Какво е " WELL-REPRESENTED " на Български - превод на Български

• добре представени
• добре представена

Примери за използване на Well-represented на Английски и техните преводи на Български

If only I had been that well-represented.
Ако можех аз да имам такъв защитник.

Epps was not well-represented at either trial.
Епс не беше добре представляван и при двата процеса.

Spain and France are also well-represented.
Испания и Франция са също добре представени.

The list is very well-represented from different continents of the world.
Сериалът е приет изключително добре на няколко континента по света.

The Russians, as always, will be well-represented.
Руснаците, както винаги, се държат достойно.

The UK's bar scene was well-represented at last night's awards, with 10 bars on this year's list.
Великобритания също се представя добре, с 10 бара в тазгодишния списък.

Not yet, but the private sector is well-represented.
Не, все още, но частния сектор е добре представен.

Table games are also well-represented at Casino of Dreams.
Игрите с карти също са добре представени в казиното на Winbet.

As is plain to see from our list, the Middle East and Africa are especially well-represented.
Както ясно се вижда от нашия списък, Близкият изток и Африка са особено добре представени.

And health care is well-represented, too.
Получаването на медицинска помощ също е добре установено.

There's gonna be amuse-bouches and aperitifs and digestifs. All the"tifs" are gonna be well-represented.
Ще има предястия, аперитиви, диджестиви и всякакви други"тиви", които можем да се сетим.

A number of countries were well-represented in relation to their size.
Някои държави бяха добре представени спрямо размера си.

Other industries, such as biosciences, multi-media, film, music and logistics and distribution are well-represented and growing.
Други индустрии като биологични науки, мултимедия, филми, музика, логистика и разпространение са добре представени и растящи.

This is another well-represented group of iron meteorites consisting of 106 members.
Това е още една добре представена група от железни метеорити, състоящи се от 106 членове.

This phenomenon is known as"red tide" when it happens in oceans, but red algae are also well-represented in freshwater ecosystems.
Това явление е известно като"червен прилив", когато се случва в океаните, но червените водорасли също са добре представени в сладководни екосистеми.

Every continent besides Antartica was well-represented, with countries ranging from Colombia to Nigeria to Mongolia.
Всеки континент освен Антарктида беше добре представен, като държавите варираха от Колумбия от Нигерия до Монголия.

The project enabled meaningful connections between high school and vocational school students where linguistic and ethnic minorities were well-represented.
Проектът даде възможност да се създадат значими връзки между гимназистите и учениците от професионалните училища, в които езиковите и етническите малцинства бяха добре представени.

Malaga is the birthplace of Pablo Picasso and his works are well-represented in the numerous art galleries throughout the city.
Малага е и родното място на Пабло Пикасо и неговите творби са добре представени в многобройните художествени галерии в целия град.

The 65 members of this well-represented group are mostly fine octahedrites, and they display a unique trace element pattern of extraordinarily low germanium and low gallium values.
Шестдесет и пет членове на тази добре представена група са предимно фини октаедрити и те показват уникален микро-елементен модел на изключително ниски стойности на германий и галий.

The 2004 Afghanistan Constitution( PDF) granted Hazaras equal rights, and they were well-represented in the administration of former Afghan President Hamid Karzai.
Конституцията на Афганистан от 2004 г. гарантира на хазара равни права и те са добре представени в администрацията на бившия афганистански президент Хамид Карзай.

Different deposit options are allowed here, with popular casino deposit methods like wire transfers, global credit, debit cards, and e-wallets well-represented here.
Разрешени са различни опции за депозиране, като популярните методи за депозиране на казино, като банкови преводи, глобални кредитни, дебитни карти и електронни портфейли са добре представени тук.

Ancient Nubia's Christian period is well-represented, with frescoes and murals from ruined churches, dating from the 8th to the 15th century.
Древните Nubia Кристиян период е добре представена, с фрески и стенописи от църквите провален, а от 8-ия до 15-ия век.

This includes bringing in trustees from our communities, languages and projects that represent geographies and languages from around the globe, including those that to date have not been included or well-represented in our Board's composition.
Това включва внасянето на настоятелите от нашите общности, езици и проекти, които представляват географски и езици от цял свят, включително и тези, които до момента не са били включени или добре представени в състава ни съвет.

Graph Database: designed for data whose relations are well-represented as a graph and has elements which are interconnected, with an undetermined number of relations between them.
Граф базите данни(на английски: Graph database) са създадени за данни, чиито елементи са добре представени както графи(взаимосвързани елементи с неопределен брой отношения между тях).

Stresses the need to increase efforts at national and EU level to combat the persistence of stereotypes, through awareness-raising campaigns aimed at all levels of society, greater media involvement, strategies to encourage women to choose careers and professions in which they are less well-represented, and the incorporation of gender issues into education and vocational training;
Подчертава необходимостта от увеличаване на усилията на национално равнище и на равнището на ЕС за борба срещу устойчивите стереотипи посредством кампании за повишаване на осведомеността, насочени към всички слоеве на обществото, по-голямо въвличане на медиите, стратегии за мотивиране на жените да избират кариера и професия, в които са по-малко представени, и включване на въпросите, свързани с пола, в образованието и професионалното обучение;

Points out that positive measures are also needed to incentivise the less well-represented sex to enter certain professions where there is clear horizontal gender segregation;
Посочва, че са необходими и положителни мерки за стимулиране на участието на по-малко представения пол в определени професии, където съществува ясна хоризонтална сегрегация по полов признак;

Le Maire said the French government would seek“four guarantees” on the Renault/Fiat deal, including the protection of French jobs, ensuring France was well-represented on the board of the new entity, and ensuring Renault/Fiat was a leader in the development of electric…(Continua a leggere).
Той заяви също, че френското правителство ще настоява за„четири гаранции“ при сделката Renault-Fiat, включително защитата на френските работни места, като гарантира, че Франция е добре представена в Борда на новото холдингово дружество и се гарантира, че Renault-Fiat е лидер в разработването на електрически батерии.

Considers that many of the petitions concerning water quality and management come from Member States which are not well-represented in the EU-wide public consultation launched in June 2014, and stresses that there may therefore be some inconsistency between the results of the public consultation and the situation highlighted by petitions;
Счита, че голяма част от петициите, свързани с качеството на водата и управлението на водите, идват от държави членки, които не са добре представени в обхвата на общественото допитване в рамките на ЕС, предприето през юни 2014 г., и подчертава, че би могло да има несъответствие между резултатите от общественото допитване и положението, описано в петициите;