Какво е " МНОЗИНСТВОТО " на Румънски - превод на Румънски

• majoritatea
• majorităţii
• majoritar
• majoritate
• majorității
• majoritatii
• majoritară
• majoritari

Примери за използване на Мнозинството на Български и техните преводи на Румънски

Мнозинството е"за".
Votul este favorabil.

Явно мнозинството мисли така.
E parerea majoritatii.

Добре дошли в мнозинството!
Bine ai venit în MAJORITATE.

Мнозинството каза своята дума.
Cei mulţi şi-au spus cuvântul.

За съжаление, това е мнозинството.
Din pacate, acesta este majoritar.

Мнозинството взима лоши решения.
Mulţimile iau decizii proaste.

В една демокрация решава мнозинството.
Într-o democraţie MAJORITATEA DECIDE.

А също са и мнозинството от избирателите.
Şi ei reprezintă MAJORITATEA electoratului.

Мнозинството мюсюлмани никога няма да посети джамията.
Mulţi musulmani nu merg niciodată la moschee.

Бяло, хората без Испанци са мнозинството в САЩ.
Iar albii inca mai sunt populatia majoritara din SUA.

А когато мнозинството спре да се бои от малцинството.
Iar când cei mulţi nu se mai tem de cei puţini.

Аз ще се погрижа да нямаш мнозинството от което се нуждаеш.
Vei beneficia de majoritatea de care ai nevoie.

Тоест мнозинството, което се изисква е по-голямо.
Deci numărul necesar pentru o majoritate este mai mare.

А ние живеем в демокрация и мнозинството трябва да има превес?
Traim inca intr-o democratie si voia majoritatii trebuie sa domine?

Те контролират мнозинството от своите технологии с ума си.
Ei controlează mental o mare parte a tehnologiei lor.

Мнозинството от населението на селото е съставено от етнически българи.
Populația majoritară a satului este formată din etnici bulgari.

Знаете, че мнозинството в този Парламент е зад Вас.
Știți că sunteți susținută de o majoritate din această Cameră.

Мнозинството млади европейци не вярват в политиката.
Majoritatea covârşitoare a tinerilor europeni nu au încredere în politică- sondaj.

Сигурна съм, че мнозинството в залата ще ни подкрепи.
Sunt sigură că ne vom bucura de o susţinere majoritară în Parlament.

Мнозинството не решава, кое е правилно и кое не. Съвестта ви го прави.
Majorităţile nu decid ce este rău sau bine ci conştiinţa ta o face.

В 15 държави членки мнозинството от анкетираните имат доверие в ЕС.
În 15 state membre, o majoritate a respondenților au încredere în UE.

Мнозинството от хора, с които работя, не са хронични флиртаджии.
Marea majoritate a oamenilor cu care lucrez nu sunt deloc niște Don Juani cronici.

Това заяви водачът на мнозинството в Сената демократът Хари Рийд.
Este anuntul facut de liderul majoritatii democrate din Senat, Harry Reid.

Лидерът на мнозинството в сената Майк Менсфилд и Роджър Хилсман.
Liderul majoritar al senatului Mike Mansfield, și Asst. secretar de stat Roger Hilsman.

Демокрацията прави така, че мнозинството управлява, а не малцинството.
Într-o democrație majoritatea trebuie să dicteze și nu o minoritate.

С цел да спаси мнозинството, Той трябваше да накаже неколцина.
Pentru a-i salva pe mulţi, El trebuie să-i pedepsească pe cei puţini.

Стресът е фактор номер защо мнозинството от хората пушат.
Stresul este factorul numarul de ce o majoritate de oameni de fum.

Всъщност мнозинството от хората в Исландия изглежда имат същия възглед.
Într-adevăr, marea majoritate a populației Islandei pare să aibă același punct de vedere.

Защото от библейска гледна точка разбирам защо мнозинството отхвърлят истината.
Deoarece înţeleg de ce majoritatea nu este de acord cu adevărul biblic.

Правителството остава на власт толкова дълго, колкото има подкрепата на мнозинството в парламента.
Guvernul ramane in functie atat timp cat poate conta pe sustinerea majoritatii parlamentului.

Как да използвам "мнозинството" в изречение

СДСМ: Конституционните промени укрепват идентичността, депутатите на ВМРО-ДПМНЕ да послушат волята на мнозинството

МНОЗИНА българи, във всички случаи мнозинството от тях, трижпроклинат българския градски политически център.

Back Вие сте тук:Начало Начална Миков: Защитаваме интересите на мнозинството на българските граждани

Преимущества: обезсмисля купуването на гласове, намалява шансът маргинали да управляват мнозинството (ДПС, Атака).

[quote#31:"cinik"]са точно благодарение на различната им политическа ориентация за разлика от мнозинството българи[/quote]

мнозинството медии умишлено и целенасочено са въздействали върху съзнанието и подсъзнанието на аудиторията.

Демократичните избори обаче не донесоха демокрация а кървава диктатура на мнозинството над малцинството.

"За изнасянето на проблеми около деца-осиновители мнозинството обвини БСП в неразбиране и популизъм"

Никола Груевски пред сръбската телевизия „Пинк“: С тази коалиция малцинството ще управлява мнозинството

[quote#28:"Γαλλα"]Безхаберието на мнозинството придобива плашещи размери...а активността на малцинството, двукратно ги надвишава... [/quote]