Какво е " VALOAREA " на Български - превод на Български

• стойност
• размерът
• сумата
• ценността
• цената
• стойността
• размер
• размера
• сума
• стойности
• ценност
• цена
• стойностите
• ценностите
• ценности
• сумите
• цените
• размерите

Примери за използване на Valoarea на Румънски и техните преводи на Български

Valoarea marcii noastre.
Ценности на нашата марка.

Dacă o recoltăm, valoarea ei va creşte.
Когато свършим и приберем реколтата цените ще се вдигнат.

Valoarea ta versus cea a inamicilor tăi.
Твойте ценности, срещу врага.

Ei, asta sigur ne va scădea valoarea proprietătilor.
Заради това със сигурност ще паднат цените на имотите.

Valoarea… este primul lucru pe care voi îl căutaţi.
Value е първото нещо, което се търси.

Asta ar putea face să crească valoarea lucrărilor tale, nu-i aşa?
Това би повишило цените на творбите ти, нали?

Valoarea de stradă probabil că ajunge la 1000 de dolari.
На улицата това ще струва към хилядарка.

Dar odată ce voi ridica valoarea proprietătilor, se vor muta.
Когато вдигна цените на имотите, те ще се махнат.

Valoarea diferă și depinde de următoarele criterii.
Value различава и зависи от следните критерии.

Ce se întâmplă este că ne-am pierdut valoarea ca şi indivizi!
Случва се това, че сме загубили ценностите си като личности!

Reduci valoarea facturilor.
Намалете броя на сметките си.

Când apreciezi ceea ce ai, inseamna ca ii apreciezi valoarea.
Когато оценяваш това, което имаш, ти оценяваш своите ценности.

(a) valoarea taxelor la producţia de bază şi a taxelor B;
Сумите на основния производствен налог и на налог Б;

Unde pot vedea totalul vânzărilor mele și valoarea comisioanelor?
Къде мога да видя общия брой на моите продажби и сумите от комисионни?

Filipineze valoarea familie și relații pe termen lung.
Филипински жени семейни ценности и дългосрочни отношения.

Trăim o perpetuă autoconfruntare între succesul extern şi valoarea internă.
Живеем в постоянна конфронтация между външният успех и вътрешните ценности.

Valoarea construcţiilor nu a fost niciodată atât de mare.
Цените на сградите никога не са скачали толкова високо.

Nu vreau sa dezbatem valoarea acestei tehnologii, dar mai este ceva.
Няма да обсъждам ползата от технологията, но има и още нещо.

Valoarea anuală a ajutorului este de 569,9 euro la hectar şi pe an.
Годишното количество от помощта е EUR596, 9 на хектар на година.

Tabelele de mai jos prezintă lista mai cuprinzătoare a tipurilor de vize şi valoarea taxelor.
Таблиците по-долу предоставят по-изчерпателен списък на типовете визи и сумите на таксите.

(f) valoarea ajustărilor efectuate în temeiul articolului 90.
(е) сумите на корекциите, извършени в съответствие с член 90.

În climatul economic actual, valoarea finalizării Rundei Doha a crescut semnificativ.
В настоящата икономическа обстановка значимостта на завършването на преговорите в Доха нарасна неимоверно.

(a) valoarea taxelor adiţionale ce urmează a fi aplicate de către Republica Elenă;
Сумите на допълнителните мита, прилагани от Република Гърция;

În funcție de valoarea lor de material necesară este determinată.
В зависимост от тяхното количество материал необходим е решен.

Valoarea proprietăților imobiliare din Londra va scădea pentru prima oară din 2009.
Цените на имотите в Лондон намаляват за първи път от 2009 г.

Este încrederea, valoarea şi viziunea tuturor cetăţenilor din Republica Kosovo.
То е доверието, ценностите и визията на всички граждани на Република Косово.

Valoarea unor asemenea taxe nu este disproporționată sau excesivă.
Нивото на тези такси не трябва да бъде непропорционално или прекомерно високо.

Îngerii cântăresc valoarea morală, şi ţin o înregistrare a tuturor faptelor copiilor oamenilor.
Ангели претеглят моралните ценности и водят верни записи на всички дела на човешките деца.

Valoarea asistenţei financiare nerambursabile acordate nu poate depăşi lei.
Размерът на предоставяната безвъзмездна финансова помощ не може да надвишава.

Valoarea primelor tranzacții bitcoin erau negociate de către persoanele implicate pe forumul bitcoin.
Първоначално биткойн цените се определят от хората в Биткойн форумите.