Какво е " MAREA MAJORITATE " на Български - превод на Български

• повечето
• по-голямата част
• огромното мнозинство
• голямото мнозинство
• преобладаващото мнозинство
• голяма част
• болшинството
• преобладаващата част
• огромна част
• голямо мнозинство
• огромно мнозинство
• голямата част

Примери за използване на Marea majoritate на Румънски и техните преводи на Български

Marea majoritate.
С повечето.

Străini, marea majoritate.
Чужденци, повечето от тях.

Marea majoritate nu ştiu.
Повечето хора нямат.

Din fericire, ei reprezintă marea majoritate.
Те, за щастие, са мнозинство.

Marea majoritate votează.
Голяма част гласуват.

Din păcate, aceștia reprezintă marea majoritate.”.
В края на краищата те са мнозинство.".

Marea majoritate ar fi din Africa.
Повечето от тях ще са в Африка.

Sunt mai bun pentru tine decât marea majoritate.
Аз съм по-мил към теб от средния статист.

Marea majoritate vor fi pacaliti.
А повечето хора биха се заблудили.

Valabil si pentru marea majoritate a musulmanilor.
Същото важи за ОГРОМНОТО МНОЗИНСТВО мюсюлмани в ЕС.

Marea majoritate nu suportă să facă asta.
На повечето хора това не им понася.

E o lume separată şi poţi conţine marea majoritate din ea.
Един изцяло откъснат свят и ти обхващаш по-голямата част от него.

Deci marea majoritate rămân vulnerabili la efecte.
И по голямата част ще бъдат ефектирани.

Aşadar am respins, de departe, marea majoritate a acestor coliziuni.
Досега сме отхвърлили, огромното множество от сблъсъци.

Marea majoritate dintre ele sunt dulci, asa cum vedeti!
Голяма част от тях са дами, както видяхте!

Aceştia reprezentând marea majoritate a celor care nu au supravietuit.
Принадлежеше към огромното мнозинство на тези, които нищо не правеха.

Marea majoritate orbitează în jurul ambelor stele.
Много от тях обикалят едновременно около двете звезди.

Desigur că ni se reaminteşte că marea majoritate au obţinut cetăţenia letonă.
Разбира се, напомниха ни, че голямата част са придобили гражданство.

De fapt, marea majoritate vrăjitoarele au fost spânzuraţi de.
Всъщност по-голямата част от тях са ги бесели.

Știe că în spatele efortului marea majoritate ascunde o vocație enormă.
Той знае, че зад усилията на огромното мнозинство се крие огромно призвание.

Marea majoritate fiind defapt, vertebrate, la fel ca noi.
Повечето от тях, всъщност са гръбначни, точно като нас.

Inseamna ca marea majoritate e multumita cu el.
Видно е, че болшинството са доволни от него.

Marea majoritate a caselor din ziua de astazi au nevoie de izolare.
Повечето хора днес не се нуждаят от изолация.

La fel ca marea majoritate din acest Parlament, am votat în favoarea acestui raport.
И аз като голямото мнозинство в Парламента гласувах в подкрепа на доклада.

Marea majoritate au încercat si au reusit sa duca un fel de viata romana.
Болшинството опитвало- и успявало- да живее по римски модел.

În plus, marea majoritate a statelor membre solicită autorizarea trombinei.
Освен това преобладаващото мнозинство от държавите-членки призовават тромбинът да бъде одобрен.

Marea majoritate cunosc regiunea Pieria si muntele Olimp din mitologia greaca.
Повечето хора познават Пиериа и Олимп от гръцката митология.

Marea majoritate supravietuiesc din ce le trimit rudele fugite in SUA.
Голяма част от кубинците ги получават от своите роднини, избягали в САЩ.

Marea majoritate a solicitanților vor primi permisiunea aproape imediat.
Болшинството от кандидатите за пътуване ще получават разрешение практически незабавно".

Marea majoritate a tatarilor din Crimeea au sprijinit cu mult entuziasm pe Hitler.
Болшинството татарско население на Крим беше настроено твърде приятелски към нас.