Какво е " НАЙ-ГОЛЯМ ИНТЕРЕС " на Румънски - превод на Румънски

• cel mai mare interes
• cel mai interesat
• cele mai interesante
• interesează cel mai

Примери за използване на Най-голям интерес на Български и техните преводи на Румънски

Инвестицията в знания носи най-голям интерес.
Investiţia în cunoaştere are cea mai mare dobândă.

Най-голям интерес предизвика ателието за кирилски букви.
Mare interes le-a trezit scrierea chirilică.

Затова и новините в него са очаквани с най-голям интерес.
Veștile dinspre el vor fi așteptate cu mare interes.

Този въпрос е най-голям интерес в хората, които живеят в собствения си дом.
Această întrebare este cel mai interesat de persoanele care trăiesc în propria lor casă.

Тези надигнати букви предизвикват най-голям интерес.
Aceste caractere supraînălţate au stârnit un mare interes.

Най-голям интерес за туристите предизвикват редица културни елементи на народите.
De un mare interes în rândul turiştilor sunt elementele culturale ale naţiunilor.

Така че нека да погледнем на това, което най-вероятно най-голям интерес.
Deci, să ne uităm la ceea ce, probabil, cel mai interesat.

Изберете знаци, които представляват най-голям интерес за детето ви.
Alege semnele care sunt de cel mai mare interes pentru copilul tău.

Тази информация помага да се определи коя информация, изпратена на клиентите, може да бъде от най-голям интерес за тях.
Aceste informații ajută la determinarea informațiilor trimise clienților care le pot fi de mare interes.

Ако ние считаме, сградите в тези области, като най-голям интерес представляват нов бизнес-класа.
Dacă luăm în considerare clădirile în aceste domenii, cele mai interesante sunt nou-clasa business.

Тези данни помагат да се определи, коя информация, изпратена на клиентите, може да представлява за тях най-голям интерес.
Aceste date ajută la determinarea informaţiilor trimise clienţilor şi care pot prezintă cel mai mare interes.

Празниците на Банската традиция предизвикват най-голям интерес сред чуждестранните посетители на града.
Celebrarea tradițiilor din Bansko este cea mai interesantă pentru vizitatorii străini ai orașului.

Тази информация помага да се определи коя информация, изпратена на клиентите, може да бъде от най-голям интерес за тях.
Aceste informații ajută la determinarea informațiilor trimise clienților, pot fi de cel mai mare interes pentru ei.

Най-голям интерес предизвика законопроектът, предложен от Центъра за антивоенни действия.
Proiectul de lege care s-a bucurat de cel mai mare interes este cel propus de Centrul pentru Acţiune Anti-război.

Тази информация помага да се определи коя информация, изпратена на клиентите, може да бъде от най-голям интерес за тях.
Aceste informaţii pot ajuta să determinam ce informaţii trimise clienţilor, poate fi de cel mai mare interes pentru ei.

Очаквам този сайт, за да следват една от областите, че аз съм най-голям интерес в последно време, на изучаването на езици.
Mă aştept ca acest site să urmeze una dintre zonele care sunt cele mai interesate în ultimul timp, studiul de limbi.

Тези данни помагат да се определи, коя информация, изпратена на клиентите, може да представлява за тях най-голям интерес.
Aceste informaţii pot ajuta să determinam ce informaţii trimise clienţilor, poate fi de cel mai mare interes pentru ei.

Онлайн Многоезичният страница може да бъде най-голям интерес(китайски, немски, руски, френски, испански са подчертани тук.).
Online Pagina multilingv poate fi de cel mai mare interes(chineză, germană, rusă, franceză, spaniolă sunt evidenţiate aici.).

Например, бихме могли да използваме бисквитките, за да разберем кои стоки представляват най-голям интерес за потребителите.
De exemplu, putem folosi cookie-uri pentru a înțelege care produse sunt de cel mai mare interes pentru consumatori.

Тези игри ще бъде от най-голям интерес за малки деца, защото те са наистина вярват в това, което е нараснал да повярвам, не ще.
Aceste jocuri vor fi de cel mai mare interes pentru copii mici, pentru că ei trebuie să creadă cu adevărat în ceea ce a crescut sa cred nu vor.

Въпреки че има различни видове хладилни агенти, R-32 е нов хладилен агент, който понастоящем получава най-голям интерес.
Deși există diferite tipuri de agenți frigorifici, R-32 este un agent frigorific nou care primește în prezent cel mai mult interes.

Да не свършва дотук, всяка сметка има един от най-голям интерес на пазара, което позволява на клиентите да харчат големи, но спести голяма.
Nu sa sfârșit aici, fiecare cont are unul dintre cel mai mare interes pe piață, permițând clienților să-și petreacă mare, dar a salva mai mare..

От самото начало, бързото развитие на масови мултиплеър онлайн игри, потребителите са няколко жанрове, които са от най-голям интерес.
De la început, dezvoltarea rapidă a jocurilor online multiplayer, utilizatorii au fost mai multe genuri care sunt de cel mai mare interes.

Припомня, че животновъдите имат най-голям интерес от хуманното отношение към животните не само поради причини, свързани с емоционалност и привързаност, но и по икономически причини;
Reamintește că agricultorii sunt cei mai interesați de bunăstarea animalelor, din motive emoționale, afective, dar și economice;

Установяваме тенденции в използването, например определяме кои части от Услугите ни представляват най-голям интерес за потребителите.
Identificarea tendințelor de utilizare; de exemplu, înțelegerea părților din Serviciile noastre care prezintă cel mai mult interes pentru utilizatori.

Предизвикващи най-голям интерес са кралските покои на втория етаж, представляващи италианска лоджия с изваяни колони и няколко балкона със сложна дърворезба.
Cele mai interesante sunt resedintele regale de la etajul al doilea, cu o loggie italiana frumoasa cu coloane sculptate si mai multe balcoane cu sculpturi complicate.

Четири години се считат за най-благоприятната възраст за лечение на заболяване, а през този период детето проявява най-голям интерес към околния свят.
Vârsta cea mai favorabilă pentru tratamentul bolii este de patru ani, în această perioadă copilul manifestă cel mai mare interes în lumea înconjurătoare.

Засега проектите се изпълняват успешно, като микропредприятията и МСП проявяват най-голям интерес към предоставянето на възможности за работа на младите хора.
Până în prezent, proiectele au fost implementate cu succes, microîntreprinderile și IMM‑urile manifestând cel mai mare interes privind oferirea de oportunități de muncă pentru tineri.

За идентифициране на тенденции при използването на Услугата, например, разбиране кои части на нашата Услуга представляват най-голям интерес за потребителите; и.
Pentru identificarea tendințelor de utilizare a Serviciilor, de exemplu a înțelege ce părți ale Serviciilor noastre prezintă cel mai mare interes pentru utilizatori; și.

Уеб указателите ни позволяват да разработим статистическа информация относно дейностите и функциите, които представляват най-голям интерес за нашите потребители за целите на предоставянето на по-персонализирано съдържание.
Web beacons ne permit să construim informații statistice referitoare la activitățile și caracteristicile care sunt cele mai interesante pentru consumatorii noștri în scopul de a le oferi un conținut mai personalizat.