Какво е " ПОКАЗВАТ " на Румънски - превод на Румънски

• arată
• indică
• indică faptul
• sugerează
• prezintă
• afișează
• au demonstrat
• au aratat
• au evidenţiat
• sugereaza
• afişate
• manifestă
• demonstreaza
• au evidențiat

Примери за използване на Показват на Български и техните преводи на Румънски

Не че го показват.
Nu ca ar arata-o.

Показват ни на какво са способни.
Ne arăt ce pot face.

Техните знахари показват виновните.
Vracii lor îi indicau pe cei vinovaţi.

Също показват видова специфичност.
Ai murini, sugerând o specificitate dependentă de specie.

Тези защо непрекъснато им показват снимките?
De ce le arătăm mereu imaginile?

За да ни показват пътя, който трябва да извървим….
Să ne arate calea pe care trebuie s-o urmăm….

Сумите за печалба се показват в полето Win.
Suma câștigată este afișată în câmpul Win.

Съобщенията показват, че са малко по-уязвими.
Transmisiile indicau că era într-un fel vulnerabil.

Това, което искаме да видим и това, което ни показват.
Ce vrem să vedem şi ce vor ei să ne arate.

Отглеждат ги заради кожите и ги показват на туристите.
Îi arătă turiştilor, îi cresc pentru piele.

Тези знания се показват като тестови точки.
Aceste cunoștințe sunt indicate prin punctele de testare.

Кадрите показват също домове и други имоти в пламъци.
Imaginile prezentau de asemenea case şi alte clădiri în flăcări.

Повечето от филмите се показват за първи път в Гърция.
Majoritatea filmelor sunt arătate în premieră în România.

Показват се програмите, указващи времето, прекарано на монитора.
Sunt indicate programele care indică timpul petrecut la monitor.

DecoNetwork количка броя изображения сега показват правилно в V3.
Imagini element DecoNetwork coș afișat acum corect în V3.

Инжекциите се показват, когато се установи алергичният компонент.
Injecțiile sunt indicate când se stabilește componenta alergică.

Експонираност или преекспонираността се показват на стъпки от 1/3 EV.
Gradul de subexpunere sau supraexpunere este afişat în trepte de 1/3 EV.

Синините показват голяма ръка, с която се извършва задушаване.
Echimozele indicau o mână mare cu care s-a efectuat sugrumare manuală.

Експонираност или преекспонираността се показват на стъпки от 1/3 EV.
Subexpunere sau supraexpunere este afişat în trepte de 1/3 EV sau, 1/2 EV.

(ii) Числа, които показват съдържанието на основните хранителни елементи.
(ii) cifrele indicând conţinutul de elemente fertilizante primare.

Противопожарните служби също ще показват най-новите си автомобили.
Departamentul de pompieri va prezenta, de asemenea, cele mai recente vehicule.

Трябваше момчетата ни показват една щайга на албанския амуниции в цялата страна.
Ţi-ai pus amicii să ne arate singura cutie de muniţie albaneză din toată ţara.

Домашни любимци бързо се привързват към домакинствата и ги показват безусловна любов.
Animalele de companie devin rapid atașat la gospodării și să le arate dragostea neconditionata.

По това време наистина се показват известия за получените съобщения.
În acel moment, acesta a afișat cu adevărat notificări despre mesajele primite.

Отгоре надолу показват символите на детето в различен ред, коригирайте грешките.
De sus în jos, arătați simbolurile copilului într-o ordine diferită, remediați erorile.

Подобни свойства на наркотици се показват във връзка с адренергични и хистаминовите.
Proprietati similare de droguri este prezentat în relație cu adrenergici și histamină receptorilor.

Различните икони на индикатора за заряд на батерия показват дали компютърът работи на.
Diferite pictograme ale indicatorului de ncrcare a acumulatorului indic dac computerul este alimentat de.

Артефактите и архитектурата, каталогизирани от мястото показват, метрополис проспериращ тук преди близо 4600 години.
Artefactele şi arhitectura sitului indicau o metropolă prospera acum 4600 ani.

Възрастните жени са по-подходящи класически варианти не ги показват възторжени тенденции на новия сезон.
Femeile adulte sunt mai potrivite opțiuni clasice nu le sugera să rave tendințele noului sezon.

Инструкциите за много лекарства под формата на супозитории показват имената на женските гинекологични заболявания.
În instrucțiunile către multe preparate sub formă de supozitoare indicați numele bolilor ginecologice feminine.

Как да използвам "показват" в изречение

puellaris в секция Tenellae също показват подобно пожълтяване.

Показват се публикации с етикета Свети Климент Охридски

Anavar преглед → Само лъжи? Тестове показват истината!

безопасни, както показват наличните досега научни факти. 5.

Uncategorized | gogikz се показват реклами във банера.

In vitro изследванията показват имуномодулаторен и антивъзпалителен ефект.

Резултатите от Spyder Elite 4 показват цветовия обхват.

Телевизионните репортажи показват бял дим, идващ от завода.

Показват се публикации с етикета специален надзорПоказване на всички

Показват се публикации с етикета Марк ЦукербъргПоказване на всички