Какво е " O MAJORITATE " на Български - превод на Български

• мнозинство
• по-голямата част
• болшинство
• мнозинството
• болшинството

Примери за използване на O majoritate на Румънски и техните преводи на Български

O majoritate.
С мнозинство.

De asemenea, studiul arată că o majoritate….
Изследването установи също, че повечето….

O majoritate de bacterii E.
По-голямата част от Е.

Cum influențează minoritatea o majoritate?
Как малцинството оказва влияние върху мнозинството?

O majoritate de rochie iubeşte doar fete.
По-голямата част на роклята, просто обичам момичета.

Prin comunicare se satisfac o majoritate de necesităţi.
В общуването ние задоволяваме много от нашите потребности.

O majoritate de senatori au votat afirmativ.
Повечето сенатори гласуваха за отменянето на закона.

E extrem de dificil de construit o majoritate stabilă și solidă.
Така трудно ще се сформира стабилно и голямо мнозинство.

O majoritate de avantaje vă servi mult mai mult.
По-голямата част от предимствата ви служи повече.

Alegeri în Ungaria: Partidul de guvernământ Fidesz şi-a asigurat o majoritate de două treimi.
Унгария- дясната партия Фидес върви към мнозинство от две трети.

O majoritate va vota pentru acest raport.
Повечето от парламентаристите ще гласуват за споразумение.

Planificare financiară este un subiect complex pentru o majoritate din populație.
Финансовото планиране е сложна обект за голяма част от населението.

O majoritate nu, a spus el, ajung la destinaţie.
По-голямата част никога, каза той, да пристигнат в тяхното местоназначение.

Tratatele sunt ratificate fie printr-o majoritate de voturi in parlamentul national fie prin referendum.
Договорите се ратифицират или чрез мажоритарен вот в националните парламенти или с референдум.

O majoritate de mese și gustări ar trebui să fie bogată în proteine.
Повечето от вашите ястия и мезета трябва да бъде богата на протеини.

In alcatuirea sa restransa la reprezentantii partilor la aceasta conventie, printr-o decizie adoptata cu o majoritate de doua treimi din numarul voturilor exprimate.
В неговия ограничен състав от представителите на страните по тази конвенция, с решение, взето с болшинство от две трети от подадените гласове.

Da, dar este o majoritate care dorește sa fie lucrurile asa cum sint.
Много са хората, които искат нещата да останат такива, каквито са.

Potrivit statutului partidului, noul candidat trebuie să fie ales cu o majoritate de voturilor în cadrul ședinței a Comitetului Național al democraților.
Според партийния устав, новият кандидат трябва да бъде избран с болшинството гласове на специална среща на представителите на Националния комитета на демократите.

O majoritate a germanilor consideră SUA cea mai mare ameninţare la adresa păcii mondiale,….
Повечето германци виждат в САЩ най-голямата заплаха за световния мир.

Pentru a fi luată, această hotărîre a adunării generale necesită o majoritate a statelor părți prezente și votante, care nu au făcut declarația menționată la paragraful 2 al prezentului articol.
Това решение на Генералната асамблея изисква болшинство на присъстващите и гласуващи страни, които не са подали декларация, съгласно параграф 2 на настоящия член.

O majoritate de utilizatori pot de asemenea să facă presiuni pentru ca nişte schimbări să fie făcute.
По-голямата част от потребителите също могат да окажат натиск за да бъдат приети някои промени.

Nu, Pentru că o majoritate covârșitoare, Acei pacienti mor pe masa.
Не, защото в повечето случаи пациентите умират на операционната маса.

O majoritate din soiul non-motocicleta este format din taxiuri se învârt la nesfârșit și claxonând pentru atenție.
По-голямата част от разнообразието на не-мотор се състои от такситата обикалят безкрайно и клаксони за вниманието.

Aceasta hotărîre a adunarii generale necesita o majoritate a statelor părţi prezente şi votante, care nu au facut declaratia mentionata la paragraful 2 al prezentului articol.
Това решение на Генералната асамблея изисква болшинство на присъстващите и гласуващи страни, които не са подали декларация, съгласно параграф 2 на настоящия член.

O majoritate de 54,6% considera, de asemenea, ca acest instrument ar trebui sa beneficieze de un buget mai mare.
Болшинството от отговорилите(54, 6%), също така са на мнение, че бюджетът за този инструмент трябва да се увеличи.

Avizele se adoptă cu o majoritate de douăsprezece voturi, voturile statelor membre fiind ponderate conform articolului 148 alineatul(2) din Tratat.
Мненията се приемат с болшинство от дванадесет гласа, като гласовете на държавите-членки имат тежест съгласно разпоредбите на член 148, параграф(2) на Договора.

O majoritate clară a europenilor este preocupată de probleme privind calitatea apei şi doreşte mai multe informaţii despre acest subiect.
Болшинството европейски граждани са очевидно загрижени за качеството на водите и желаят повече информация по тези въпроси.

În cele din urmă, o majoritate de oameni care folosesc acest produs, în conformitate cu cele mai recente comentarii în 2019, a pretins că a experimentat beneficiile.
В крайна сметка, по-голямата част от хората, които използват този продукт, според най-новите мнения в 2019 г. твърди, че са преживели ползите.

O majoritate dintre absolvenții noștri sunt practica farmacie din regiunea Appalachian- impact pozitiv de ingrijire a sanatatii intr-o regiune deservite.
По-голямата част от нашите възпитаници се практикуват аптека в региона на Апалачите- положително влияе на здравеопазването в недостатъчно регион.

Într-o majoritate de 20 de state membre încrederea cetățenilor în instituțiile naționale este, în prezent, mai mare.
В по-голямата част от държавите членки(в 20 от тях) понастоящем доверието на гражданите в националните институции е по-голямо.