Какво е " ПРЕДСТАВЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• presented
• submitted
• introduced
• the presentation
• present

Примери за използване на Представения на Български и техните преводи на Английски

Във основа на представения анализ.
Based on the analysis provided.

Избледнелите места се третират с представения агент.
Faded places are treated with the presented agent.

Затова съм против представения доклад.
I am therefore against the tabled report.

От представения списък изберете Деинсталиране на програма.
From the presented list choose Uninstall a program.

Пълна информация за представения продукт.
Full Details for the Featured Product.

Bluetooth в представения модел също е конфигурируем.
The Bluetooth in the presented model is also configurable.

Това не е било постигнато в представения в каре 9 случай.
This was not accomplished in the case shown in Box 9.

Представения проект е за седеметажна жилищна сграда.
The presented project is a seven-storey residential building.

Цената се определя в зависимост от представения занаят.
The price is determined depending on the presented craft.

Структурата на представения продукт зависи от неговия тип.
The structure of the presented product depends on its type.

Приветствам тази инициатива и представения доклад.
I welcome this initiative and the report that has been presented.

Това следва да се промени с представения днес пакет от документи.
This should be changed with the package presented today.

Представения материал принадлежи на фондация Вземи ме вкъщи!
The presented material belongs to the foundation“Take me home!”!

Дали ще преживее отново тези емоции от представения тиган?
Will she again experience these emotions from the presented frying pan?

Процесът на производство на представения материал е доста сложен.
The process of manufacturing the presented material is rather complicated.

Значимост на представения материал; оригиналност на изследванията.
Significance of the submitted material; originality of the presented research.

Интерпретацията на секция 7, предложена в представения документ, не е коректна.
The change proposed in section 7 of this document provides a good.

Одобрява представения от Европейския омбудсман годишен доклад за 2015 г.;
Approves the annual report for 2015 presented by the European Ombudsman;

Допълнителни стилове на дрехите също са планирани освен представения прототип.
Additional styles of clothing are also planned beyond the pictured prototype.

Удовлетворява и факта, че в представения шампоан няма агресивни съставки.
Pleases and the fact that in the presented shampoo there are no aggressive ingredients.

Ако не е успешен, опитайте други начини за активиране на представения материал.
If it is not successful, try other ways of activation of the material presented.

Моделиране на представения икономически процес и анализ на получения модел.
Modeling the presented economic process and analysis of the resulting model.

Така са направени няколко компенсирани промени по първоначално представения бюджет.
The commission did make a couple of changes from the originally proposed budget.

Кратко описание на представения източник не трябва да преразказва съдържанието му.
A brief description of the source being presented should not retell its content.

Представения на доставчика електронен подпис на подписания електронен документ;
The electronic signature of the signed electronic document submitted to the provider;

Подайте изявление на художника, в което се обяснява намерението зад представения портфейл.
An artist's statement explaining the intention behind the portfolio submitted.

Считам, че окончателният текст на представения регламент е задоволителен компромис.
I consider the final text of the submitted regulation to be a satisfactory compromise.

Austriebsspritzung с представения тук разтвор на парафиново масло също е профилактика.
The Austriebsspritzung with the presented here paraffin oil solution is also a prophylaxis.

По принцип линията за производство на представения материал най-често е автоматизирана.
In principle, the line for the production of the presented material is most often automated.

SafeCopy Backup предлага пълна представения услугата безплатно за живота в профила 3GB.
SafeCopy Backup is offering our full featured service free for life in a 3GB account.

Как да използвам "представения" в изречение

Mercedes дава малък фейслифт на представения през 2014 г.

Според представения ми рапорт за заминаване под № 8 от 12.

Jaguar XK8 и Mercedes CL 500 – В представения през 1999 г.

ПРИЕМА представения протокол№13/18-06.2016година за осъществено преместване на неправилно паркирано пътно превозно средство.

Творческият, технологичният и техническият потенциал доказват устойчивост на реализацията на представения проект.

Нямам възражения относно представения списък на разноските на процесуалния представител на жалбоподателите.

Съдът прилага към делото представения от процесуалния представител на оспорващия списък на разноските.

1. Информация за осъществени инвестиционни проекти, съизмерими с представения проект, ако има такива:

Част I: Основни характеристики на представения от официалната пропагандна машина съветски следвоенен светоглед

Подлагам на гласуване представения проект за решение за прекратяване пълномощията на народен представител.