Какво е " СЕМЕЙНИТЕ ЦЕННОСТИ " на Румънски - превод на Румънски

• valorile familiei
• valorile familiale

Примери за използване на Семейните ценности на Български и техните преводи на Румънски

Семейните ценности.
Valorile familiei.

Да живеят семейните ценности.
Slavă valorilor familiei.

Явно Болис уважава семейните ценности.
Se pare că Boulis apreciază valorile familiale.

Извърта семейните ценности.
Distrage-le atenţia cu valorile familiei.

Синко, аз вярвам в семейните ценности.
Fiule, cred în valorile familiei.

За него, семейните ценности са важни.
Pentru el, valorile familiale sunt importante.

Елмър уважава семейните ценности.
Elmer e apărătorul valorilor de familie.

Те повече от другите почитат семейните ценности.
Apreciaza mai mult decat altii valorile familiale.

Семейните ценности са особено важни за французите.
Valorile familiei sunt deosebit de importante pentru francezi.

Опитах се да ти предам семейните ценности.
Am încercat să-ţi transmit valorile familiei.

Семейните ценности са основата на нашата компания.
Valorile familiei reprezintă piatra de temelie a companiei noastre.

Тук сме, за да защитим семейните ценности.
Suntem aici pentru a apăra valorile familiei.

Ако харесвате семейните ценности на Памела Джоунс, гласувайте за нея.
Daca iti plac valorile familiei vot Pamela Jones.

Вашата мисия е да пазите семейните ценности.
Atuul tău este dedicat valorilor familiale.

Вярвам в семейните ценности, образованието и съм против насилието.
Cred în valorile familiale, educaţie şi abstinenţă de exces.

Тази страна се основава на семейните ценности.
Ţara asta a fost fondată pe valorile familiale.

Кампанията ми е базирана върху семейните ценности, а правя секс в асансьор.
Campania mea e bazata pe valorile familiale si am facut sex in lift.

Тази история не почита особено семейните ценности.
Povestea aceea nu prea reprezintă valori de familie.

Ние популяризираме семейните ценности, уважаваме личностите и насърчаваме творческите усилия.
Promovăm valorile familiei, respectăm indivizii și încurajăm efortul creativ.

Тези деца в наши дни, не ценят семейните ценности.
Acesti copii din ziua de azi, n-au valorile familiei.

Колко жалко, че такъв безскрупулен прагматизъм взема връх над семейните ценности.
O astfel de păcat cât de mult pragmatism nemilos devine coplesit de valorile familiei.

Адалинд трябва да разбере колко са важни семейните ценности за каузата.
Adalind trebuie să înțeleagă Cât de importantă familie valori sunt Cauza.

Ето защо я наех да продаде семейните ценности колкото се може по-тихо.
De aceea am însărcinat-o să vândă bijuteriile de familie, cât de discret posibil.

Крестива изгражда кампанията си върху семейните ценности.
Campania lui Kresteva se axează pe valorile familiale.

Семейните ценности включват преди всичко любов, взаимно разбирателство, подкрепа и уважение един към друг.
Valorile familiei includ în primul rând iubirea, înțelegerea reciprocă, sprijinul și respectul reciproc.

Никой не го интересува отговорността, морала и семейните ценности.
Nimănui nu-i pasa de responsabilitate, moralitate, valorile familiale.

Бейларц отбеляза, че семейните ценности са приоритет, а многостепенното планиране трябва да напомня на"швейцарското семейство Робинсън".
Beylharz a menționat că valorile familiei reprezintă o prioritate, iar planificarea pe mai multe niveluri ar trebui să reamintească"familia elvețiană a lui Robinsons".

Най-добре да пишат за това, какво значение имат семейните ценности и т. н.
Mai bine scrie despre ceea ce semnificație au valorile familiale etc.

Адалинд трябва да разбере колко важни за каузата са семейните ценности.
Adalind trebuie să înţeleagă cât de importante sunt valorile familiei pentru Cauză.

Всичките тези цифри свидетелстват за ерозия, разпад на семейните ценности у нас.
Toate aceste cifre arată eroziunea şi dezintegrarea valorilor familiale în țara noastră….

Как да използвам "семейните ценности" в изречение

Концерт в подкрепа на семейните ценности организира пък партия “Възраждане”. Той ще бъде пред НДК и ще започне в 17 ч.

Хан описва екранната си рода като „добросъвестно, боголюбиво, богобоязливо, патриотично семейство. Ние сме държатели на семейните ценности на американския народ. „

Чл.21. Зачитане на достойнството на всяко семейство и неговата култура, обичай, език, убеждения. Уважаване на семейните ценности при възпитанието на ученика.

Сайтът е насочен към семейства, които ценят знанията, доброто образование, успехите, добрия живот, вечните семейните ценности и приятните и смислени удоволствия.

Явно няма много радетели на семейните ценности сред хетеросексуалните християни в България. Добре. Е гей хората се борим за тях ;)

Извинявам се на хората, които са внесли парите си и семейните ценности в клон на Общинска банка-Бургас, а ние медиите им

Разрушаването на семейните ценности способства за унищожението на националните култури, както и за раздробяването на обществото, стимулиране на егоизма и скотското поведение.

3. Е.П. Лебедева (Русия). За проблемите в областта на възпитанието на децата и опазването на семейните ценности в реалиите на днешния ден.

Йомер Бехич е уважаван и преуспял лекар. Почтен и искрен, той държи на семейните ценности и вярва твърдо в устоите на брака.