Какво е " BAZATĂ PE VALORI " на Български - превод на Български

• основана на ценности
• на базата на стойността
• стойности базираното
• основано на ценности
• основана на ценностите

Примери за използване на Bazată pe valori на Румънски и техните преводи на Български

Promovează conducerea bazată pe valori.
Подпомага ръководството на базата на ценности.

O educație bazată pe valori pentru conducere și scop.
Ориентирано към ценности образование за лидерство и цел.

Promovarea creșterii bazată pe valori.
Насърчаване на растежа основана на ценности.

Atotcuprinzătoare Academicienii Elevii vin la Universitatea Saint Joseph caută o experiență de învățare bazată pe valori.
Студентите идват в университета Сейнт Йосиф търси стойности базираното обучение опит.

(b) expunerea pe elevi să de creștere bazată pe valori în părți deservite de comunitățile noastre;
(б) излагане на учениците до растеж на базата на стойността на недостатъчно части на нашите общности;

Este o confruntare vitală, existențială, bazată pe valori.".
Това е жизненоважна и екзистенциална конфронтация, основаваща се на ценности.".

Cu Sika, veți găsi o cultură corporativă bazată pe valori: curajul de inovație, puterea de a persista și plăcerea de a lucra împreună.
Присъединете се към нас В Сика ще намерите корпоративна култура, основана на ценности: смелост за партньорство, постоянство и иновации.

In ER Modelul este de obicei bazată pe valori.
В модела на ER то обикновено е базиран стойност.

Cu Sika, veți găsi o cultură corporativă bazată pe valori: curajul de inovație, puterea de a persista și plăcerea de a lucra împreună.
Човешката перспектива за успех В Сика ще намерите корпоративна култура, основана на ценности: смелост за партньорство, постоянство и иновации.

Lupta împotriva antisemitismului este și o luptă pentru o Europă democratică, bazată pe valori.
Борбата срещу антисемитизма е също така борба за демократична, основана на ценности Европа.

Uniunea Europeană(UE) desfășoară o politică comercială bazată pe valori, în conformitate cu tratatele fondatoare și cu Strategia„Comerț pentrutoți”.
Европейският съюз(ЕС) провежда основана на ценностите търговска политика в съответствие с учредителните договори и стратегията„Търговията- за всички“.

Misiunea noastra este de a influența practica și de a promova creșterea economică bazată pe valori.
Нашата мисия е да повлияе практики и насърчаване на растежа на базата на стойността.

Investește în educație etică, morală și spirituală bazată pe valori pentru a deveni un profesionist de afaceri cu aptitudini de etică de luare a deciziilor.
Инвестирайте в етично, морално и духовно образование на базата на стойност да се превърне в бизнес професионално с етичните вземане на решения умения.

Trebuie să privim către viitor și să oferim tuturor europenilor o viziune mai bună, bazată pe valori.
Трябва да гледаме напред и да предоставим на всички европейци една по -добра визия за бъдещето, основана на ценности.

O Școala de Diplomație îmbrățișează tradiția îndelungată Seton Hall a o educație bazată pe valori și dăruire pentru dezvoltarea de lideri slujitori pentru o societate globală.
The Училище по дипломация прегръща дългогодишната традиция на образование на ценности, основаващи и желание да развива слуга лидери за глобално общество Сетън Хол.

Atotcuprinzătoare Academicienii Elevii vin la Universitatea Saint Joseph caută o experiență de învățare bazată pe valori.
All-всеобхватен Academics Студентите идват в университета Сейнт Йосиф търси стойности базираното обучение опит.

Elevii primesc o educație riguroasă și bazată pe valori pe măsură ce învață direct de la facultatea Pepperdine, care sunt practicieni activi și experți în domeniile lor…[-].
Студентите получават строго образование, основано на ценности, докато се учат директно от факултета"Пеперин", които са активни практици и експерти в своята област…[-].

CETA reprezintă un acord comercial corect şi un model pentru cooperare viitoare bazată pe valori şi pe standarde.
СЕТА е споразумение за честна търговия и модел за сътрудничество за бъдещето, основано на ценностите и стандартите.

