Какво е " RATELOR " на Български - превод на Български

• процента
• ставки
• темпа
• нива
• цени
• степента
• равнищата
• размера
• на вноските
• честотата
• курсове
• норми
• патици
• на коефициентите
• на скоростта
• на тарифите
• лихвите

Примери за използване на Ratelor на Румънски и техните преводи на Български

Perechea ratelor zburatoare".
Две Летящи Патици".

De oameni au întârziat cu plata ratelor la credite.
Румънци закъсняват с плащането на вноските по кредитите си.

Regimul ratelor de schimb este diferit.
Режимът на лихвите е различен.

Reducerea semnificativă a ratelor de respingere.
Значително намаляване на процента на отхвърляне.

Conform ratelor de mortalitate, liderul dintre oncodiagnozele.
Според процентите на смъртност, лидер сред онкодиагностиците.

Banca centrală americană vrea majorarea ratelor în acest an.
Английската централна банка ще повиши лихвите тази година.

Comparaţia ratelor de detectare.
Сравнение на степента на откриване*.

Vedem asta in fenomenul cresterii in curte a gainilor si ratelor.
Виждаме това във феномена на отглеждане на кокошки, пилета и патици в задния двор.

Stabilirea ratelor de cofinanțare.
Определяне на ставките на съфинансиране.

Dacă este cazul, valoarea totală plătibilă de către consumator și valoarea ratelor.
Ако е приложимо, общата сума, дължима от потребителя, и размера на вноските.

Reduceri treptate ale ratelor de cadre în unele aplicații.
Постепенно намаляване на честотата на кадрите в някои приложения.

Daca este cazul, valoarea totala platibila de catre consumator si valoarea ratelor.
Ако е приложимо, общата сума, дължима от потребителя, и размера на вноските.

Accizele slovene: variația ratelor de rambursare în 2016.
Словенски акцизи: промените на ставките за възстановяване през 2016 г.

Creșterea ratelor de înscriere, de reținere și de absolvire pentru toți elevii.
Увеличете процента на записване, задържане и дипломиране за всички студенти.

Moneda creditului şi moneda ratelor se indică cu claritate.
Валутата на кредита и валутата на погасителните вноски се посочват ясно.

Declinul ratelor de deces ale BPOC observate în spitalele americane.
Намаляване на честотата на смъртността на ХОББ, наблюдавана в американските болници.

Nu s- au observat efecte asupra ratelor de avort în nici un alt studiu.
Не е отбелязан ефект върху честотата на абортите при никое друго проучване.

Opțiuni suplimentare vor fi de asemenea utile în creșterea ratelor de conversie.
Допълнителни опции също ще бъдат полезни за увеличаване на процента на реализация.

TICPE: Modificarea ratelor de rambursare pentru 2017.
TICPE- Франция: промяна на ставките за възстановяване на 2017 г.

Se evaluează modalități multilaterale de abordare a ratelor crescânde de obezitate.
Разглеждат се цялостни подходи за справяне с нарастващите нива на затлъстяване.

Acest lucru permite ratelor de cadre să depăşească 60 de hertzi.
Това позволява на скоростта на кадрите да надвиши 60 херца.

Opțiuni suplimentare vor fi, de asemenea, utile în creșterea ratelor de conversie.
Допълнителни възможности за избор също ще работят за увеличаване на процента на реализация.

Creșterea ratelor de reciclare face parte din tranziția către o economie circulară.
Увеличаването на степента на рециклиране е част от прехода към кръгова икономика.

Principalul indicator al prezenței hepatitei cronice este creșterea ratelor de anti-HCV.
Основният индикатор за наличието на хроничен хепатит е нарастващата честота на анти-HCV.

Procesul de stabIlIre a ratelor de asIstenţă fInancIară acordată PrIn GranturI PrezIntă defIcIenţe semnIfIcatIVe.
ПРоцесъТ на оПРеделяне на РазмеРа на безВъзмезднаТа финансоВа Помощ ПоказВа значиТелни слабосТи.

Eurodeputații subliniază riscurile pentru sănătate create de scăderea ratelor de vaccinare în UE.
Евродепутатите предупредиха за риска от намаляващия процент на ваксинации в ЕС.

Calculul ratelor de lichiditate este o sarcină principală pentru înțelegerea situației din cadrul întreprinderii.
Изчисляването на коефициентите на ликвидност е основна задача за разбиране на ситуацията в предприятието.

Cele mai multe conserve pozitionat ca un regim alimentar suplimentar, doar din cauza ratelor scăzute.
Най консерви позиционира като допълнителен диета, просто заради ниските цени.

Comisia acordă deja o atenție specială validării modificărilor ratelor de eroare raportate anterior.
Комисията вече обръща специално внимание на валидирането на промените при докладвани по-рано проценти грешки.

La fel ca majoritatea băncilor centrale, BCE influenţează inflaţia prin stabilirea ratelor dobânzilor.
Като повечето централни банки ЕЦБ влияе върху инфлацията посредством лихвените проценти, които определя.