Какво е " КОЛИЧЕСТВОТО ЗАХАР " на Румънски - превод на Румънски

• cantitatea de zahăr
• cantitatea de zahar
• cantității de zahăr
• la conţinutului de zahăr

Примери за използване на Количеството захар на Български и техните преводи на Румънски

Постоянно наблюдение на количеството захар;
Monitorizarea periodică a nivelului zahărului;

Вида и количеството захар за денатуриране;
(b) natura şi cantitatea zahărului ce urmează a fi denaturat;

Всичко е за пропорциите и количеството захар и сол.
Totul se referă la proporțiile și la cantitatea de zahăr și sare.

Той помага при намаляване количеството захар в кръвта и предотвратява диабет.
Ajută la reducerea cantității de zahăr din sânge și previne diabetul.

Тя отразява влиянието на употребленной храна за промяна на количеството захар в кръвта.
El reflectă impactul consumate de alimente la o schimbare a cantității de zahăr în sânge.

При диабет показателят за количеството захар в кръвта е ключът.
În diabetul zaharat de indicarea cantității de zahăr din sânge este cheia.

Например, количеството захар в кръвта на възрастен може да варира от 0. 8 до 1. 2 g/ l.
De exemplu, cantitatea de zahăr din sânge a unui adult poate varia de la 0,8 la 1,2 g/ l.

Контролът на порциите може да играе роля в количеството захар, консумирана в банани.
Controlul portiilor poate juca un rol major in cantitatea de zahar(fructoza) pe care o consumi dintr-o banana.

Общият тест за урина е метод, който помага да се определи по-точно количеството захар в урината.
Analiza generală a urinei este o metodă care ajută la determinarea mai exactă a cantității de zahăr din urină.

При диабет(бъбрек), количеството захар в кръвта може да остане нормално или намалено, но в урината му много.
În diabet(rinichi), cantitatea de zahăr din sânge poate rămâne normală sau redusă, dar în urină foarte mult.

Трите вида храни, които могат да увеличат количеството захар в храната ни, са:.
Cele trei tipuri de alimente care pot să contribuie la creşterea conţinutului de zahăr din alimentaţia noastră sunt:.

Продължителното постоянно увеличение на количеството захар в кръвта(хипергликемия) показва развитие на захарен диабет.
O creștere prelungită constantă a cantității de zahăr din sânge(hiperglicemia) indică dezvoltarea diabetului zaharat.

Характеристиките на сиропа зависят от времето, предназначено за готвене и количеството захар, което се разтваря във водата.
Caracteristicile siropului depind de timpul dedicat gătitului și de cantitatea de zahăr care se dizolvă în apă.

В допълнение към изброеното намаляване на количеството захар, която се съдържа в кръвта, допринасят за дъбовите жълъди.
În plus față de scăderea listată a cantității de zahăr conținută în sânge, contribuie la ghindă de stejar.

Ако разнообразието от слива, използвано за сладко, вече е доста сладко, количеството захар може да бъде значително намалено.
Dacă varietatea de prune folosită pentru gem este deja destul de dulce, cantitatea de zahăr poate fi redusă semnificativ.

По време на следващото приготвяне на маската можете да намалите количеството захар или да я разредите с растително масло, което ще намали дразненето на кожата.
În timpul următoarei măști de gătit puteți reduce cantitatea de zahăr sau îl puteți dilua cu ulei vegetal, va reduce iritarea pielii.

Количеството захар може да варира според вашите предпочитания, като се има предвид, че броят на палачинките, посочени в рецептата, са почти неподсладени.
Cantitatea de zahăr poate fi variată în funcție de preferințele dvs., având în vedere că numărul de clătite specificate în rețetă este aproape neîndulcit.

Смокините са богати на калий, който помага да се регулира количеството захар абсорбирано от тялото след хранене.
Sunt bogate în potasiu, care ajută la reglarea cantității de zahăr absorbită de organism după masă.

Вилдаглиптин също намалява количеството захар, произведено от черния дроб, чрез увеличаване нивата на инсулина и понижаване нивата на хормона глюкагон.
De asemenea, vildagliptina reduce cantitatea de glucoză produsă de ficat prin creşterea nivelului de insulină şi prin reducerea nivelului hormonului glucagon.

Курсът на лечение продължава един месец, като в същото време количеството захар се запазва в рамките на нормата за шест месеца.
Cursul de tratament durează o lună și, în același timp, cantitatea de zahăr este menținută în cadrul normei timp de șase luni.

