Какво е " AR INDICA " на Български - превод на Български

• би означавало
• да показва
• би показала
• индикира
• сочело
• да показват
• подсказва

Примери за използване на Ar indica на Румънски и техните преводи на Български

Ce ar indica asta?
Какво ще покаже това?

Nu era nimic acolo, care ar indica.
Нямаше нищо там, който да показва.

Asta ar indica exact contrariul.
Това показва точно обратното.

Dar codul acesta ar indica altceva.
Но този код предполага друга тяхна съдба.

Faptele ar indica ca ea este esentiala scopului lor.
Фактите сочат, че е съществена за целта им.

S-a plâns de greaţă şi dureri de cap- ceea ce ar indica.
Оплаква се от гадене и главоболие, което означава.

De ce un orb ar indica spre cineva?
Как слепец ще сочи някого?

Nivelurile de creatină şi potasiu sunt periculos de mari, ceea ce ar indica.
Нивата на креатин и калий са опасно високи, което индикира.

Un răspuns ar indica sarcomul.
Резултатите ще покажат дали имаш саркома.

Aceasta ar indica prezența unui cod de identificare și un semn protector.
Това би означавало, наличието на идентификационен код и защитен знак.

Nici hemoragii petesiale care ar indica strangulare.
Няма петехнални кръвоизливи, които да показват одушаване.

Acest lucru ar indica Rusia sau, eventual, Kazahstan, a spus un oficial al IRSN.
Това означава Русия или вероятно Казахстан, казват IRSN.

Și ar avea un website corespunzător care i-ar indica itinerariul.
И тогава ще има съответен уебсайт, който да показва маршрута.

În mod normal, asta ar indica Santeria şi ritualuri Wicca.
Това по принцип сочи Сантерия или Уика ритуали.

Sunt amândoi din Corpul de transmisionişti, ceea ce ar indica spre comunicaţii.
И двамата са от свързочни войски, което означава комуникации.

Ai văzut ceva care ar indica cum a fost distrusă staţia?
Нещо подсказа ли ти какво разруши станцията?

El a avut o grămadă de slujbe ciudate dar nimic care ar indica trădare.
Работиле намногоразличниместа, но нищо, което да показва измяна.

Obiectiv vorbind, asta ar indica o dorinţă irefutabilă de a intra în legătură cu tine.
Обективно казано, това индикира за неуспоримо желание за връзка.

Ambele crime sunt up-aproape și personal, Ceea ce ar indica furie sau răzbunare.
Двете престъпления са отблизо и лични, което подсказва ярост и отмъщение.

Care ar indica că lipiciul a devenit lipicios ca rezultat al umidităţii şi căldurii.
Което показва, че лепилото се е разтопило от влагата и топлината.

Cantitatea de sânge în casa ar indica că rănile victimei au fost fatale.
Количеството кръв в къщата ще покаже, раните на жертвата са били фатални.

Toate acestea ar indica faptul că nu ne orientăm spre o viziune„postmodernistă” asupra lumii.
Всичко това би означавало, че ние се движим към един„постмодерен“ възглед за света.

Acces Ei bine, exclusiv la piscina corporativ ar indica un loc de muncă în interiorul.
Е изключителен достъп до корпоративната басейна би означавало, вътрешна работа.

O astfel de formulare ar indica inexactitate în natura schimbărilor și necesită un studiu detaliat.
Такава формулировка ще покаже неточност в естеството на промените и изисква подробно проучване.

Dacă nu văd probe de materiale organice sau decolorare ce ar indica prezenţa sângelui.
Но не виждам никакво доказателство за органична материя. или обезцветяване което да показва наличие на кръв.

N-a menţionat nimic care ar indica că-şi făcea griji legat de bunăstarea şi siguranţa ambasadoarei?
Не е ли споменал нищо, което да показва че е загрижен за здравето и безопасността на посланика?

Absența de greață, lichid sau scaune siropoase ar indica faptul că produsul este digerat în mod corespunzător cm.
Липсата на гадене, течност или кашави изпражнения би означавало, че продуктът се усвоява правилно вж.

Opţiunea mai târziu ar indica faptul ca aveti un script în sistemul dumneavoastră, care este folosit pentru a genera mai multe clicuri pe unele dintre anunţurile pe care le vedeţi.
Най-късен вариант би означавало, че имате скрипт във вашата система, което е заето да генерират повече кликвания върху някои от рекламите, които виждате.

Aceste informații de etichetare ar indica, de asemenea, absența modificării genetice în soia utilizate pentru a prepara tofu.
Тази информация от етикета също би означавало липса на генетична модификация в соята, използвани за приготвяне на тофу.

Sten atirna de o birna- ceea ce ar indica o cadere verticala, care ar duce la dizlocarea vertebrei superioare a coloanei vertebrale si ar duce la moarte.
Стен е висял от трегера- индикира вертикално падане, което би изместило най-горният гръбначен прешлен, от което следва смърт.