Какво е " ПО-ГОЛЯМ ИНТЕРЕС " на Румънски - превод на Румънски

• mai mult interes
• un interes mai mare
• mai interesat
• mai interesaţi

Примери за използване на По-голям интерес на Български и техните преводи на Румънски

Очаквах по-голям интерес.
Mă aşteptam la mai mult interes.

Надяваме се да има по-голям интерес.
Să sperăm că aici va exista un interes mai mare.

Продукти и услуги, които представляват по-голям интерес;
Produse şi servicii care prezintă un interes mai mare;

Мисля, че прояви малко по-голям интерес към мен.
Cred că se interesa mai mult de mine.

Продукти и услуги, представляващи по-голям интерес;
Produsele și serviciile care sunt de mai mare interes;

Ако детето проявява по-голям интерес може да го окуражите като:.
Dacă copilul manifestă un interes mai mare pentru copil, puteți încuraja acest lucru făcând următoarele:.

Мисля, че ген. Сон Ху ще прояви по-голям интерес.
Cred că generalul Song Hu va fi mai interesat.

През последните пет години селскостопанското осветление се превърна в област от по-голям интерес.
În ultimii cinci ani, iluminatul agricol a devenit o zonă de interes mai mare.

А може да бъде и първа, ако покаже по-голям интерес по физика.
Ea ar putea pe primul loc… în cazul în care ea a aratat mai mult interes în Fizică.

Темата на новините се превръща в нещо, което привлича по-голям интерес.
Tema știri devine ceva care atrage mai mult interes.

Някои играчки за по-голям интерес и сложност на игралното поле има различни пречки.
Unele jucării pentru mai mult interes și complexitate al terenul de joc are diferite obstacole.

Надявам се следващата тема да предизвика по-голям интерес.
Voi presupune că al doilea subiect ar putea trezi mai mult interes.

За градинарите, които представляват по-голям интерес, са трайните растения(лупина, многолистови и дървесни).
Pentru grădinarii de interes mai mare sunt plantele perene(lupin multi-frunze și arbori).

Но аз подозирам, че има други, които ще представляват по-голям интерес за вас.
Dar mai sunt şi alte nume care vă vor interesa mai mult.

За тези, които се интересуват от по-голям интерес, препоръчваме да се обръща внимание на инвестирането в ПФИ.
Pentru cei care sunt interesați de mai mult interes, vă recomandăm să acordați atenție investițiilor în IFM.

Снимките с ярки дрехи предизвикаха с до 45 процента по-голям интерес.
Fotografiile cu haine în culori deschise au provocat cu 45% mai mult interes.

Страдащи от депресия получи облекчение, увеличен апетит, по-голям интерес в живота, по-голямо самочувствие.
Care suferă de depresie primite de relief, creşterea apetitului, mai mult interes în viaţă, stima de sine mai mare.

Чрез играта онлайн, което променя непрекъснато съперника, което прави играта по-голям интерес.
Prin jocul on-line pe care se schimbă în mod constant adversarii, ceea ce face jocul mai mult interes.

Много съм доволна да имам поне два въпроса, защото искахме по-голям интерес от страна на Парламента.
Mă bucură faptul că am cel puţin două întrebări, pentru că am solicitat un interes mai mare din partea Parlamentului.

А отбити бебе ще има по-голям интерес в твърда храна или формула и може да показва резистентност към кърмят.
Copilul înțărcat va avea, de asemenea, mai mult interes în alimentația sau formula solidă și poate prezenta rezistență la alăptare.

Мислех си, че кампанията на Делфин ще представлява по-голям интерес за вас.
Dar am crezut ca promovarea lui Delphine va fi mult mai interesanta pentru tine.

В последно време може да се отбележи по-голям интерес на потребителите на продукти, осигуряващи детоксикация на организма.
În ultimul timp, poate fi remarcat un interes mai mare de consumatori de produse, care asigură detoxifierea organismului.

По-голям интерес в такива игри създават преди всичко малки игра функции интерфейс, предвидени в тази категория.
Un interes mai mare în astfel de jocuri create, mai presus de toate, caracteristicile mici joc de interfață prevăzute în această categorie.

Засега обаче само"Телеком Словение" е показал по-голям интерес и налива средства във втория в страната мобилен оператор,"Ипко".
Dar până în prezent, doar Telekom Slovenije a arătat un interes major, pompând fonduri în cel de-al doilea operator de telefonie mobilă din ţară, Ipko.

Катрин Гетчел, заместник-директор на МИИ, каза, че едва напоследък турското правителство е започнало да проявява по-голям интерес към статуята.
Katherine Getchell, director adjunct al MFA, a declarat că guvernul turc a început doar de ceva timp să arate mai mult interes faţă de statuie.

От друга страна обаче, Съединените щати демонстрираха по-голям интерес в други важни държави и континенти, отколкото в миналото.
Pe de altă parte, mai mult ca oricând, Statele Unite manifestă un interes mai mare faţă de alte state importante şi faţă de alte continente.

В този тип Computer Entertainment обикновено включва и елементи от други жанрове на компютърни игри, което придава по-голям интерес към тях.
În acest tip de calculator de divertisment include, de obicei, o parte și de elemente ale altor genuri de jocuri pe calculator, care adaugă mai mult interes pentru ei.

Погледнете държавите, където това се случи в миналото: сега те имат много по-голям интерес от правата върху интелектуалната собственост.
Luaţi exemplul altor ţări care în trecut au avut aceeaşi poziţie: acum sunt mult mai interesate de protejarea drepturilor de proprietate intelectuală.

Телевизорът се приготвя специално пригодена програма, в очакване на повишения интерес към такова съдържание, както и, Разбира се, по-голям интерес в областта на рекламата.
Televizorul este pregătit special adaptat programul, de așteptare pentru interesul crescut într-un astfel de conținut, și, desigur, un interes mai mare în publicitate.

Трябва да се празнува по време на време, когато хората и новинарски медии биха могли да платят по-голям интерес и внимание в излъчването на новините по целия свят.
Ar trebui să fie sărbătorită în timpul când oamenii și mass-media de știri ar putea plăti mai mult interes și atenție în difuzarea de știri peste tot în lume.