Какво е " CONTRIBUŢIA " на Български - превод на Български

• принос
• участие
• вноска
• помощ
• дял
• допринасяне
• приноса
• приносът
• участието
• вноската
• вноски
• вноските
• помощи
• помощта
• делът
• допринасянето

Примери за използване на Contribuţia на Румънски и техните преводи на Български

Cât e contribuţia ta?
Какъв е твоя дял?

Şi, Tom, cred că asta e contribuţia ta.
И, Том, надявам се това е твоя дял.

Care va fi contribuţia dumneavoastră?
Какъв ще бъде вашият принос?

Contribuţia de asigurări sociale 1.
Размер на социалноосигурителните вноски 1.

Asta a fost contribuţia mea.
Това беше моят принос.

Contribuţia la o dezbatere de interes general;
Приноса към дебат от обществен интерес.

SUA nu îşi va majora contribuţia la resursele FMI.
САЩ няма да увеличават вноската си в МВФ.

Contribuţia copiilor la societate- normalizarea 189.
Приносът на детето към обществото- нормализация… 239.

Costuri totale: 679 490 EUR Contribuţia UE: 412 665 EUR.
Обща стойност: EUR 679 490 Участие на ЕС: EUR 412 665.

Contribuţia Tamiflu la aceste evenimente este necunoscută.
Приносът на Tamiflu за тези събития е неизвестен.

Turcia îşi reduce contribuţia la bugetul Consiliului Europei.
Турция намалява вноската си в бюджета на Съвета на Европа.

Contribuţia se calculează pe baza pensiei de orfan.
Вноската се изчислява въз основа на наследствената пенсия.

Ministrul a admis că contribuţia iniţială de 2% este mică.
Министърът признава, че първоначалните вноски от 2% са малки.

Contribuţia FEOGA la costul operaţiunilor de distilare.
Участие на ФЕОГА в разходите на дестилационните операции.

Aceste abţibilduri sunt contribuţia mea la comunitatea mondială.
Тези лепенки са личния ми принос към глобалната общност.

Contribuţia UE şi redevenţe(milioane euro), 1995- 2006.
Вноска от ЕС и приходи от такси(милиони €), 1995- 2006 г.

A stabili nivele diferite pentru contribuţia angajatorilor, cu excepţia.
Определянето на различни нива на вноските на работодателите, с изключение на.

Contribuţia Comunităţii la finanţare se ridică la.
Участието на Общността във финансирането на помощта е равно на.

Aprobă bugetul Convenţiei pentru anul în curs şi stabileşte contribuţia anuală a membrilor;
Одобряване на бюджета за следващата година и определя годишните членски вноски;

Aceasta este contribuţia dumneavoastră la Noua Lume.
Това е вашия принос към Новия свят.

Elementele cheie ale criteriilor noastre sunt informaţii despre consumatori durabilitate contribuţia către Fondul Climă.
Ключовите елементи на нашата са информиране потребителя устойчивост допринасяне Климатичния фонд.

Contribuţia de la bugetul european reprezintă doar o mică parte a acestuia.
Вноската от европейския бюджет е само малка част от нея.

Contribuţia tatălui la celula din care se va forma un nou bebeluş.
Бащиният принос в клетката, от която ще се създаде и развие ново бебе.

(c) contribuţia la identificarea şi analiza cauzelor dezastrelor;
Принос за откриване и проучване на случаи на природни бедствия и аварии;

Contribuţia FEDER: 2,6 milioane euro Cofinanţare naţională: 776 000 euro.
Принос на ЕФРР: 2, 6 милиона евро Национално съфинансиране: 776 000 €.

(e) contribuţia infrastructurii la diversificarea furnizării de gaze naturale.
Приноса на инфраструктурата за диверсификация на доставките на газ.

Contribuţia pentru accidente de muncă şi boli profesionale se datoreaza numai de angajator.
Вноските за трудови злополуки и професионални болести се плащат единствено от работодателя.

ContrIbuţIa SerVIcIIlor StrategIce la funcţIa de InVeStIgaţIe contInuă Să fIe lImItată 16.
Приносът на службите за стратегическо разузнаване към процеса на разследване остава ограничен 16.

Contribuţia ortodoxiei în afirmarea idealurilor creştine de pace, fraternitate şi libertate.
Приносът на Православието в утвърждаването на християнските идеали за мира, братството и свободата.

Contribuţia publică pentru reînnoirea flotei şi pentru echiparea sau modernizarea navelor de pescuit.
Публични помощи за обновяване на флота и за оборудване или модернизация на риболовните кораби.