Какво е " VALORII " на Български - превод на Български

• стойност
• размера
• сумата
• ценност
• стойността
• размер
• стойности
• сума
• стойностите
• ценността
• размерът
• сумите
• ценности
• ценностите

Примери за използване на Valorii на Румънски и техните преводи на Български

Valorii de Call Center.
Денонощно Call Center.

E singura măsură a valorii umane.
Това е мярата на човешката ценност.

Crearea valorii prin inovaţie.
Създаване на ценности чрез иновации.

Este" o viaţă bazată pe analiza valorii".
Това е"Анализ на ценностите в живота".

Diminuarea valorii Bunurilor returnate.
Намалена стойност на върнатите стоки.

Şi totuşi ele cuprind toate determinaţiile esenţiale ale valorii.
И все пак в тях се съдържат всички съществени определения на стойността.

Modificarea valorii acțiunilor autorizate.
Промяна в размера на оторизираните акции.

Promovarea autonomiei, a capacității personale și a valorii copilului.
Насърчаване на автономността, личния капацитет и ценността на детето.

Valorii sociale apărate de legea penală.
Охраняваните от наказателния закон ценности.

Asta este maximul valorii conversaţiei din aceasta zonă!
Това е кулминацията на разговорите в тази къща!

Acreditarea servește ca mijloc de recunoaștere globală a valorii unei instituții.
Акредитацията служи като средство за глобално признаване на ценността на институцията.

Calculul valorii de material casa de Bușteni.
Изчисляване количеството материал за къща от кръгли трупи.

În cazul traducerii inverse a valorii, se aplică formula:.
В случай на обратен превод на стойностите, се прилага следната формула:.

Calculul valorii de material afectează Fundaţiei.
Изчисляване на сумата на материал върху Фондацията.

Pentru lucrarea lor preţioasă în creşterea copiilor şi în tutelarea valorii familiei.
За техния ценен принос в отглеждането на деца и защитата на ценността на семейството.

Modificarea valorii achiziției- în fiecare zi pentru cea precedentă;
Промяна в покупната цена- всеки ден за предишната;

Statele membre stabilesc regulile practice pentru înscrierea în evidenţa contabilă a valorii drepturilor.
Държавите-членки определят практическите правила за вземане под отчет на размерите на сборовете.

Masura valorii unei femei poate fi bărbatul pe care-l iubeşte.
Мярка за достойнствата на жена може да бъде мъжа, когото обича.

Toate costurile adăugate valorii comenzii vor fi suportate de către vânzător.
Всички разходи, прибавени към стойността на поръчката, ще бъдат поемани от продавача.

Masura valorii unei femei poate fi barbatul pe care il iubeste.
Мярка за достойнствата на жена може да бъде мъжа, когото обича.

Întruchiparea independentă a valorii lor li se opune, aşadar, aici sub formă de bani universali.
Затова тук техният самостоятелен стойностен образ им противостои като световни пари.

Măsura valorii unei femei poate fi bărbatul pe care îl iubeşte.
Мярка за достойнствата на жена може да бъде мъжа, когото обича.

O călătorie a valorii, printre culturi și latitudini diverse.
Ценностно пътешествие през различните култури и географски ширини.

Forma valorii lor este simplă şi comună tuturor, deci generală.
Тяхната стойностна форма е проста и обща за всички, затова е всеобща.

Un apărător fervent al valorii naţionale pentru care nu a ezitat să se sacrifice.
Пламенен защитник на националните ценности, заради които не пожали своя живот.

Ridicarea valorii existenţei personalităţii omeneşti este doar scopul final al oricărei ştiinţe.
Повелението ценността на битието на човешката личност това е целта на всяка наука.

Eventuala revizuire a valorii compensației menționate la articolul 7 alineatul 1.
Възможното преразглеждане на сумите за обезщетение, посочени в член 7, параграф 1.

Măsura valorii unei femei poate fi bărbatul pe care îl iubeşte.
Мяра за достойнството на жената може да бъде мъжът, когото тя е обикнала.

Eventuala revizuire a valorii compensatiei mentionate la articolul 7 alineatul(1).
Възможното преразглеждане на сумите за обезщетение, посочени в член 7, параграф 1.

Calculul valorii de ciment, nisip şi pietriş pentru a face beton.
Изчисляване на количествата цимент, пясък и чакъл за приготвяне на бетон Начална страница.