Ситаглиптин намалява също и количеството захар, произведено от черния дроб, като повишава нивата на инсулин и понижава нивата на хормона глюкагон.
Sitagliptin reduce, de asemenea, cantitatea de zahăr produsă de ficat, prin creşterea concentraţiilor de insulină şi scăderea concentraţiilor unui hormon numit glucagon.

Въпреки факта, че по време на лечението пациентите трябва да ограничат количеството захар, гастроентеролозите им дават някои бонбони:.
În ciuda faptului că, în timpul tratamentului, pacienții ar trebui să limiteze cantitatea de zahăr, gastroenterologii le permit niște dulciuri:.

Биохимичните изследвания могат да покажат леко увеличение на количеството захар в кръвта и урината, което се различава от обичайните за този пациент нива на гликемия и глюкозурия.
Studiile biochimice pot prezenta o ușoară creștere a cantității de zahăr în sânge și urină, care este diferită de cea obișnuită pentru acest glicozuria și glicemie pacientului.

В резултат на това цялото това брашно и скорбяла храна, в която само превишава количеството захар, започва да се скита и да гние в червата.
Ca rezultat, toată făina și făina de amidon, în care doar o cantitate de zahăr depășește, începe să rătăcească și să putrezească în intestine.

Когато пациентите с гломерулонефрит се насърчават да увеличат количеството захар, което се съдържа в достатъчни количества в тези смеси, което е и тяхното предимство.
Când pacienții cu glomerulonefrită sunt încurajați să crească cantitatea de zahăr, care este conținut în cantități suficiente în aceste amestecuri, ceea ce este și avantajul lor.

Продуктът съдържа най-много безвредно количество естествен подсладител, който балансира количеството захар в кръвта, което препоръчва продукта и диабетици.
Produsul contine cel mult o cantitate inofensiva de indulcitor natural care echilibreaza cantitatea de zahar din sange, lucru care recomanda produsul si diabeticilor.

Фокусирането върху приготвянето на здравословни храни и ограничаването на приема на храни, които съдържат добавени подсладители, може да ви помогне да намалите количеството захар в диетата си.
Concentrarea pe pregătirea meselor sănătoase și limitarea consumului de alimente care conțin îndulcitori adăugați te poate ajuta să reduci cantitatea de zahăr din dieta ta.

Частта от гаранцията или гаранцията, която не е освободена, не се възстановява за количеството захар, за което не са изпълнени съответните задължения.
Partea din garanţie sau garanţia care nu se eliberează este reţinută pentru cantitatea de zahăr pentru care nu au fost îndeplinite obligaţiile corespunzătoare.

Официалната медицина признава, че физическото възпитание не само намалява количеството захар в кръвта, но също така помага да се избегне пониженото му ниво на хипергликемия.
Medicina oficială recunoaște că educația fizică nu numai că reduce cantitatea de zahăr din sânge, dar ajută și la evitarea nivelului scăzut de hiperglicemie.

Как да използвам "количеството захар" в изречение

Ако не ви харесва много сладък сок, намалете количеството захар – използвайте 700 грама захар вместо един килограм.

** Плодовете арония са кисели, така че количеството захар може да се увеличи, ако предпочитате по- сладък топинг

След този период прецеждаме цветовете и към настойката добавяме захарта. Всеки ден разклащаме буркана, докато количеството захар се разтопи.

Допълнение: Ястието може да се приготви с лимон вмество с портокал, това ще позволи занижаването на количеството захар наполовина.

Намалих количеството захар в плънката, но прибавих малко сурови ядки, сушени червени боровинки и стафиди. Получи се много добре!

Екстракт от малина – регулира количеството захар в кръвта, за да се предотврати диабет и да се контролира прекомерен апетит

Само да добавя, че количеството захар може да се увеличи и освен стафиди може да се добавят захаросани портокалови корички.

Така ще сте сигурни, че количеството захар и излишни добавки е ограничено до минимум и е наблегнато на полезното какао.

Само исках да допълня,че количеството захар е точно по мой вкус,съвсем умерено,което е рядък дефицит в морето от рецепти за сладкиши.

Kraft променя бисквитките Oreo, за да се харесат на китайските младежи, намалявайки количеството захар и използвайки по-екзотични аромати, като зелен чай например.