Какво е " КОЛИЧЕСТВОТО МАЗНИНИ " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Количеството мазнини на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Бъдете внимателни само с количеството мазнини и захари в рецептата.
Aveți grijă numai cu cantitatea de grăsimi și zaharuri din rețetă.
Нивото на протеини и въглехидрати остава високо и количеството мазнини може да бъде намалено;
Nivelul de proteine și carbohidrați rămâne ridicat, iar cantitatea de grăsime poate fi redusă;
Важно е да намалим количеството мазнини, които приемаме ежедневно.
Important este să micşorăm cantitatea de grăsimi pe care le consumăm zilnic.
Ако вече е налице затлъстяване, тогава количеството мазнини, изразходвани за 1 кг.
Daca obezitatea este deja prezenta, atunci cantitatea de grasime consumata pe 1 kg.
Въпреки че количеството мазнини и въглехидрати трябва да бъде намалено, но не можете да ги изключите напълно.
Deși cantitatea de grăsimi și carbohidrați ar trebui redusă, dar nu le puteți exclude complet.
Вашето тегло не ви дава никаква информация за количеството мазнини, които сте изгорили.
Corpul vostru nu va da informații referitoare la cantitatea de grăsimi pe care le-ai ars.
Храненето трябва да е същото като при пъдпъдъците за възрастни,трябва да увеличите само количеството мазнини и царевица.
Hrănirea ar trebui să fie aceeași ca și pentru prepelița adultă,trebuie să crească numai cantitatea de grăsimi și de porumb.
Но трябва да се обърне внимание на месото- неговия цвят, количеството мазнини, наличието на чужди миризми.
Dar ar trebui să acorde o atenție la carne- culoarea, cantitatea de grăsime, prezența mirosurilor străine.
В него въглехидратите са ограничени до 200 g(за сметка на прости- захар, конфитюри),протеинът намалява(до 80 g) и количеството мазнини.
În ea, carbohidrații se limitează la 200 g(în detrimentul zahărului simplu, gemurilor),scăderea proteinelor(la 80 g) și cantitatea de grăsimi.
Използването на телесните мазнини за гориво драстично увеличава количеството мазнини, които изгаряте от физически упражнения.
Folosind grasime corpul pentru combustibil crește drastic cantitatea de grasime pe care arde de exerciții.
Телесното тегло в килограми не различава количеството мазнини в сравнение с мускулната маса, костите, органите и течностите в организма.
Greutatea corporală exprimată în kilograme nu distinge cantitatea de grăsime în comparație cu masa musculară, oasele, organele și fluidele din organism.
Асимилираните въглехидрати не се смилат и се екскретират от тялото, а количеството мазнини не се увеличава.
Carbohidrații asimilați nu digeră și sunt excretați din organism, iar cantitatea de grăsimi nu crește.
Това означава, че количеството мазнини, натрупани поради тях поглъщането се намалява допълнително подпомага процеса на загуба на тегло.
Aceasta înseamnă că cantitatea de grăsimi acumulate ca urmare a ingerării ei scade, ajutând în continuare în procesul de pierdere în greutate.
Количеството протеини в храната се компенсира от увеличаване на количеството мазнини и въглехидрати.
Cantitatea de proteine din dietă este compensată de o creștere a cantității de grăsimi și carbohidrați.
Количеството мазнини в храната се привежда в съответствие с физиологичната норма, като 1/3 от мазнината се дава под формата на растително масло.
Cantitatea de grăsime din dietă este ajustată la norma fiziologică, 1/3 din grăsime este dată sub formă de ulei vegetal.
Изборът на този възможности показва, че имате максимална гърдите количеството мазнини горелка на Gynectrol за да видите резултатите.
Alegerea acestei opțiuni indică faptul că aveți maximă piept arzător de grăsime cantitatea de Gynectrol pentru a vedea rezultatele.
След маневриране на съдовете на сърцето, менюто ще трябва да бъде преразгледано,необходимо е да се сведе до минимум количеството мазнини в него.
După vasele de manevră ale inimii, meniul va trebui revizuit,este necesar să se reducă la minimum cantitatea de grăsime din acesta.
Орлистат, известен също като Alli или Xenical, може да намали количеството мазнини, които абсорбирате от диетата и да ви помогне да отслабнете.
Pulberea orlistat, cunoscută și sub numele de Alli sau Xenical, poate reduce cantitatea de grăsime pe care o absorbi din dietă și vă ajută să pierdeți în greutate.
По време на обостряне храненето като цяло е забранено и когато се стигне до ремисия,човек сам изчислява количеството мазнини и протеини.
În timpul unei exacerbări, mâncarea este, în general, interzisă și atunci când are loc remisia,o persoană calculează cantitatea de grăsime și proteină pe cont propriu.
Орлистат, известен също като Alli или Xenical, може да намали количеството мазнини, които абсорбирате от диетата и да ви помогне да отслабнете.
Orlistat, de asemenea, cunoscut sub numele de Alli sau Xenical, poate reduce cantitatea de grasimi absorbi din dieta și de a ajuta să piardă în greutate.
Основната причина е, всъщност, след като получат повече мускули се изгарят повече калории,по този начин намалява количеството мазнини в тялото си.
Principalul motiv este, de fapt, odată ce veţi obţine mai multe muşchii sunt ardemai multe calorii, reducând astfel cantitatea de grasimi din organism.
Това не означава, че трябва да гладувате,просто трябва да намалите количеството мазнини, консумирани до 20-25% от общия калориен прием.
Acest lucru nu înseamnă că trebuie să suferiți de foame,trebuie doar să reduceți cantitatea de grăsime consumată la 20-25% din cantitatea totală de aport caloric.
Втората степен се определя, когато количеството мазнини в черния дроб нараства, а също и в структурата на органа има области на съединителната тъкан.
Cel de-al doilea grad este stabilit în cazul în care cantitatea de grăsime din ficat crește și,de asemenea, în structura organului există zone de țesut conjunctiv.
По време на бременността тялото на жената трябва да получи адекватно храненес достатъчно за нея и бебето количеството мазнини, протеини и въглехидрати и минерали.
In timpul sarcinii, corpul unei femei trebuie să primească o nutriție adecvată,cu suficientă pentru ea și copilul cantitatea de grăsimi, proteine și carbohidrați și minerale.
Количеството мазнини в тялото е пряко свързано с нивото на половите хормони(естроген), а малкото му количество води до забавяне на узряването на яйцата.
Cantitatea de grăsime din organism este direct legată de nivelul hormonilor sexuali(estrogeni), iar cantitatea mică a acestuia duce la o întârziere în maturarea oului.
Повечето ефективни диети, които позволяват наистина да отслабнете, се базира, на първо място,промяна на количеството мазнини и въглехидрати от консумираната храна.
Cele mai eficiente diete, care de fapt a pierde in greutate, se bazează, în primul rând,la schimbarea cantității de grăsimi și carbohidrați în consumul de alimente.
Съотношението между общия холестерол и добрия холестерол почти изцяло се определя от типа иколичеството на консумираните въглехидрати, а не от количеството мазнини.
Raportul dintre colesterolul total şi HDL este determinat aproape în totalitate de tipul şicantitatea de carbohidraţi pe care îi consumăm, NU de cantitatea de grăsimi pe care o consumăm.
Консумирането на много говеждо или свинско месо допринася за угояването иза развитието на холестерола, поради количеството мазнини в този вид месо.
Mancarea multor carne de vită sau carne de porc contribuie la îngrășare și, de asemenea,la dezvoltarea colesterolului, datorită cantității de grăsimi prezente în acest tip de carne.
Благодарение на това тялото приема неизбежното освобождаване на бета-клетки,което засилва процеса на изгаряне на мазнините и подобрява количеството мазнини, изхвърляни от тялото.
Datorită acestui fapt, organismul acceptă eliberarea inevitabilă de celule beta,care intensifică procesul de ardere a grăsimilor și îmbunătățește cantitatea de grăsime eliminată din organism.
Резултати: 29, Време: 0.1005

