Примери за използване на Значително по-висока на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Повредата щеше да е значително по-висока.
Răul ar fi fost mult mai important.Изпълнение на вътрешното центробежна помпа значително по-висока.
Следователно, те са значително по-висока, отколкото на сухо.
На тези интегрирани системи е значително по-висока.
Тази честота е значително по-висока в развиващите се страни.
Această sitiuaţie este mult mai frecventă în ţările în curs de dezvoltare.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
по-голямата част
високо качество
високо ниво
високо равнище
висока степен
най-високо качество
висока ефективност
високо съдържание
по-добър живот
по-добро място
Повече
Таксата за ремонт на този стол трябва да е значително по-висока.
Taxa pentru repararea scaun ar trebui să fie substanțial mai mare.Безработицата сред жените е значително по-висока от тази сред мъжете.
Rata şomajului este în mod semnificativ mai crescută la femei decât la bărbaţi.Таксата за ремонт на този стол трябва да е значително по-висока.
Taxa pentru repararea acelui scaun ar trebui să fie substanţial mai mare.Енергийната ефективност на новото Audi A5 Coupé е значително по-висока от тази на предшественика му.
Modelul Audi A5 Coupé este mult mai agil decât predecesorul său.Тя била значително по-висока, когато допитването се правело от някой град, а не от частно лице.
Ea era mult mai mare cînd consultaţia era solicitata de un oraş şi nu de o l' persoană particulara.Скорост на полимеризация на лака в тях е значително по-висока: около две минути.
Viteza de polimerizare lac în ele este mult mai mare: aproximativ două minute.При бременни жени тази цифра е значително по-висока, особено в късните етапи на бременността.
La femeile gravide, rata este mult mai mare, în special în ultimele etape ale sarcinii.Сладки картофи е богата на бета-каротин и е значително по-висока хранителна стойност.
Cartofi dulci este bogat în beta-caroten şi este substanţial mai mare în valoarea nutritivă.Цената на такива тестове е значително по-висока от другите, по-малко точни, аналози.
Costul acestor teste este semnificativ mai mare decât alte analogii Сред студентите обхватът на наркотиците е до 30-40% до известна степен итази цифра е значително по-висока в някои региони.
Dintre studenți, anestezia este acoperită în grade diferite, 30-40%,iar în unele regiuni această cifră este mult mai mare.НОР при мъжете може да бъде значително по-висока отколкото при жените и да достигне:.
За запояване на алуминиеви проводници трябва да се използватспециални сплави на основата на алуминий, имащи значително по-висока точка на топене.
Pentru lipirea firelor de aluminiu, ar trebui folosite aliajespeciale pe bază de aluminiu cu punct de topire semnificativ mai mare.Сумата, твърдяна сега от дружеството, е значително по-висока от първоначално посочената сума.
Suma pretinsă acum de către societate este considerabil mai mare decât suma raportată inițial.В края на първатаседмица в първата група от доброволци, увеличаване на мускулната маса значително по-висока, отколкото увеличението на втората група.
La sfârșitul primei săptămâni,în primul grup de voluntari creste masa musculara semnificativ mai mare decât creșterea în al doilea grup.Ново изследване е открило, че мъжете имат значително по-висока смъртност, след като са получили кръв, дарена от жени, които са били бременни.
Noi cercetări au descoperit căbărbații au o rată a mortalitătii mult mai mare după ce au primit transfuzii de sânge de la femeile care au copii.Началната цена на такъв домашен любимец е 20 000 рубли,но може да бъде значително по-висока, ако родителите на бебето имат високи резултати.
Prețul de pornire al unui astfel de animal este de 20.000 de ruble,dar poate fi mult mai mare dacă părinții copilului au ratinguri ridicate la expoziție.Неговата гръбна перка е значително по-висока и по-рязка от тази на женската, а по време на хвърляне на хайвера аналната перка придобива черен ресни.
Aripile sale dorsale sunt semnificativ mai mari și Това е шест пъти повече, отколкото във всичките 2017 г. и значително по-висока, отколкото в САЩ за същия период(817 фирми).
Acest lucru este de șaseori Хемороидите, излекувани по този начин, не се връщат в почти 95% от случаите, въпреки чес минимално инвазивни методи вероятността от рецидив е значително по-висока.
Hemoroizii vindecați în acest fel nu se întorc în aproape 95% din cazuri,deși cu metodele minim invazive probabilitatea recidivelor este mult mai mare.Честотата на различните видове некожни злокачествени заболявания е значително по-висока при пациентите, лекувани с етанерцепт, отколкото в контролната група.
Incidenta afectiunilor maligne non-cutanate, de diferite tipuri, a fost semnificativ mai mare la pacientii tratati cu Enbrel decat la cei din grupul de control.Лекарствата, продавани в течно състояние, ще се справят с блокирането по-бързо, но за разлика от насипните лекарства,цената им е значително по-висока.
Medicamentele vândute într-o stare lichidă vor face față blocării Замяна се прилага само за продукти за растителна защита,чиято употреба поражда значително по-висока степен на риск за човешкото здраве или околната среда; и.
Înlocuirea se aplică numai în cazul în care utilizareaproduselor fitosanitare prezintă un nivel de risc semnificativ mai mare pentru sănătatea umană sau pentru mediu; și.Ултразвукова екстракция(ОАЕ) дава значително по-висока кверцетин добиви в по-кратък период на екстракция в сравнение с конвенционалните методи за екстракция.
Extracție cu ultrasunete(EAU) oferă randamente semnificativ mai mare Quercetin în timpi de extracție Модерните стомани, използвани в конструкцията на новия Aveo притежават значително по-висока якост на опън, с което допринасят за повишаване на пътническата безопасност.
Otelul de calitate superioara folosit in constructia noului Aveo are o rezistenta la intindere considerabil mai mare, fapt care contribuie la cresterea sigurantei pasagerilor.
