Какво е " BAZATĂ PE INTERESE " на Български - превод на Български

• въз основа на интереси
• базирани на интереси
• базирана на интереси
• базирано на интереси

Примери за използване на Bazată pe interese на Румънски и техните преводи на Български

Publicitatea bazată pe interese.
Реклама, базирана на интереси.

Făcând clic pe pictogramă, veți avea informații despre Publicitatea bazată pe interese.
Като кликнете върху иконата, ще получите информация за рекламите, базирани на интереси.

Publicitatea bazată pe interese.
Реклами въз основа на интереси.

Persoana vizată are posibilitatea de a obiecta la reclama Google bazată pe interese.
Субектът на данни има възможност да възрази на рекламата на Google, базирана на интереси.

Pentru a renunța să primiți publicitate bazată pe interese de la Microsoft, vizitați pagina de renunțare.
За да се отпишете от получаването на реклама въз основа на интереси от Microsoft, посетете страница за отписване.

Numim acest tip de reclame publicitate online bazată pe interese.
Наричаме това онлайн рекламиране, базирано на интереси.

Dacă renunțați la publicitatea bazată pe interese, vă stocăm preferința de renunțare utilizând un modul cookie pe dispozitivul dvs.
Ако решите да се откажете от промоции, основани на интереси, ние ще запазим предпочитанието си да се откажете от“бисквитка” на вашето устройство.

Renunțarea la publicitatea bazată pe interese.
Да се откажете от рекламирането въз основа на интереси.

Renunțarea la Publicitatea bazată pe interese prin intermediul ID-ul publicitar aplicabil de la \Xaxis și/sau de la alți furnizori prin intermediul aplicației AppChoices.
Отмяна на рекламиране въз основа на интереси чрез съответния рекламен идентификационен номер от Xaxis и/или други доставчици чрез приложението AppChoices.

TOptOut- Înregistrează decizia dumneavoastră de a nu primi publicitate bazată pe interese de la Microsoft.
Съхранява Вашия избор да не получавате реклами въз основа на интереси, предоставяни от Microsoft.

Puteți renunța la publicitatea bazată pe interese folosind linkurile referitoare la publicitate din serviciile MSN sau vizitând pagina de renunțare de la Microsoft.
Можете да се отпишете от рекламата въз основа на интереси чрез рекламните връзки в услугите на MSN или като посетите страница за отписване на Microsoft.

Aceștia pot utiliza aceste informații pentru a vă oferi publicitate bazată pe interese(comportamentale) sau alt conținut vizat.
Те могат да използват тази информация, за да Ви предоставят реклами, базирани на интереси, или друго насочено към Вас съдържание.

Dacă alegeți să renunțați la a vedea„bazată pe interese“ web de publicitate furnizate de terțe părți, puteți ajusta urmărirea anunțurilor de pe dispozitivul mobil.
Ако изберете да се откажете да виждате“базирана на интереси” уеб реклама, доставена от трети страни, можете да коригирате настройките за проследяване на рекламите на мобилното си устройство.

Aceștia pot utiliza aceste informații pentru a vă oferi publicitate bazată pe interese(comportamentale) sau alt conținut vizat.
Те могат да използват тази информация, за да Ви предоставят реклами, основани на интереси(поведенчески), или друго насочено съдържание.

Legea din California ne impune să divulgăm modul în care răspundem la semnalele de browser„Do Not Track”(„Nu urmăriți”) sau la alte mecanisme pentru opțiuni referitoare la Publicitatea bazată pe interese.
Законите на Калифорния изискват от нас да разкрием как реагираме на сигнали„Do Not Track“(„Не проследявай“) или други механизми за избор във връзка с реклами, базирани на интереси.

Puteţi dezactiva oricând caracteristica Publicitate bazată pe interese, accesând meniul„setări” de pe Smart TV.
Във всеки един момент можете да деактивирате функцията за реклами въз основа на интереси, като отворите менюто с настройки на вашия Smart TV.

În schimb, folosim o metodologie de„agregare a punctajului” care clasifică site-urile pe care le vizitați și apoi, utilizează combinații ale acestor categorii pentru a crea segmente și a furniza Publicitate bazată pe interese.
Вместо това използваме методология за„агрегатно оценяване“, която категоризира Сайтовете, които браузвате, и след това използва комбинации от тези категоризации, за да създава сегменти и да предоставя реклами, базирани на интереси.

