Какво е " SEMNIFICATIV MAI MARE " на Български - превод на Български

• значително по-голям
• значително по-голяма
• значително по-голямо
• значително по-висока
• значително по- висока
• значително по- голямо
• значително повече
• значимо по- голяма
• сигнификантно по- висока
• значително по-дълго
• значимо по-голямо
• значимо по-висока

Примери за използване на Semnificativ mai mare на Румънски и техните преводи на Български

Are o semnătură de puls semnificativ mai mare.
Импулсният му подпис изглежда значително по-мощен.

Riscul e semnificativ mai mare decât Coreea de Nord.”.
Значително по-голям е риска от този със Северна Корея.“.

Norma mult de băut bere pentru bărbați este semnificativ mai mare decât pentru femei.
Norma много пият бира за мъжете е значително по-висок отколкото за жените.

Dacă copilul dvs. este semnificativ mai mare sau mai mic pe ultrasunete, acest lucru nu trebuie să provoace alarme decât dacă medicul dumneavoastră spune acest lucru.
Ако вашето бебе е значително по-голямо или по-малко на ултразвук, това не трябва да е причина за тревога, освен ако Вашият лекар не каже така.

În Germania, controlul calității produselor pentru copii este semnificativ mai mare.
В Германия контролът на качеството на детските стоки е значително по-висок.

Biodisponibilitatea levodopa este semnificativ mai mare la femei decât la bărbaţi.
Бионаличността на леводопа е значително по- висока при жени, отколкото при мъже.

În caz contrar, recuperarea zonelor inflamate pot fi semnificativ mai mare.
В противен случай, възстановяването на възпалени области може да бъде значително по-дълго.

Costul contactelor colorate poate fi semnificativ mai mare decât în cazul contactelor regulate;
Цената на цветните контакти може да бъде значително по-голяма, отколкото при редовните контакти;

După mai puțin de două luni, bustul meu a câștigat fermitate și a devenit semnificativ mai mare.
След по-малко от два месеца бюстът ми придоби твърдост и стана значително по-голям.

Sperăm că în viitor, acest departament va constitui o parte semnificativ mai mare din cifra de afaceri a fiecărei țări.
Надяваме се, че в бъдеще ще съставляваме значително по-голяма част от оборота във всяка държава.

Pentru lipirea firelor de aluminiu, ar trebui folosite aliaje speciale pe bază de aluminiu cu punct de topire semnificativ mai mare.
За запояване на алуминиеви проводници трябва да се използват специални сплави на основата на алуминий, имащи значително по-висока точка на топене.

Reducerea densităţii minerale osoase la nivelul şoldului a fost semnificativ mai mare la acest grup în primele 96 săptămâni.
В същата група понижението на костната минерална плътност на бедрената кост е било значително по- голямо до 96 седмици.

Medicamentele vândute într-o stare lichidă vor face față blocării mai rapid, dar, spre deosebire de medicamentele în vrac, costul acestora este semnificativ mai mare.
Лекарствата, продавани в течно състояние, ще се справят с блокирането по-бързо, но за разлика от насипните лекарства, цената им е значително по-висока.

Consumul de energie în domeniul transporturilor semnificativ mai mare decât în 1990;
Потреблението на енергия в транспорта е значително по-голямо, отколкото през 1990 г.;

Comisia a fort de acord deja cu faptul că un număr semnificativ mai mare de persoane au fost angajate în sectorul din aval decât în sectorul producției de module.
Комисията вече беше изразила съгласие, че значително по-голям брой лица са били наети на работа в сектора надолу по веригата, отколкото в производството на модули.

La sfârșitul primei săptămâni, în primul grup de voluntari creste masa musculara semnificativ mai mare decât creșterea în al doilea grup.
В края на първата седмица в първата група от доброволци, увеличаване на мускулната маса значително по-висока, отколкото увеличението на втората група.

Protecția aferentă dreptului de autor, a cărei durată este semnificativ mai mare, este rezervată obiectelor care merită să fie calificate drept opere.
Закрилата във връзка с авторското право е със значително по-голяма продължителност и се прилага само за обектите, които заслужават да бъдат квалифицирани като произведения.

Pe lângă măsurile de auto-raportare de mai sus, pacienții cu CSB au prezentat, de asemenea, o impulsivitate semnificativ mai mare pe o sarcină comportamentală, procedura Go-No Go.
В допълнение към горните мерки за самостоятелно отчитане, пациентите с ЦСБ също показаха значително по-голяма импулсивност по отношение на поведенческата задача- процедурата Go-No Go.

Magazinele pot apoi, desigur, de asemenea, un volum fizic semnificativ mai mare de bani, dar cu o valoare totală mai mică.
Магазините могат след това, разбира се, също е значително по-голям физическия обем на парите, но с по-малка стойност.

ITE este utilizat de persoanele cu pierdere ușoară sau severă a auzului și este semnificativ mai mare și mai puțin ascuns decât stilurile mai mici.
ITE се използва от хора с лека до тежка загуба на слуха и е значително по-голяма и по-малко скрита от по-малките стилове.

Incidenţa afecţiunilor maligne non- cutanate, de diferite tipuri, a fost semnificativ mai mare la pacienţii trataţi cu Enbrel decât la cei din grupul de control.
Честотата на различните видове некожни злокачествени заболявания е значително по- висока при пациентите, лекувани с Enbrel, отколкото в контролната група.

Supravieţuirea grefei pancreatice la un an a fost semnificativ mai mare în cazul tacrolimus:.
Преживяемостта при панкреаса за първата година е значимо по- висока при такролимус:.

Incidenta afectiunilor maligne non-cutanate, de diferite tipuri, a fost semnificativ mai mare la pacientii tratati cu Enbrel decat la cei din grupul de control.
Честотата на различните видове некожни злокачествени заболявания е значително по-висока при пациентите, лекувани с етанерцепт, отколкото в контролната група.

La pacienţii trataţi cu riluzol 100 mg pe zi, supravieţuirea a fost semnificativ mai mare comparativ cu cei trataţi cu placebo.
При пациентите лекувани със 100 mg/ ден рилузол, преживяемостта беше значително по- висока в сравнение с пациентите получаващи плацебо.

La sfârșitul studiului, membrii grupului AHCC au prezentat o creștere semnificativ mai mare a numărului de celule dendritice(un tip de celulă implicat în răspunsul imun).
В края на проучването членовете на групата на AHCC показват значително по-голямо увеличение в броя на дендритните клетки(вид клетка, участваща в имунния отговор).

Acest lucru este de șase ori mai mult decât în toate din 2017 și semnificativ mai mare decât în SUA în aceeași perioadă(817 firme).
Това е шест пъти повече, отколкото във всичките 2017 г. и значително по-висока, отколкото в САЩ за същия период(817 фирми).

Studiu controlat faţă de medicaţie activă, rata abandonurilor a fost semnificativ mai mare pentru metotrexat(10%) decât pentru Enbrel(5%).
При първото активно- контролирано проучване честотата на отпадане е значително по- висока за метотрексат(10%) отколкото за Enbrel(5%).

Procentul femeilor antreprenor care deţin o diplomă universitară şi vorbesc cel puţin o limbă străină este semnificativ mai mare ca cel al bărbaţilor, menţionează studiul realizat de agenţie.
Процентът на жените предприемачи с висше образование и поне един чужд език е значително по-голям от този при мъжете, отбелязва още изследването на агенцията.