Какво е " ПО-ГОЛЯМАТА ЧАСТ " на Румънски - превод на Румънски

• majoritate
• majoritatea
• cea mai mare parte a
• majorității
• majoritatii
• partea cea mai mare a

Примери за използване на По-голямата част на Български и техните преводи на Румънски

По-голямата част от него.
Cel puţin o parte din el.

Ти получи по-голямата част!
Tu ai luat partea mai mare!

По-голямата част от годината.
Mai mare parte a anului.

Girls ще бъдат в по-голямата част.
Fetele ar fi în majoritate.

По-голямата част от града е без вода.
Aproape jumătate din oraș nu are apă.

Важи за по-голямата част от съществуването й.
În marea parte a existenței sale.

По-голямата част на роклята, просто обичам момичета.
O majoritate de rochie iubeşte doar fete.

Успях да издърпам по-голямата част от тях.
Am reusit sa le salvez pe cea mai mare parte din ele.

Тоест по-голямата част се харчи за потребление.
Mai mare parte, este folosit pentru consum.

Трябва да се уверете, че ние сме в по-голямата част.
Trebuie să ne asigurăm că suntem în majoritate.

По-голямата част от предимствата ви служи повече.
O majoritate de avantaje vă servi mult mai mult.

Ти ще изпиеш по-голямата част, устата ти е по-голяма.
Tu o sa iei mai mult, ai gura mai mare.

По-голямата част от резервациите в Booking.
Vasta majoritate a rezervărilor de închirieri auto prin Booking.

Тогава ние използваме идол ние ви помогне да бъдете в по-голямата част.
Apoi vom folosi idolul să ne ajute să fim în majoritate.

По-голямата част от Вселената не е направена от атоми.
Ceea mai mare parte a universului nu e compusă din atomi.

Тези, които вече са в развитите страни, по-голямата част напълно замря.
Cei deja în țările avansate din marea majoritate a murit complet.

По-голямата част от населението(59%) не са вярващи.
O majoritate a populației(55%) sunt musulmani non-confesionale.

Концентрирайте по-голямата част от вашата диета върху цели храни.
Bazați-vă pe cea mai mare parte a dietei pe alimente întregi.

Но по-голямата част от населението беше безразлично.
Pe de alta parte, majoritatea populației este indiferenta.

Според статистиката, еректилна дисфункция намерени в по-голямата част от възрастните хора.
Conform statisticilor, disfunctie erectila gasit in majoritatea oamenilor maturi.

По-голямата част от пациентите ми са доволни от резултатите.".
Majoritate pacientilor mei au fost incantati de rezultate.".

Знаеш ли защо по-голямата част от хората не знаят как да забогатеят?
Știi de ce marea majoritate a oamenilor nu știu cum să se îmbogățească?

По-голямата част никога, каза той, да пристигнат в тяхното местоназначение.
O majoritate nu, a spus el, ajung la destinaţie.

По-голямата част от бюджета на ЕС отива за земеделските стопани.
Agricultorii beneficiază de cea mai mare parte din bugetul UE.

За по-голямата част от потребителите, този интерфейс работи забележително добре.
Pentru marea majoritatea dintre noi, aceasta reteta functioneaza perfect.

По-голямата част от спалнята е заета от легло в колониален стил.
Spațiul din dormitor este ocupat în cea mai mare parte de un pat în stil colonial.

По-голямата част от двуетажните къща имат керемидени покриви и дървени балкони.
Majoritatea celor două etaje case au acoperișuri din gresie și balcoane din lemn.

По-голямата част от основните езици в Европа използват латинска писменост.
O largă majoritate a limbilor mai mari ale Europei folosesc alfabetul latin.

А в по-голямата част на света, тази горна загряваща част е контролирана от мъжете.
Şi în multe părţi ale lumii acel vârf este încă sub controlul bărbaţilor.

По-голямата част от жертвите на нападенията са граждани, които служат в собствените си страни.
Victimele atacurilor sunt în majoritate cetățeni care își desfășoară activitatea în propriile țări.

Как да използвам "по-голямата част" в изречение

Републиканските пътища са проходими. Пътните настилки в по голямата част от страната са сухи, а в област София – мокри.

Инициативата на националистите във Варна срещна широка медиен отзвук. По голямата част от печата, електронните медии, информационните агенции, радиата и…

Спазването на правилата за. По голямата част от семейните двойки в действителност не правят секс през първата си брачна нощ.

Републиканските пътища са проходими. Пътните настилки в по голямата част на страната са мокри. Слаб дъжд превалява в обл. Плевен.

Събрани са предмети от културно-историческото наследство на Провадийския край като по голямата част от тях са дарени от родолюбиви провадийци.

Community Forum Software by IP. Никой от тях не е гей поне не е такъв през по голямата част от времето.

Бих казала, че не харесвам, по голямата част от обувките пусната в магазините. Странно ли е? Просто, не са ми симпатични.

Тези жанрове присъстват в по голямата част от съдържанието на вестниците. Именно тези жанрове носят по-голямата част от аудиторията на вестниците.

е когато гърбицата и текстолитовата част на чукчето са чисто нови. А те във по голямата част от случаите не са.

Популярно в store bg" Роден е в Бруклин Ню Йорк но е прекарал по голямата част от живота си в Англия.