Примери за използване на Ценности на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ценности на нашата марка.
А вие си говорете за ценности.
Hai sa vorbim despre VALORI.Твойте ценности, срещу врага.
Valoarea ta versus cea a inamicilor tăi.Той засяга европейските ценности.
Este vorba despre valorile europene.Пари и ценности по време на транспортиране.
Asigurarea banilor si a altor valori pe durata transportului.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
основните ценностиевропейските ценностиморални ценноститрадиционните ценностихристиянските ценностисемейните ценностидруги ценностичовешки ценностидуховните ценностиетични ценности
Повече
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Инструментът европейските ценности.
Instrumentul pentru Valori Europene.Ценности, които всяка любовна връзка трябва да има.
Охраняваните от наказателния закон ценности.
Филипински жени семейни ценности и дългосрочни отношения.
Filipineze valoarea familie și relații pe termen lung.Всеки има своя собствена система от ценности.
Ако споделяте тези ценности, ще ви очакваме при нас.
Можете да управлявате всички осигурени ценности.
Разрешавахме случаи заедно- ценности, интересни истории, екзотични места.
Am rezolvat cazuri împreună, obiecte valoroase, intrigi, locuri exotice.Нашият бизнес се основава на нашите ценности.
Principiile noastre de afaceri se bazează pe valoarile noastre.Пламенен защитник на националните ценности, заради които не пожали своя живот.
Un apărător fervent al valorii naţionale pentru care nu a ezitat să se sacrifice.Ислямът заплашва ли холандските ценности?
Тази църква не притежава ценности, само съдове, които имат художествена стойност.
В подкрепа на тази мисия, ние се опираме на нашите ценности:.
Ангели претеглят моралните ценности и водят верни записи на всички дела на човешките деца.
Îngerii cântăresc valoarea morală, şi ţin o înregistrare a tuturor faptelor copiilor oamenilor.В Европа наблюдаваме тотален упадък на духовните ценности.
Vedem în Europa un declin total al valorilor spirituale.Силен акцент е поставен върху етиката, професионалните ценности и управлението.
Se pune un accent puternic pe valorile profesionale, В резултат на тази борба са се формирали мнозинството наши ценности.
Multe dintre valorile noastre au apărut din această luptă.Те се нуждаят от доверие, визия и силен набор от ценности.
Ei au nevoie de încredere, viziune și un set puternic de valori.Когато оценяваш това, което имаш, ти оценяваш своите ценности.
Când apreciezi ceea ce ai, inseamna ca ii apreciezi valoarea.Нашата визия за бизнеса е подкрепена от силен набор от ценности.
Viziunea noastra in domeniulafacerilor este sustinuta de un set puternic de valori.Живеем в постоянна конфронтация между външният успех и вътрешните ценности.
Trăim o perpetuă autoconfruntare între succesul extern şi valoarea internă.Преживяванията ми при врага ме научиха да оставам вярна на основните ценности:.
Turul din spatele liniilor inamice m-a învăţat să fiu atentă la valorile mele esenţiale.Такова общество би било доминирано от елит,необуздан от традиционните ценности.
O astfel de societate ar fi dominată de o elită,nerestricționată de valorile tradiționale.Едно подобно общество щеостане доминирано от елита без задръжки към традиционните ценности.
O astfel de societatear fi dominată de o elită, nerestricționată de valorile tradiționale.И затова нека не изоставяме безразсъдно нашето безценно европейско наследство от ценности.
Prin urmare,să nu fim imprudenți și să abandonăm inestimabilul nostru patrimoniu european de valori.
