Какво е " УЧАСТИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• participare
• parte
• implicare
• înscriere
• contribuție
• contribuţie
• participarea
• implicarea
• contribuția
• contribuţia
• o participație
• participative
• participării
• implicării
• participări
• contribuției
• partea
• participativă
• contribuții
• participativ
• contribuţiile
• contribuţii
• înscrierea
• implicări
• unei participații

Примери за използване на Участие на Български и техните преводи на Румънски

Това е моето скромно участие.
De aici şi umila mea contribuţie.

Участие в радикални групировки?
Implicări în politici radicale?

Дейности за социално участие.
Activități de contribuție socială.

Финансово участие на фондовете.
Contribuţiile financiare ale fondurilor.

Бихме желали вашето участие тук.
Ne-ar plăcea contribuțiile dvs. aici.

Участие в различни събития.
Asigurarea participarii la diferite evenimente.

Твоето участие в това няма да се забрави.
Partea ta in asta nu va fi uitata.

Съвпадение сайтове участие видео!!
Site-uri de potrivire participativ video!!

Краен срок за участие- 18 март включително.
DEADLINE pentru înscrieri: 18 martie, inclusiv.

Участие и финансово управление от страна на фондовете.
Contribuţiile şi gestionarea financiară a fondurilor.

Благодаря много за nopDynamics за това участие.
Multumesc mult pentru nopDynamics pentru această contribuție.

Крайният срок за участие в конкурса е 1 септември.
Data limită pentru înscrierea la concurs este 1 septembrie.

Дружество Х има двама съдружници с еднакво дялово участие.
Întreprinderea X are doi fondatori cu cote părți egale.

Срокът за участие в конкурса е 31 август 2009.
Termenul limită pentru înscrierea la concurs este 31 august 2009.

Задължително финансово участие и държавни помощи.
Contribuţii financiare obligatorii şi ajutorul acordat de stat.

Тяхното участие в научния живот на института е виден.
Partea lor în viața științifică a institutului a fost proeminent.

Подаване на документи за участие в трети етап на класиране:.
Documente necesare pentru înscrierea în a treia etapă de admitere:.

Финансовото участие на Общността се изплаща под резерва от:.
(4) Plata contribuţiei financiare comunitare este condiţionată:.

Прилагането на ефективни, интерактивни и участие класове.
Punerea în aplicare a claselor eficiente, interactive și participative.

В случай на частично участие сумата се намалява пропорционално.
In cazul participarii partiale, valoarea va fi redusa proportional.

Правилата ми изискват да не вземам участие по този въпрос.
Regulile mele şi reglementările îmi impun asta. Nu pot lua partea nimănui.

Попълвате анкета или формуляр за участие в конкурс; ползвате другите ни услуги.
Completezi un formular de înscriere concurs sau, foloseşti alte servicii ale noastre.

Настоящото решение определя процедурите за финансовото участие на Общността в:.
Prezenta decizie stabileşte procedurile de reglementare a contribuţiilor financiare comunitare pentru:.

Не можем със сигурност да вземаме участие в някоя от политическите програми.
Nu putem fi în siguranţă, dacă ţinem partea vreunei scheme politice.

Тези уговорки включват, между другото, разпоредби за финансовото участие и персонала.
Aceste măsuri includ, printre altele, dispozițiile privind contribuțiile financiare și personalul.

Ускорено намаляване на интереса или участие в значими дейности.
Diminuarea marcata a interesului sau participarii la activitati semnificative.

Тази оферта е достъпна за всички потенциални студенти, отговарящи на критериите за участие.
Această ofertă este disponibilă tuturor studenților potențiali care îndeplinesc criteriile de înscriere.

Те призовават за по-отворена форма и повече участие в прилагането на законите.
Ele ne cer o revoluționare spre o formă mai deschisă și mai participativă a executării legii.

По-активно участие на ЕС в глобалните инициативи за предотвратяване на загубата на биоразнообразие.
Intensificarea contribuției UE la acțiunile concertate de la nivel mondial pentru prevenirea pierderii biodiversității.

По-активно участие на ЕС в глобалните инициативи за предотвратяване на загубата на биоразнообразие.
Intensificarea contribuţiei UE la acţiunile concertate de la nivel mondial pentru prevenirea pierderii biodiversităţii.

Как да използвам "участие" в изречение

Previous Вземете участие в нашата анкета, споделете мнението си.

VI. Такса за участие - 2,5% от наградния фонд.

ISNГрантза участие с постер в Симпозиум “ForefrontofPhosphates”, Швейцария, 1995г.

II. Участие в конкурс за есета на английски език.

MTG притежава и 50% участие в телеканалите на Diema.

Revit сървър Вземете участие в модели, споделени във WAN.

Ramone). След участие във фестивала Lollapalooza през 1996 г.

Аккредитация на участие в мероприятии открыта на сайте выставки.

Grimsby - заявили участие на МСК Младежки център 21.

Данай Гурира с преговори за участие в "Godzilla vs.