Какво е " ПРЕДПОЛАГАТ " на Румънски - превод на Румънски

• sugerează
• presupun
• implică
• sugereaza
• cred
• speculează
• bănuiesc
• ghicesc
• suspectează
• presupune
• implica
• sugerând
• sugera
• sugerau
• crede
• presupus

Примери за използване на Предполагат на Български и техните преводи на Румънски

Бих предполагат Лука 21:36.
Aș sugera Luca 21:36.

Проблеми с наркотиците, рани, които предполагат насилие.
Probleme legate de droguri, leziuni sugerând violenţă.

Не, те предполагат, че Хектор- брата на Салазар е замесен.
Nu. Îl bănuiesc pe fratele lui Salazar, Hector.

Либералните идеи предполагат, че не трябва нищо да се прави.
Ideea liberală presupune că nu trebuie făcut nimic.

За съжаление много малко хора знаят и предполагат за това.
Din păcate, puțini oameni știu și ghicesc despre asta.

Защо всички предполагат, че ще се проваля на тъпия тест?
De ce crede toata lumea ca o sa pic acest examen?

Помощник директор Картър е изчезнал, предполагат, че е мъртъв.
Assistant Director Carter Lipseste, presupus mort.

Либералните идеи предполагат, че не трябва нищо да се прави.
Ideea liberala presupune ca nu trebuie facut nimic.

Пръските с висока скорост обикновено предполагат изстрел.
Viteza mare a stropilor de obicei implica o impuscatura.

Властите предполагат, че става въпрос за акт на отмъщение.
Polițiștii bănuiesc că ar fi vorba de un act de răzbunare.

Помощник директор Картър е изчезнал, предполагат че е мъртъв.
Directorul adjunct Carter e dispărut, presupus mort.

Археолози предполагат, че са открили парче от кръста на Христос.
Un arheolog crede că a găsit o bucată din crucea lui Iisus.

Публикувани трудове предполагат, че са около 10 на степен 500.
Există lucrări publicate sugerând că se ridică până la 10^500.

Властите предполагат, че става въпрос за акт на отмъщение.
Anchetatorii suspectează că este vorba despre un act de răzbunare.

Зениците ти са разширени,- предполагат повишен адреналин.
Ai pupilele strânse, sugerând o creştere a nivelului de adrenalină.

Някои хора предполагат, че е заради блатото Хокомок.
Unii oameni speculează că poate este de vină existenţa mlaştinii Hockomock.

Предполагат, че може би някой е хакнал семейство Портър.
Sugerând că ar putea fi cineva responsabil pentru moartea familiei Porter.

Бразилските вестници предполагат, че се готви да обяви кандидатурата си.
Ştirile braziliene speculează că el se pregăteşte să-şi anunţe candidatura.

Всички предполагат, че щом си вътре, имаш работа за вършене.
Toată lumea presupune că dacă eşti acolo, înseamnă că ai ceva de făcut.

Природата, а оттам и истинската свобода, предполагат общение с Бога в благодатта.
Firea, deci si adevarata libertate, presupune comuniunea cu Dumnezeu in har.

Всички предполагат че е мъртъв, но никой не е намирал тялото му.
Toatã lumea presupune cã este mort, dar nimeni nu a gãsit vreodatã corpul.

Най-важното, лекарите предполагат, че ще ви дам почивка на засегнатата област.
Cel mai important, medicii vor sugera că vă dea odihnă zona afectată.

Някои от възможностите за лечение, че вашият лекар би предполагат, включват:.
Unele dintre opțiunile de tratament pe care le-ar sugera medicul dumneavoastră includ:.

Атеистите предполагат, че няма нищо извън човешкия живот и човешкото разбиране.
Ateul crede că nu există nimic dincolo de viață și înțelegerea umană.

Грижовността и загрижеността предполагат още една черта на любовта- отговорността.
Grija si preocuparea implica un alt aspect al iubirii, cel al responsabilitatii.

Астрономите предполагат, че подобно сливане може да е създало и Голямото червено петно.
Astronomii bănuiesc că o fuziune asemănătoare a format Marele Punct Roşu.

Грижовността и загрижеността предполагат още една черта на любовта- отговорността.
Grija si preocuparea implica un alt aspect al iubirii, aspectul responsabilitatii.

Други предполагат, че Гарциния може да помогне за отслабване чрез намаляване на глада.
Alții speculează că Garcinia ar putea ajuta pierderea in greutate este prin reducerea foame.

Всички доказателства предполагат, че този дяволски рак се разпространява от вирус.
Toate dovezile sugerau că acest cancer al diavolului era răspândit de către un virus.

Флаш игри моторни шейни състезания за бр предполагат извънредно изобретателност и постоянство.
Curse de jocuri flash cu snowmobilul pe PC presupune ingeniozitate extraordinar și perseverență.

Как да използвам "предполагат" в изречение

След смъртта си хората продължават да живеят и могат да възкръснат, предполагат американски изследователи.

Горните заключения предполагат Общото събрание да актуализира програмата с конкретни задачи през 2013 г.

Имайте предвид, че курсовете за кандидати над 16 години предполагат повече зрялост и самостоятелност.

Това е първото впечатление. Хубавите ръце, които предлагат живо, силно здрависване. Предполагат силни прегръдки.

Изучаването и усвояването на етиката или стандартите за поведение предполагат изясняване на понятийния апарат

Благой Сапунджиев е гръмнал съпругата си Йорданка и малката Петя, докато спят, предполагат разследващите.

Професионалните методи рядко предполагат емоционално и икономическо планиране. Правилният подход винаги ще бъде изчерпателен.

Близките дистанции между някои кандидати предполагат възможни размествания в сткруктурата. Ситуацията е изключително динамична.

Познавате ли околностите на Бургас? Много бургазлии навярно и не предполагат за съществуването на...

Изследователите предполагат дори, че Белинташ е служил като площадка за кацане на космически кораби.