Какво е " СУМИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• sumele
• valorile
• cuantumurile
• cantitățile
• sumelor
• suma
• sume
• valoarea
• valorilor
• valorii
• cuantumul

Примери за използване на Сумите на Български и техните преводи на Румънски

Бихте ли ни казали сумите?
Ati putea sa ne spuneti cifra?

Вероятно обаче сумите са подценени.
Dar cifrele sunt poate subestimate.

Ето имената и сумите.
Iată premianții și valoarea sumelor.

Това са сумите, които ти вземаш.
Şi astea sunt totalurile care le-ai lichidat.

Сумите са несъществени, или.
(a) acestea reprezinta o suma nesemnificativa, sau.

Защото сумите не са толкова големи.
De aceea sumele nu sunt asa mari.

Първо- защото сумите са много ниски.
Intai, fiindca cifrele sunt destul de modeste.

Сумите може да включват скритите посетители.
Totaluri pot include vizitatori ascunși.

Това обяснява защо са толкова големи сумите.
El a explicat de ce sunt mai mari aceste sume.

Сумите трябвало да бъдат усвоени за 4 г.
Era o sumă care trebuia încasată pe patru ani.

Ще възстановим сумите за всяко загубено съобщение.
Vom înapoia banii pentru toate mesajele care s-au pierdut.

Сумите на основния производствен налог и на налог Б;
(a) valoarea taxelor la producţia de bază şi a taxelor B;

Коригирайте сумите за въвеждане на нови храни за бебето.
Valori corecte pentru introducerea de alimente noi pentru copil.

Сумите ще зависят от местата, където се открива болестта.
Cantitățile vor depinde de locurile unde se află boala.

Освен това повече от 35% от сумите ще бъдат подложени на последващ одит.
În plus, peste 35% din sumă va fi auditată ex post.

Сумите, характера и разпределението на задълженията във времето.
(c) valorilor, naturii și plasării în timp a datoriilor.

Следете времето и наблюдавайте сумите, които харчите.
Păstrează șirul timpului și monitorizează suma de bani pe care o cheltuiești.

(е) сумите на корекциите, извършени в съответствие с член 90.
(f) valoarea ajustărilor efectuate în temeiul articolului 90.

Къде мога да видя общия брой на моите продажби и сумите от комисионни?
Unde pot vedea totalul vânzărilor mele și valoarea comisioanelor?

Изключват се сумите, отпуснати през 2008 г. от Фонда за солидарност.
Cu excepţia sumelor alocate în 2008 din Fondul de solidaritate.

Сумите на допълнителните мита, прилагани от Република Гърция;
(a) valoarea taxelor adiţionale ce urmează a fi aplicate de către Republica Elenă;

Критериите за определяне на сумите на единица, отпускани на производителите.
Criteriile de stabilire a cuantumurilor unitare acordate producătorilor.

Сумите по гаранцията се връщат, когато е предоставено доказателство посредством:.
Aceste garanţii trebuie să fie returnate când s-a furnizat dovada prin:.

Възможното преразглеждане на сумите за обезщетение, посочени в член 7, параграф 1.
Eventuala revizuire a valorii compensației menționate la articolul 7 alineatul 1.

Таблиците по-долу предоставят по-изчерпателен списък на типовете визи и сумите на таксите.
Tabelele de mai jos prezintă lista mai cuprinzătoare a tipurilor de vize şi valoarea taxelor.

Възможното преразглеждане на сумите за обезщетение, посочени в член 7, параграф 1.
Eventuala revizuire a valorii compensatiei mentionate la articolul 7 alineatul(1).

Сумите се декларират за календарното тримесечие, през което е станал изискуем данъкът.
Valoarea totală se declară pentru trimestrul calendaristic în cursul căruia taxa a devenit exigibilă.

Това означава да инвестирате сумите, които са пропорционални на всичките ви средства.
Aceasta implică investirea acelor sume de bani care sunt proporționale cu toate fondurile tale.

До изразения в проценти праг, сумите се намаляват еднакво във всички държавите-членки.
Până la atingerea pragului admis, reducerea sumei se efectuează uniform în toate statele membre.

Това означава да инвестирате сумите, които са пропорционални на всичките ви средства.
Această metodă presupune investirea sumelor de bani, care sunt proporţionale cu toate fondurile dumneavoastră.

Как да използвам "сумите" в изречение

Сумите за безкасов превод се превеждат по посочената от подателя банкова сметка на получателя (титуляра).

б) представяне на разумни доказателства за получаване сумите или други имущества от такъв гражданин и

За да ги получите по пощата, изпращайте сумите с пощенски запис, върху който отбелязвайте заглавията.

Край някои от туристическите обекти в областта паркирането също се заплаща, като сумите са символични.

На страница 220 от споменатия файл са обозначени сумите от субсидията за вероизповеданията, както следва:

www.spalnobelio.bg възстановява сумите по върнати пратки до 14 дни от получаването на върнатата стока .

Сумите за билетите, закупени посредством Eventim.bg, се възстановяват от конкретния обект, от който са закупени.

Kомисионните по превеждане на сумите през БОРИКА и ePay са за сметка на България Ер.

При съкращаване на престоя след заемането на апартамента, сумите за неползваните нощувки не се връщат.

В сумите за възстановяване не влизат първоначалните куриерски разходи и тези за връщане на продукта.