Какво е " AU PREZENTAT " на Български - превод на Български

• представиха
• показват
• са показали
• явиха
• излагат
• са предоставили
• проявяват
• демонстрират
• внесоха
• са подали
• са изпитали
• са проявили
• се появи
• очертаха
• са изготвили

Примери за използване на Au prezentat на Румънски и техните преводи на Български

Făurite nu au prezentat.
Блексмит не се появи.

S-au prezentat cativa candidati.
Явиха се няколко кандидати.

Sute de oameni s-au prezentat la preselecţii.
Стотици хора се явиха на подбора.

Proprietarii magazinelor care nu au prezentat.
Собствениците на тези площадки, които не са подали.

Ei le-au prezentat la mine.
Те ги представят за мен.

Martorii asteptati nu s-au prezentat.
Останалите призовани свидетели не се явиха.

Membrii nu s-au prezentat la convocare!
Кандидатите не се явиха на събеседване!

Doi dintre clientii dvs. a fost arestat, și nu au prezentat.
Двама от клиентите ти бяха арестувани а ти не се появи.

La primul antrenament s-au prezentat 17 jucători.
На първата тренировка се явиха 17 играчи.

Alţii au prezentat simptome ca dispnee, tuse şi febră.
Други са проявили симптоми като диспнея, кашлица и повишена температура.

Uite care in cele din urma au prezentat la petrecere.
Виж кой най-накрая се появи на партито.

Premiile au prezentat o creștere exponențială în funcție de nivelul lor de finalizare.
Наградите представени експоненциално нарастване според тяхната степен на завършеност.

Fotografii ale acestui stat au prezentat articol.
Снимки на тази държава, представени статия.

Totuşi, masculii au prezentat o expunere uşor mai ridicată decât femelele.
Мъжките обаче демонстрират малко по-висока експозиция от женските.

Dna WortmannKool şi alţi raportori au prezentat şase propuneri.
Г-жа Wortmann-Kool заедно с други докладчици внесоха шест предложения.

Aceşti ofiţeri s-au prezentat la noile locuri de muncă în 1 iulie".
Тези офицери се явиха на новите си работни места на 1 юли.".

Dupã anunțurile din aceastã dimineațã, mulți oameni nu s-au prezentat la locul de muncã.
Тази сутрин много хора не се явиха на работните си места.

Cei doi cubanezi l-au prezentat ca fiind Leon Oswald.
Двамата кубинци го представят като Леон Осуалд.

Materiile prime utilizate la fabricarea mobilierului pentru baie au prezentat următoarele cerințe.
Суровините, използвани при производството на мебели за баня, излагат следните изисквания.

Patru jucători noi s-au prezentat la primul antrenament din această iarnă.
Играчи се явиха на първото занимание от зимната подготовка.

Spitalizarea în etapele ulterioare ale sarcinii nu au prezentat această corelație.
Хоспитализация в по-късните етапи на бременността не се появи тази корелация.

Pârâta, Irlanda și VHI au prezentat observații cu privire la această cerere.
Ответникът, Ирландия и VHI представят своите становища по тази молба.

El ma trimis să fac o Spirogramă, care au prezentat abateri semnificative.
Той ме изпрати да направим spirogram, което показва значителни отклонения.

Psihologii au prezentat mai multe teorii cu privire la motivele dezvoltării acestei temeri iraționale.
Психолозите излагат няколко теории за причините за развитието на този ирационален страх.

Copiii cu cinci ani au prezentat Kromoglin.
Децата на възраст от пет години са показани на Kromoglin.

Doar 18 partide politice au prezentat rapoarte financiare la CEC.
Само 10 партии са подали финансови отчети в Сметната палата.

Pentru a întinde plafoanele au prezentat un număr destul de mare de clienți.
За да опънати тавани представени доста голям брой клиенти.

În acest context, Austria și GRAWE au prezentat în special următoarele argumente.
В тази връзка Австрия и GRAWE представят в частност следните аргументи.

Formele arhitecturale moderne ale structurilor au prezentat noi condiții pentru apariția furgoanelor.
Модерни архитектурни форми на конструкции излагат нови условия за появата на микробуси.

Arhitectii britanici de la Foster+ Partners au prezentat conceptul pentru un nou zgarie-nori londonez.
Архитектурната компания Foster+ Partners представи проект за нов небостъргач в Лондон.