Примери за използване на Вноски на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Още 12 вноски и ще е изцяло моя!
Încă 12 tranşe şi e a mea!Никакви други вноски не дължи.
Размер на социалноосигурителните вноски 1.
Месечните ти вноски ще скочат с 200-300%!
Вноски на държавите членки в бюджета на ЕС.
Хората също превеждат
Месечните ти вноски ще скочат с 200 до 300%!
Rata lunară ar putea creşte cu 200-300%!Пет вноски, обща стойност 310, 000 евро.
Cinci tranşe în valoare totală de 310.000 de euro.Причината е във високите социални вноски.
Din aceasta cauza contributiile sociale sunt mari.Кат прави месечни вноски към личната му сметка.
И благодаря, д-р Рана, за вашите вноски.
Si va multumesc, dr. Rana, pentru contributiile dumneavoastra.За да организирате вноски, трябва да изберете подходящ апартамент.
Предварително изплатени парични обезщетения или вноски.
Министърът признава, че първоначалните вноски от 2% са малки.
Ministrul a admis că contribuţia iniţială de 2% este mică.Можете да платите такси за обучение в една или три вноски.
Промени при плащането на здравноосигурителни вноски през 2014 година.
Modificari ale contributiilor pentru asigurarea de sanatate in 2014.Разбирам. Ще прекарам остатъка от живота си, плащайки вноски.
От 1992 г. и Закон за социално-осигурителните вноски и обезщетения.
Спечелване на мощност топка се изплаща за 29 години в равни вноски.
Câştigarea Powerball este plătit de 29 de ani, în tranşe egale.Финансовите вноски на членовете или от самата организация на производители;
Contributiile financiare ale membrilor si/sau ale organizatiei de producatori;Както знаете,Mайл Хайк Сити Съвет по изкуствата разчита единствено на вноски.
După cum stiti,consiliul de artă Mile High se bazează numai pe contributii.(в) когато е необходимо- от извънредни финансови вноски на договарящите страни;
Unde este necesar, de contributii financiare speciale ale statelor contractante;Джакпот победителите също могат да избират да получи джакпота в годишни вноски.
Câştigătorii Jackpot pot alege, de asemenea, pentru a primi Jackpot în tranşe anuale.(а) задължителни и доброволни вноски от държавите, страни по настоящата Конвенция;
Contributiile obligatorii si contributiile voluntare ale statelor parti la prezenta conventie;Споразумение от 29 януари 1969 г. по възстановяване на социално-осигурителни вноски.
Задължителните вноски, заплащани на камарата на съдебните изпълнители съгласно закона;
Cotizațiile obligatorii plătite Ordinului executorilor judecătorești în conformitate cu legea;Одобряване на бюджета за следващата година и определя годишните членски вноски;
Aprobă bugetul Convenţiei pentru anul în curs şi stabileşte contribuţia anuală a membrilor;Представлява обобщение на заплати, удържани данъци и приспаднати National Insurance вноски.
Acesta reprezinta un rezumat al veniturilor Dvs, taxelor si al Contributiilor Nationale de Asigurare deduse.Направените разходи не могат да бъдат по-високи от подадените електорални вноски.
Cheltuielile electorale efectuate nu pot fi mai mari decat contributiile electorale depuse.Те следва да бъдат специфични в зависимост от различните видове данъци и социални вноски.
Aceştia trebuie să fie specifici diferitelor tipuri de impozite şi cotizaţii sociale.Споразумение от 28 януари 1961 г. относно възстановяването на социално-осигурителни вноски.
Acordul din 28 ianuarie 1961 privind recuperarea cotizațiilor de securitate socială.
