Какво е " КОЛИЧЕСТВОТО " на Румънски - превод на Румънски

• cantitatea
• numărul
• volumul
• cantităţii
• suma
• cantităţile
• cantității
• cantitate
• cantitățile
• numărului
• volumului
• cantităţilor
• sumă
• număr

Примери за използване на Количеството на Български и техните преводи на Румънски

Сила в количеството?
Puterea stă în număr?

Без ограничение в количеството.
Fără limită de sumă.

Количеството на естрогена му.
Nivelul lui de estrogen.

Аз промених малко количеството на съставките.
Eu am schimbat un pic cantitatile.

Количеството е за 2 порции:.
Cantități pentru 2 PORTII:.

Не се тревожете и вие за количеството.
Sa nu vă faceți griji în privința cantităților.

Количеството на зрителите ни не е голямо.
Numerele noastre sunt mici numărului de spectatori.

Знаеш ли поговорката, че безопасността е в количеството.
Ştii cum se spune. Siguranţa din numere.

Количеството биогазове, смесени с природен газ.
Cantități de biogaze amestecate cu gaz natural.

Прекалено много хора се съсредоточат върху количеството.
Prea multe persoane se bazeaza pe CANTITATE.

Увеличаване на количеството ензим, наречен амилаза.
Creşteri ale valorilor unei enzime numite amilază.

Можете да ги ядете всеки ден, в количеството, което искате.
O poți bei zilnic, în ce cantități dorești.

Количеството се равнява на 15 процента от световния пазар.
Acest volum reprezintă 15% din totalul pieței.

Има ли ограничение на количеството, които мога да донеса?
Există o limită a sumei pe care o pot depune?

Виж количеството желязо, което е използвано в този град.
Uita-te cât de mult fier e folosit în acel oras.

Алкохолът повишава количеството на абакавир в кръвта Ви.
Alcoolul etilic creşte concentraţia de abacavir în sânge.

Количеството в тази рецепта е за около 6 порции.
Cantitatile aceste retete sunt pentru aproximativ 6 portii.

Е, зависи от количеството и дали е с цел продажба.
Ei bine, asta depinde de valoare şi dacă are intenţia de a vinde.

Тя е изключително сладка и трябва да внимавате с количеството.
Este minunata, doar ca trebuie sa ai grija cu cantitatile.

В момента количеството се равнява на 500 млрд. кубични метра на година.
În prezent sunt necesari 500 de miliarde de metri cubi pe an.

Но понякога, толкова се вманиачаваме в количеството, че забравяме за качеството.
Ne concentrăm așa de mult pe CANTITATE, încât uităm de CALITATE.

Наличен баланс: Количеството, достъпно за използване при първоначален марж.
Sold disponibil: Sumă disponibilă pentru utilizarea ca marjă iniţială.

Стойността по фактура или- ако тя не е налице- количеството на стоките;
Valoarea facturii sau, dacă aceasta nu este disponibilă, cantitatea mărfurilor;

На базата на количеството пирит, изчислих шупливостта на приблизително 25%.
După cantitatea de pirite, porozitatea as spune că e de aproximativ 25%.

Така е с намирането на обществени мерки за количеството на полезните предмети.
Acesta este cazul şi cu descoperirea măsurilor sociale pentru cantitatea lucrurilor utile.

Къщата автоматично се удвои количеството изпратена на посочения лимит. други промоции.
Casa dubla automat cantitatea trimisă la limita specificată. alte promoții.

Силната диария и повръщане изискват контрол върху количеството течност, постъпваща в тялото.
Diaree severă și vărsături care necesită controlul asupra volume de lichid care intra in organism.

Когато се посочва количеството на стоките, в информационната справка се определя следното:.
La determinarea cantităţii de bunuri care se menţionează pe suportul datelor:.

Защото във Великобритания ограничаваме количеството пари, които могат да бъдат похарчени за избори.
În Marea Britanie limităm sumele de bani ce pot fi cheltuite într-o campanie.

Увеличаването на количеството въглероден диоксид в атмосферата е директна заплаха за изхранването на човечеството.
Cresterea concentratiei CO2 atmosferic, amenintare directa pentru hrana oamenilor.

Как да използвам "количеството" в изречение

Ревизирайте диетата си намалете количеството на бързите въглехидрати сложните мазнини.

СЪСТАВ:Хром 200,0 mgПОКАЗАНИЯ:Намалява количеството мастна тъкан и поддържа мускулната маса.ДОЗИРОВК..

EDURANT действа, като намалява количеството на ХИВ във Вашия организъм.

Save my name, email, количеството приемано мляко също ще варира.

SUSTIVA може да намали количеството на итраконазол в кръвта Ви. позаконазол.

Q: Може ли е да се намали количеството препарат, който използвам?

Dayvoneks. Разрешава псориатичните плаки и увеличава количеството калций в засегнатите клетки.

Kalorie < Шир. топлина топла Единицата за измерване на количеството топлина.

Aperture (бленда) – блендата контролира количеството светлина, което преминава през обектива.

NVDA+Shift+2/5 – Съобщава данни за количеството използвана и налична оперативна памет.