Pentru a crea o economie durabilă și bazată pe valori, trebuie creată mai întâi o nouă guvernanță, mai eficientă, mai responsabilă și mai transparentă, a economiei mondiale.
За да се създаде устойчива и основана на ценности икономика, следва да се установи нов, по-ефективен, с повече отчетност и по-прозрачен начин на управление на световната икономика.

Consider că acesta este începutul trecerii de la o politică externă bazată pe interese la o politică externă bazată pe valori.
Считам, че това е началото на промяна във външната ни политика от такава, основана на интерес, към външна политика, основана на ценности.

Avem competența și experiența pentru a fi o companie biofarmaceutică globală, bazată pe valori, orientată spre cercetare& dezvoltare, cu eforturi dinamice, concentrate pe cercetare& dezvoltare.
Ние имаме мащаба и експертния опит, за да бъдем водеща глобална биофармацевтична компания, основана на ценностите и научно-изследователската дейност, с динамични, фокусирани усилия за създаване на иновация.

Agnes, Marian University este o universitate catolică co-educativă care inspiră succesul personal și profesional printr-o educație bazată pe valori.
От Конгрегацията на Сестрите на Сейнт Агнес, Marian University е ко-образователен, католически университет, който вдъхновява личен и професионален успех чрез завладяващо образование, основано на ценности.

Lincoln Memorial University este o comunitate cuprinzătoare de învățare bazată pe valori, dedicată furnizării de experiențe educaționale de calitate la nivel universitar, absolvent și profesionist.
Lincoln Memorial University е всеобхватна образователна общност, базирана на ценности, посветена на предоставянето на качествен образователен опит на бакалавърските, дипломираните и професионалните нива.

Subliniază că respectarea și apărarea valorilor fundamentale ale UE reprezintă piatra de temelie a Uniunii Europene, în calitate de comunitate bazată pe valori, și unește statele membre;
Подчертава също така, че зачитането и защитата на основните ценности на ЕС са крайъгълният камък на Европейския съюз като общност, основана на ценности, и че те спояват държавите членки;

Master Online de Arte în Psihologie Clinică, cu un accent în căsătorie și Terapie Familie program oferă o riguroasă, bazată pe valori de educație care pregătește studenții să lucreze direct cu persoane fizice, cupluri, și familiile în nevoie.
Онлайн магистърската програма по клинична психология с акцент в програмата за брак и семейна терапия предлага строго, основано на ценности образование, което подготвя учениците да работят директно с хора, двойки и семейства в нужда.

Inspirat pentru a vă ajuta să reușiți, Marian University este mândră de a oferi o educație aplicată, bazată pe valori, care să răspundă nevoilor tuturor studenților.
Вдъхновен да ви помогне да успеете, Marian University се гордее с предоставянето на приложно образование, основано на ценности, което отговаря на нуждите на всички ученици.

Master Online de Arte în Psihologie Clinică, cu un accent în căsătorie și Terapie Familie program oferă o riguroasă, bazată pe valori de educație care pregătește studenții să lucreze direct cu persoane fizice, cupluri, și familiile în nevoie.
Онлайн магистърската програма по клинична психология с акцент в програмата за брак и семейна терапия предлага строго, базирано на ценности образование, което подготвя учениците да работят директно с хора, двойки и семейства в нужда.

În ceea ce o privește pe Rusia, trebuie să ne asigurăm că stabilim o relație pragmatică, deși una bazată pe valori, în interesul tuturor vecinilor noștri comuni.
Що се отнася до Русия, трябва да гарантираме, че ще постигнем прагматични отношения, макар и те да се основават на ценности, които са предимно в интерес на нашите общи съседи.

Liderii săi recunosc că navigarea în aceste vremuri în continuă schimbare necesită inovație, antreprenorialitate și creștere bazată pe valori- toate domeniile în care excelează organizația nonprofit…[-].
Нейните лидери признават, че навигацията в тези бързо променящи се време изисква иновации, предприемачество и растеж, основан на ценностите- всички области, където неправителствената организация превъзхожда.