Примери за използване на Интереси на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Интереси на общността.
INTERESUL COMUNITAR.
И сходните интереси.
Şi preocupările similare!
Интереси на общността.
INTERESELE COMUNITĂŢII.
Красиви орхидеи Интереси.
Frumoase orhidee interes.
Интереси и познания в областта на фотографията;
Entuziasm şi interes pentru fotografie;
Реклама, базирана на интереси.
Publicitatea bazată pe interese.
Освен това, имам бизнес интереси тук, така че.
Plus că am interes de afaceri acolo, aşa că.
Всичко зависи от вашите интереси.
Totul va depinde de interesele tale.
Какви са другите ви интереси извън работата?
Care sunt preocupările tale în afara serviciului?
Това би било конфликт на интереси.
Deci asta ar fi conflict de interese.
За общите интереси на Ток'ра и хората от Земята".
In interesul comun al tok'ra si al oamenilor de pe pamant".
Този човек няма такива интереси към дъщеря ви.
Acest om nu este interesat în acest sens de fiica dumneavoastră.
Нямах други интереси, когато се качих на кораба ви.
A fost singurul meu interes când am ajuns la bordul navei tale.
Можете да актуализирате списъка си с интереси, когато пожелаете.
Îţi poţi actualiza lista de interesuri când vrei.
Аз и Суеринджън неофициално се грижим за вашите интереси.
Eu şi Swearengen, neoficial, ne ocupăm de interesele tale.
Не оставяйте настрана собствените си интереси като зрител.
Nu lăsa la o parte interesele tale ca spectator.
Егоистите, които ви използват, не мислят за вашите интереси.
Egoiștii, care te folosesc, nu se gândesc la interesele tale.
Можете да добавяте интереси към Вашия списък като кликате върху тях.
Poţi adăuga interesuri la lista ta dând click pe acestea.
Дайте подробности за настоящите си изследователски интереси.
Furnizați detalii despre interesele dvs. curente de cercetare.
Интереси- информация, която ни предоставяте за Вашите интереси;
Interese: informatiile pe care ni le furnizezi despre interesele tale.
Регистрирали са фирмата за бетон на нейно име за да избегнат конфликта на интереси.
Au pus firma pe numele ei să nu fie conflict de interese.
Относно Ваши интереси- информация, която ни предоставяте за своите интереси;
Interese: informatiile pe care ni le furnizezi despre interesele tale.
Хората преследват собствените си интереси, а това води до конфликт.
Indivizii şi-au urmat scopurile lor egoiste şi asta a dus inevitabil la conflict.
За да добавите интереси, отидете на«Профил» и натиснете«Добави интереси».
Pentru a adăuga interesuri, mergi la «Profil» şi click «Adaugăinteresuri».
Функцията на държавата е да балансира различни интереси в обществото.
Statul este responsabil pentru reconcilierea intereselor divergente din cadrul societăţii.
Законни приоритетни интереси, особено важни обществени интереси; или.
Interesele legitime prioritare, în special interese publice importante; sau.
Защо трябва да бъдатвнимателно подбрани онлайн игри за момчета за техните интереси.
De ce jocuri online pentrubaieti trebuie să fie atent selectate pentru interesele lor.
Заради лични интереси или породени от емоции напрежения, изведнъж ще се появят раздори.
Conflictele vor apare brusc din cauza câștigului personal sau a tensiunilor emoționale.
Субектът на данниима възможност да възрази на рекламата на Google, базирана на интереси.
Persoana vizată areposibilitatea de a obiecta la reclama Google bazată pe interese.
Като кликнете върху иконата, ще получите информация за рекламите, базирани на интереси.
Făcând clic pe pictogramă, veți avea informații despre Publicitatea bazată pe interese.
Резултати: 11896, Време: 0.062

Как да използвам "интереси" в изречение

Професионалните му интереси са насочени към комуникациите, предприемачеството и фестивалната култура.
ego „аз”) - Предпочитане на личните интереси пред обществените; себелюбие, себичност
Има научни интереси в областта на пулмоналната рехабилитация, неврорехабилитацията и кардиорехабилитацията.
http://www.bulgarskatribuna.com/ - Месечник за българската идея, националния идеал и националните интереси
Дирекция "Координация на борбата с правонарушенията,засягащи финансовите интереси на Европейския съюз"
обмислена рекетьорска схема.ЗдравеопазванеЗаконът за конфликт на интереси парализира частните болнициОт5326 прочитания
Моите специфични интереси са в пародонтологията, директните естетични възстановявания и имплантологията.
ATV Пловдив предлага индивидуални програми - маршрути за различни интереси и времетраене.
Facebook ще се насочи към потребители, които проявяват подобни интереси или качества.
Начало Актуално Занимания по интереси ще могат да се провеждат в библиотеките

Интереси на различни езици

S

Синоними на Интереси

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски