Какво е " SUGERÂND " на Български - превод на Български

• предполага
• намеквайки
• предлага
• подсказва
• показва
• предложи
• сочат
• внушавайки
• да се предположи
• предполагайки
• предполагат
• предполагам
• подсказвайки
• предлагайки
• предлагат

Примери за използване на Sugerând на Румънски и техните преводи на Български

Sugerând victima luptat înapoi.
Предполагам, че жертвата се е сбила.

Deci te-au dus sugerând pe o vacanță.
Предполагаш, че са отишли на ваканция.

Sugerând asocierea cu mafia rusească.
Предполагаемо свързани с руската мафия.

Am petrecut ultimii 13 ani sugerând… Orientări.
Прекарах последните 13 години, предлагайки съвети.

Sugerând că vă luați pe mama ta în SUA?
Предлагате да заведете мама в Америка?

Probleme legate de droguri, leziuni sugerând violenţă.
Проблеми с наркотиците, рани, които предполагат насилие.

Sugerând aceeaşi întindere teritorială.
Предлага и същото вътрешно пространство.

Există lucrări publicate sugerând că se ridică până la 10^500.
Публикувани трудове предполагат, че са около 10 на степен 500.

Sugerând faptul că altcineva a făcut-o.
Предполагайки, че някой друг го е сторил.

Ai pupilele strânse, sugerând o creştere a nivelului de adrenalină.
Зениците ти са разширени,- предполагат повишен адреналин.

Sugerând… că sunt dispusă să încerc"bondage".
Загатващо, че… харесвам да съм робиня.

Crimele au fost misogin în natură,"Sugerând o ură pentru femei.".
Убийствата били женомразки, предлагащи омраза към жените.".

Ai murini, sugerând o specificitate dependentă de specie.
Също показват видова специфичност.

Există semne ligatură Pe încheieturile ei, sugerând a fost reținut.
Има следи от връзване по китките й, предполагащи, че е била завързана.

Am fost sugerând nimic mai mult decât o băutură.
Не съм предложил нищо повече освен напитака.

Foarte rar, s- au raportat simptome sugerând reacţii alergice severe.
Много рядко се съобщават симптоми, предполагащи тежки алергични реакции.

Sugerând ce se va întâmpla dacă o deschizi.
Предполага се, че такива неща ще ви се случат, ако я отворите.

Dar au fost vânătăi, sugerând pe cineva- mult mai solid decât Rose Weston.
А и синините сочат към човек, по-едър от Роуз Уестън.

Sugerând să ne oprim pe drum în timpul unei misiuni de salvare?
Предлагайки да спрем напълно по време на спасителна мисия?

E un document polonez sugerând"soluţia finală" pentru evrei.
Това е един от най-старите полски документи, предлагащ"последно решение" на проблема с Евреите.

Sugerând că ar putea fi cineva responsabil pentru moartea familiei Porter.
Предполагат, че може би някой е хакнал семейство Портър.

Hawking îl va directiona pe Cristophe, sugerând noi moduri de abordare a problemei.
Хоукинг насочва Кристоф и му предлага нови начини да се разглежда проблема.

Sugerând că echipajul a fost în somn criogenic în timpul călătoriei.
Предполагайки се, че екишажа на борда e в криогенен сън за пътуването.

Charlie, au avut plăci ceremoniale și o ocazie specială rugăciune covor sugerând Salat Al-ghaib.
Чарли, имаше официални ястия за специални случаи предполагащи salat-Al-ghaib.

Câteva aspecte ale acestui caz rămân neexplicate sugerând posibilitatea existenţei unor fenomene paranormale.
Няколко аспекта от случая остават необяснени, навеждайки към възможността за паранормална дейност.

Primul simptom, sugerând că este timpul să vizitați un doctor- durere în călcâie, care însoțește transferul de greutate.
Първият симптом, намеквайки, че е време да посетите лекар- болка в петата, която придружава трансфера на тегло.

În discursul de Anul Nou, Kim Jong Un a oferit o posibilă ramură de măslin Coreei de Sud, sugerând că a fost"deschis dialogului".
В речта си Ким освен това предложи и потенциална маслинова клонка на съседна Южна Корея, намеквайки, че е отворен за диалог.

Nu, se va cunoaște fiecare femeie moda interioară și sugerând cum să împerechească membrii existenți ai dulapului cu unele tendințe noi.
Не, трябва да се запознаем с всяка жена вътрешна мода и предлага как да сдвоите съществуващите си членове на килера с някои нови тенденции.

Ea oferă căi pentru o înțelegere mai bună a legilor umane și cum să acționăm în armonie cu ele, oferind formule și sugerând acțiuni pentru diverse domenii din viață.
Тя предлага начини за по-пълно разбиране на човешките закони и как трябва да се действа съобразно тях, като дава формули и предлага действия за различни житейски сфери.

În același timp, ele nu oferă nici o garanție pentru vindecare, sugerând că tratamentul trichomoniei la femeile cu medicamente tradiționale poate necesita mult răbdare și timp.
Въпреки това, те не дават никакви гаранции за лечение, намеквайки, че лечението на трихомониаза при жени с традиционна медицина може да изисква много търпение и време.