Какво е " КОЛИЧЕСТВОТО ГОРИВО " на Румънски - превод на Румънски

• cantitatea de combustibil
• cu cantitatea de carburant

Примери за използване на Количеството гориво на Български и техните преводи на Румънски

Количеството гориво- проверено.
Cantitatea de combustibil verificată.

Въведете количеството гориво, което превозното.
Introduceţi cantitatea de combustibil utilizată de vehicul de la.

В надпреварата ще трябва да решат за типа гуми и количеството гориво.
În cursa va trebui să decidă tipul de pneuri și cantitatea de combustibil.

Държавите-членки могат да ограничат количеството гориво, което се освобождава при внос:.
Statele Membre pot limita cantitatea de combustibil scutita in momentul aderarii in cazul:.

За да регулирате количеството гориво, което ще дойде от горивните дюзи, има дифузьор.
Pentru a ajusta cantitatea de combustibil care va proveni de la jeturile de combustibil, există un difuzor.

Вие непременно трябва да следите статуса на техния транспорт, обърнете внимание на количеството гориво в колите.
Tu ar trebui să urmeze în mod necesar statutul de transport lor, să acorde o atenție la cantitatea de combustibil din mașini.

Държавите-членки могат да ограничат количеството гориво, за което се разрешава освобождаване при внос.
Statele membre pot limita cantitatea de carburant scutită la admitere în cazul:.

За да се намалят вредните емисии, компютрите на всички съвременни двигатели, контролират количеството гориво, което се изгаря.
Pentru a reduce emisiile de poluanti, motoarele moderne controleaza cu precizie cantitatea de carburant pe care o consuma.

Предвид теченията, часа на тръгване и количеството гориво, можах да огранича зоната за търсене на Зодиака.
Ţinând cont de curenţi, ora plecării şi cantitatea de combustibil, am reuşit să micşorez zona de căutare a bărcii.

Тя казва,"количеството гориво, което е оставало в самолета ударил Пентагона би трябвало да разбие тази част от Пентагона на парченца и би горяло в продължение на дни.".
Cantitatea de combustibil care ar fi rămas în avion după impact ar fi spulberat întreaga secţiune a Pentagonului… si ar fi ars zile întregi.

Целта на този инструмент е да измерва бързо и ефективно количеството гориво, което всеки инжектор връща в резервоара.
Acest set este conceput pentru a măsura cantitatea de combustibil pe care fiecare injector o returnează la rezervor, rapid și eficient.

Увеличената ни маса определя количеството гориво, преобразувано в енергия… поставя най-добрата точка… точно там, на 20. 95 светлинни минути оттук.
Masa noastră mărită ori cantitatea de combustibil transformată în energie, rezultă că cel mai bun loc ar fi acolo, la 20.95 minute lumină.

За целия експлоатационен живот на гумата количеството гориво става 5 пълни резервоара(240 литра).*.
Pe întreaga durată operaţională a unui pneu, cantitatea de combustibil economisită este echivalentă a nu mai puţin de cinci plinuri(240 litri)*.

На база на количеството гориво, което изразходваме всеки месец, допълнителната икономия на гориво до три процента отговаря на хиляди литри за нас.“.
În funcție de cantitatea de combustibil consumată lunar, o economie suplimentară de până la trei la sută înseamnă pentru noi mii de litri.”.

Директни инжектори с ниско налягане контролират прецизно количеството гориво, което навлиза в горивната камера, за максимална икономичност.
Injectia directa cu debit redus controleaza cu exactitate cantitatea de combustibil din camera de ardere, pentru a asigura o eficienta maxima.

Също така трябва да определиш количеството гориво, с което искаш да напускаш бокса след всяко отделно спиране там и типа гуми, които ще използваш.
De asemenea, puteți să stabiliți cantitatea de combustibil pe care o veți încărca în mașină la fiecare oprire la standuri și tipul de cauciucuri pe care îl veți folosi.

Чрез дерогация от посоченото в член 27, операторът на инсталация с малки емисии може да определя количеството гориво или материал като използва налични и документирани търговски данни и оценка на промените в складовите наличности.
(4) Prin derogare de la articolul 27, operatorul unei instalații cu emisii reduse poate determina cantitatea de combustibil sau de material utilizând registrele de achiziții disponibile și documentate și variațiile de stoc estimate.

Когато се предприема основно сближаване на националните системи за облагане на дизелово гориво, Съветът, с единодушно решение по предложение на Комисията, уточнява количеството гориво, което държавите-членки допускат безмитно над количествата, посочени в параграф 1.
Ori de câte ori se efectuează o apropiere a sistemelor naţionale de impozitare a motorinei, Consiliul, hotărând în unanimitate la propunerea Comisiei, stabileşte respectiva cantitate de combustibil pe care statele membre o admit fără taxe vamale, suplimentar faţă de cantitatea specificată la alin. 1.

