Примери за използване на Индикира на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това индикира пътешествие.
Може би това индикира въпрос.
Точно, както тестът индикира.
Exact ce a indicat testul.Сензорът индикира, че има.
Индикира за хармонични и страстни отношения.
Postura indică o relație armonioasă și pasionata.Пулсът му индикира за тахикардия.
Pulsul indica tahicardie.Когато MACD е над нула, индикира бичи пазар.
Cand MACD este peste zero, indica o piata ascendenta.Индикира за хармонични и страстни отношения.
Dă dovadă Нашата система индикира инцидент с Ваше участие.
Sistemul nostru ne arată că aţi avut un accident.Всичко индикира, че ще се върнат да довършат работата.
Totul indică faptul că se vor întoarce să-şi termine treaba.Репорта от аутопсията индикира присъща кардиомиопатия.
Raportul autopsiei indică o cardiomiopatie intrinsecă.Това индикира, че неговото предложение е правилния курс на действие.
Asta mi-a indicat că trebuie să acţionăm conform sugestiei lui.Системата за предупреждение индикира, че не поглъща въздух.
Sistemul de avertizare indica ca nu este un avion cu reactie.Саркоидозата се индикира от образуването на грануломи и възпаление.
Когато genii картата е обърната, индикира за нещо, от което бягаш.
Când cartea asta e pe dos, arată un lucru de care fugi.Нивата на креатин и калий са опасно високи, което индикира.
Обработването на костта индикира, че нараняването е причинено след смъртта.
Rezultatul testului de pe os indică că rănile au fost făcute perimortem.Това показва всеки тик и сива лента, която индикира времето между тиковете.
Acesta arată fiecare tick, iar liniile gri indică timpul dintre tick-uri.Вашият подпис индикира, че информацията е вярна и коректна, доколкото сте запознати.
Indică veridicitatea și acuratețea informației pe care o dețineți.Яркият цвят на червените сьомги индикира, че те са готови за размножаване.
Шумово число- индикира, че гумата отговаря на изискванията на ECE.
Numărul de zgomot- indică faptul că anvelopa este conformă cu reglementările de zgomot ECE.Това означава, че повишаването на Δδ- стойността на повече от 4‰ индикира инфекция.
Aceasta înseamnă că o creştere a valorii Δδ indică o infecţie cu peste 4‰.Обективно казано, това индикира за неуспоримо желание за връзка.
Obiectiv vorbind, asta ar indica o dorinţă irefutabilă de a intra în legătură cu tine.Колкото коли е имало по паркингите на Уолмарт, индикира колко силно тримесечие ще имат.
Câte mașini sunt în parcarea de la Walmart indică cât de mare un sfert ei o să aibă.Сигналът се индикира с иконка в горния ъгъл на екрана.
Puterea semnalului de rețea este indicată prin pictograma de semnal Wi-Fi situată în colțul de sus al ecranului.Липсата на вода в белите дробове индикира, че е била мъртва преди да отиде в резервоара.
Lipsa apei din plămâni arată că era moartă înainte să ajungă în rezervor.Този измерител индикира чистотата на въздуха, следователно качеството на филтрация на прахосмукачката.
Această valoare indică gradul de puritate a aerului eliberat şi, prin urmare, calitatea filtrării.Бутонът за захранване стане зелен, за да индикира, когато USB зареждането е завършило, а червеното показва, че устройството все още се зарежда.
Butonul de alimentare se aprinde verde pentru a indica când încărcarea USB a fost terminată și indicatorul roșu indică faptul că unitatea este încă încărcată.Сивата лунула индикира тежка умора, нарушения на храносмилането и възможни затруднения при абсорбцията на хранителни вещества.
Lunulele gri indică oboseală severă, tulburări digestive și posibile dificultăți în absorbția nutrienților.Ако добавите коментар, cPanel ще индикира че няма МХ запис и по подразбиране препраща към основния А запис, но това не е вярно.
Dacă incluzi un comanetariu, cPanel va indica, că nu există nici o înregistrare MX şi că este implicit transmită către înregistrarea A, deşi nu este adevărat.
