика на публични облачни услуги да бъде прозрачен, така че клиентите да могат да избират добре управлявани услуги за обработка на данни, базирани в облак;