Какво е " PREZENTAT " на Български - превод на Български

• представен
• показан
• внесен
• изложен
• подадено
• показва
• явил
• демонстрирани
• се представя
• очертан
• изобразен
• явява

Примери за използване на Prezentat на Румънски и техните преводи на Български

Nu s-au prezentat?-- Nu?
Не се ли представиха?

În primăvara anului 1855, căpitanul Yakovlev s-a prezentat la garnizoană.
Пролетта на 1855 година, капитан Яковлев се е явил на служба.

M-am prezentat pentru scoala de scafandri.
Явявам се за училището за водолази.

La prima nu s-a prezentat nimeni.
На първата никой не се е явил.

Da, nu s-a prezentat la trei procese… Trei clienţi foarte importanţi.
Да, не се е явил на три случая-- трима много важни клиенти.

Dr. Ike Prentiss, m-am prezentat la datorie.
Д-р Айк Прентис се явява по служба.

Dupa ce a citit-le va fi capabil de a afla adevărul despre produsul prezentat.
След като ги четете вие ще можете да разберете истината за подадено продукт.

Brand-ului prezentat oficial pe FOX News.
Марката официално демонстрирани на FOX Новини.

Te asigur, domnisoara, cazul dvs. Va fi prezentat cum trebuie.
Уверявам ви, мадмоазел, случаят ви ще бъде правилно изложен.

Brand-ului prezentat oficial pe FOX Information.
Марката официално демонстрирани на FOX Information.

Constable Alvin Adams m-am prezentat la datorie!
Полицай Алвин Адамс се явява по служба!

Textul este apoi prezentat Parlamentului European și Consiliului pentru aprobare sau respingere.
След това текстът се представя на Европейския парламент и на Съвета за одобрение или отхвърляне.

Numele de brand oficial prezentat pe FOX News.
Името на марката, официално демонстрирани на FOX News.

Numele de brand prezentat în mod oficial pe FOX News.
Името на търговска марка официално демонстрирани на FOX News.

Totul depinde de postura în care este prezentat un lup cu aripi.
Всичко зависи от позата, в която е изобразен вълк с крила.

Oricine care nu s-a prezentat niciodată la un interviu de angajare.
Той никога не се е явявал на интервю за работа.

Cv împarte în arendă SPA complex omului, prezentat în anunțuri.
Резюме, което подава под наем в СПА комплекс лице, се представя в рекламите.

Agentul Krycek nu s-a prezentat la servici dimineata asta.
Агент Крайчек не се е явил на работа тази сутрин.

Micul Prinț este un rezumat pentru jurnalul cititorului prezentat mai jos.
Малкият принц е обобщение за дневника на читателя, изложен по-долу.

Întregul proces este prezentat în fotografia 15.
Целият процес е изобразен на снимка 15.

Numele de marcă prezentat în mod oficial pe FOX Information.
Името на търговска марка официално демонстрирани на FOX News.

Caporal Lee Duncan, raportez că m-am prezentat la escadrila 135, domnule.
Ефрейтор Лий Дънкан се явява по служба, сър.

Totul pe Digg este prezentat de comunitatea noastră(care ar fi tu).
Всичко на Digg е подадено от нашата общност(която ще ви бъде).

Soldat Tariq Nassiri M-am prezentat la datorie, Sergent.
Редник Тарик Насири се явява по служба, Сержант.

Pe partea frontală este prezentat comandantul Hannibal în casca și în Golful Carthage.
На предната страна е изобразен командирът Ханибал в шлема и залива на Картаген.

În primul rând, este prezentat ovalul- corpul eroului.
На първо място, овалът е изобразен- тялото на героя.

Până în prezent, Comisia a prezentat 19 propuneri legislative legate de Brexit-ul fără acord.
До момента Комисията е внесла за разглеждане 19 законодателни предложения.

În mass-media și nu mai este prezentat cu fotografii, ci prin desene.
В медиите и вече не се показва със снимки, а чрез рисунки.

Hammerul din Londra este acum prezentat în Muzeul Creation Evidence din Texas.
Лондонският чук е вече изложен в Музея за създаване на доказателства в Тексас.

În această frescă conducătorul este prezentat triumfător care apuca de păr pe liderii cuceriţi.
На този фриз владетелят е изобразен да сграбчва триумфално перчема на победените водачи.