Обща ефективност“ означава годишната сума на произведената електроенергия и механична енергия и произведената полезна топлинна енергия, разделена на количеството гориво, използвано за производството на топлинна енергия чрез процес на комбинирано производство на енергия и за брутното производство на електроенергия и механична енергия;
Eficienta globala” inseamna suma anuala a productiei de energie electrica si mecanica si a productiei de energie termica utila, impartita la cantitatea de combustibil folosita pentru producerea energiei termice într-un proces de cogenerare si in productia bruta de energie electrica si mecanica;

Количеството гориво, съдържащо се в резервоарите на въздухоплавателното средство, когато е завършило зареждането с гориво за полета- количеството гориво, съдържащо се в резервоарите на въздухоплавателното средство, когато е завършило зареждането с гориво за следващия полет+ количеството заредено гориво за този следващ полет.
Cantitatea de combustibil din rezervoarele aeronavei după terminarea alimentării cu combustibil pentru zborul respectiv- cantitatea de combustibil din rezervoarele aeronavei după terminarea alimentării pentru zborul următor+ cantitatea de combustibil alimentat pentru zborul următor.

На следващо място, член 27, параграф 2, първа алинея от Регламент № 601/2012 предвижда, че за целите на определянето на данните за дейността по отношение на даден пораждащ емисии поток чрез посочения в параграф 1, буква б от този член метод, от количеството закупено гориво за докладвания период следва по-специално да се извади количеството гориво, изнесено извън инсталацията.
Articolul 27 alineatul(2) primul paragraf din Regulamentul nr. 601/2012 prevede în continuare că, în scopul determinării datelor de activitate ale unui flux în conformitate cu metoda precizată la alineatul(1) litera(b) al acestui articol, este necesar, printre altele, să se scadă din cantitatea de combustibil achiziționată în perioada de raportare cantitatea de combustibil exportată din instalație.

Действителният разход на гориво за всеки полет[t]= количеството гориво, което остава в резервоарите на въздухоплавателното средство към момента на поставяне на спирачните столчета в края на предишния полет[t]+ количеството заредено гориво за полета[t]- количеството гориво, съдържащо се в резервоарите към момента на поставяне на спирачните столчета в края на полета[t].
Consumul real de combustibil pentru fiecare zbor[t]= cantitatea de combustibil rămas în rezervoarele aeronavei la oprirea acesteia la sfârșitul zborului anterior[t]+ cantitatea de combustibil alimentat pentru zborul respectiv[t]- cantitatea de combustibil din rezervoare la oprirea aeronavei la sfârșitul zborului respectiv(tone).

Действителният разход на гориво за даден полет[t]= количеството гориво, съдържащо се в резервоарите на въздухоплавателното средство при завършило зареждане с гориво за този полет[t]- количеството гориво, съдържащо се в резервоарите на въздухоплавателното средство при завършило зареждане с гориво за следващия полет[t]+ количеството заредено гориво за този следващ полет[t].
Consumul real de combustibil pentru fiecare zbor[t]= cantitatea de combustibil rămas în rezervoarele aeronavei la oprirea acesteia la sfârșitul zborului anterior[t]+ cantitatea de combustibil alimentat pentru zborul respectiv[t]- cantitatea de combustibil din rezervoare la oprirea aeronavei la sfârșitul zborului respectiv(tone).

Автомобилът трябва да бъде върнат със същото количество гориво, с което е нает.
Maşina va fi recuperată cu aceeasi cantitate de combustibil cu care a fost livrata.

Количества гориво, използвани за производството на топлоенергия.
Cantități de combustibili utilizate pentru producerea de energie termică.

Количества гориво, използвани за производството на електро- и топлоенергия.
Cantități de combustibili utilizate pentru producerea de energie electrică și termică.

Количествата гориво, съответстващи на количеството продадена топлоенергия.
Cantități de combustibili care corespund cantității de energie termică vândute.

Използвайки тези кодове, контролният модул на двигателя коригира изчисленото количество гориво за всеки цилиндър и по този начин подобрява работата на двигателя и отделяните емисии.
Unitatea de control al motorului, utilizând aceste coduri, corectează cantitatea de combustibil calculată individual pentru fiecare cilindru şi astfel îmbunătăţeşte funcţionarea motorului şi emisiile de gaze de eşapament.

Как да използвам "количеството гориво" в изречение

И по принцип: КПД има отношение към количеството гориво в резервоара и капацитета на батерията. Мощността на изхода на всеки двигател е определена величина.

Въпрос: Искам да попитам, как да осчетоводя количеството гориво за лек автомобил ползвано за нуждите на дейността и за разстоянието от дома до офиса?

Load, количеството и областта ще изберат да си изпратите. Вие непременно трябва да следите статуса на техния транспорт, обърнете внимание на количеството гориво в колите.

За корабите, дизела е незаменим към момента заради независимостта си от времето, но добавянето на допълнителна тяга от вятър или друго ще намали количеството гориво и от там замърсяването.

На интернет страницата на Министерството на земеделието и храните са публикувани образците на първоначална декларация, окончателна декларация и дневник, както и калкулатор изчисляващ количеството гориво спрямо площи и животни.

Ако мапера си е сметнал количеството гориво следва то да се ограничи от торк лимитъра. Дебитомера ако ще и 2000 мг да отчете пак няма да имаш такъв AFR.

Магнусен беше инструктиран по радиото да пести гориво, но явно не е бил прецизен, защото в крайна сметка се оказва, че е превишил количеството гориво позволено за състезанието от 105 кг.