Consider că acesta este începutul trecerii de la o politică externă bazată pe interese la o politică externă bazată pe valori.
Считам, че това е началото на промяна във външната ни политика от такава, основана на интерес, към външна политика, основана на ценности.

Dacă nu doriți să vi se prezinte publicitate bazată pe interese de către Adform, puteți renunța la colectarea și stocarea datelor în viitor aici WEB în orice moment.
Ако не искате рекламирането въз основа на интереси да се показва от Adform, можете да се откажете от събирането и съхраняването на данни за бъдещето тук WEB по всяко време.

Produsele de la terți accesate prin sau instalate pe Windows pot livra, de asemenea, alte forme de publicitate bazată pe interese, supuse propriilor lor politici de confidențialitate.
Продукти на трети лица, до които се осъществява достъп чрез или са инсталирани на Windows, могат да предоставят и други форми на рекламиране, базирано на интереси, въз основа на свои собствени правила за поверителност.

Pentru mai multe informații privind renunțarea la Publicitatea bazată pe interese, consultați subsecțiunea„Renunțarea/Dreptul de a retrage consimțământul” de la Secțiunea 1 de mai sus.
За повече информация относно отказването от рекламиране въз основа на интереси, моля, вижте подраздел„Отказ/Право на изтегляне на съгласие“ в Раздел 1 по-горе.

Să controlați utilizarea datelor dvs. pentru publicitatea bazată pe interese de la Microsoft, accesând pagina de renunțare.
Управлявайте използването на Вашите данни за получаване на реклама от Microsoft, базирана на интереси, като отидете на страница за отписване.

Pentru mai multe informaţii cu privire la cookie-uri şi la publicitatea bazată pe interese şi pentru a afla modul de gestionare a acestor tehnologii, consultaţi Declaraţia noastră cu privire la cookie-uri.
За да получите повече информация относно бисквитките и рекламите въз основа на интереси и да научите как се управляват тези технологии, вж. нашата Декларация за бисквитки.

În cazul în care legislația aplicabilă impune acest lucru, difuzăm Publicitate bazată pe interese persoanelor care și-au dat acordul pentru respectiva activitate.
Когато се изисква от приложимото законодателство, ние предоставяме само рекламиране въз основа на интереси на лица, които са предоставили съгласие за тази дейност.

Pentru mai multe informații despre modulele cookie, despre publicitatea bazată pe interese și despre modul de gestionare a acestor tehnologii, vă rugăm să consultați Declarația noastră cu privire la modulele cookie.
За да получите повече информация относно бисквитките и рекламите въз основа на интереси и да научите как се управляват тези технологии, моля, вижте нашата Декларация за бисквитки.

Clienții noștri pot utiliza apoi Serviciile noastre pentru a utiliza aceste segmente pentru a livra reclamă bazată pe interese în numele lor propriu sau în numele clienților lor, folosind partenerii și furnizorii noștri de servicii.
Нашите клиенти могат тогава да използват нашите Услуги, за да използват тези сегменти, като предоставят реклами въз основа на интереси от свое име или от името на своите клиенти, като използват нашите партньори и доставчици на услуги.

Puteţi dezactiva utilizarea cookie-urilor pentru publicitatea bazată pe interese prin campanii de publicitate pe reţea, listate la„Cum pot şterge cookies şi să dezactivez urmărirea?”.
Можете да забраните използването на бисквитки за базирани на интереси реклами чрез кампании на рекламни мрежи, както е описано в„Как мога да изтрия бисквитките и да изключа проследяването?“.

Alternativ, puteţi dezactiva utilizarea cookies-urilor pentru publicitatea bazată pe interese prin campanii de publicitate pe reţea, listate la„Cum pot şterge cookies şi să dezactivez urmărirea prin tracking?”.
Друга опция е да забраните използването на бисквитки за базирани на интереси реклами чрез кампании на рекламни мрежи, както е описано в„Как мога да изтрия бисквитките и да изключа проследяването?“.

Setarea ID de publicitate nu se aplică pentru alte metode de publicitate bazată pe interese livrate de Microsoft sau de părți terțe, cum ar fi modulele cookie, pentru a furniza reclame bazate pe interese pe site-uri web.
Настройката за ИД за реклама не се прилага за други методи за рекламиране, базирано на интереси, предоставяно от Microsoft или трети лица, като например бисквитки, използвани за предоставяне на базирани на интереси реклами в уеб сайтове.