Как да използвам "количеството мазнини" в изречение

EFFECTIVE METABOLISM ACTIVATOR. Къде да намерим Garcinia Cambogia G Complex намалява мастната тъкан, баластни вещества. Хидроксицитратът намалява количеството мазнини чрез.
Японски учени доказаха, че системното консумиране на ябълки драстично намалява количеството мазнини в организма и това води до здравословно отслабване.
Ежедневното консумиране на киви е препоръчително за понижаване на риска от сърдечно съдови заболявания, освен това редуцира количеството мазнини в кръвта.
Наблюдавайте баланса на протеините и въглехидратите в менюто си. Количеството мазнини в менюто е пряко свързано с състоянието на черния дроб.
Намалете количеството мазнини в приеманата храна! Това може значително да намали риска от рак на дебелото черво и от сърдечносъдови заболявания.
Предпазва от Атеросклероза, тромбоза, намалява количеството мазнини и холестерол в кръвта, а освен това е и основен реконструктор и източник на енергия.
Резки промени в телесното тегло, свързани с колебания в количеството мазнини (липосукция, прекалено бързо качване/сваляне) и/или мускулна маса (гладуване, катаболизъм или прекомерна хипертрофия).
Основните постулати на менюто: намаляване на количеството мазнини (особено тези, които имат животински произход), обогатени с акролеин, компонент, който възпрепятства разцепването на липидите.
Калорекс потенцира ефекта от диетата и физическата активност. Хидроксицитратът намалява количеството мазнини чрез увеличаване на избирателното им изгаряне и потискане на синтезата им.
Японски учени доказаха, че системното консумиране на ябълки драстично намалява количеството мазнини в организма. Публикуваните резултати от направените клинични изследвания свидетелстват, че изяжданет ...

Количеството мазнини на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски