Какво е " ДОСТА ПО-ГОЛЯМ " на Румънски - превод на Румънски

• mult mai mare
• destul de mare

Примери за използване на Доста по-голям на Български и техните преводи на Румънски

Доста по-голям.
Mult mai mare.

Той е доста по-голям от мен.
E mult mai mare decât mine.

Доста по-голям от мен е.
E cam mare diferenţa de vârstă.

Макар че този е доста по-голям.
Numai că ăsta e putin cam mare.

Само че в доста по-голям мащаб.
Numai că la o scară mult mai mare.

Имам доста по-голям опит с джедаите.
Am mai multă experienţă cu cavalerii Jedi.

Представях си го в доста по-голям размер.
Mi-o imaginam fiind mult mai mare.

Ти си доста по-голям от мен, нали?
Eşti mult mai mare decât mine, da?

Гревил беше доста по-голям от мен.
Şi Greville era mult mai în vârstă decât mine.

Изборът на тези средства е доста по-голям.
Alegerea acestor fonduri este destul de mare.

Преди бях доста по-голям идеалист.
Pe vremuri, eram mult mai idealistă.

Потенциал на съвместимостта е доста по-голям.
Potențiale de compatibilitate este destul de mare.

Дейвид е доста по-голям от Греъм.
David e mult mai în vârstă decât Graham.

За което говорите, е доста по-голям бозайник.
Iepurele de câmp(hare=păr) este un mamifer mult mai mare.

Градът е доста по-голям и много интересен.
Orașul este foarte mare și interesant.

Явно е част от доста по-голям план.
Totul pare că face parte dintr-un plan mult mai mare.

Той е доста по-голям дори и от най-големия динозавър.
E cu mult mai mare decât cel mai mare dinozaur.

Разбира се, има доста по-голям тренинг от мен.
Si sunt antrenori mult mai mari ca mine.

При нередовно трениращите рискът е доста по-голям.
In cazul celor care se"antreneaza" neregulat riscul este mult mai mare.

Знаеш ли, той е доста по-голям, отколкото беше ти тогава.
Ştii, este mult mai mare decât erai tu.

При нередовно трениращите рискът е доста по-голям.
În cazul celor care se„antrenează” neregulat riscul este mult mai mare.

Изглежда си доста по-голям задник, отколкото твърдиш.
Se pare că eşti un nemernic mult mai mare decât ai pretins.

Това има рискове, но риска от просто да си стоим е доста по-голям.
Există riscuri, dar riscurile de a nu face nimic sunt mult mai mari.

Този склон е доста по-голям от онзи по който карах в Голямата мечка.
Dealul ăsta-i mult mai mare decât cel pe care-am fost la Big Bear.

Но от това не със си направил някакви изводи, макар, че бях доста по-голям.
El nu intelegea aceste lucruri chiar daca era destul de mare.

Списъкът с позволени храни е доста по-голям от този със забранени.
Lista alimentelor interzise este mult mai lunga decat a celor permise.

И някои от вас са забелязали, че преминахме от най-малкият геном, към доста по-голям.
Şi poate aţi observat că am trecut de la cel mai mic genom la unul mult mai mare.

Този малък проект, всъщност е доста по-голям от теб или Джеси Портър.
Pentru că proiectul ăsta mic e mult mai mare decât tine sau Jesse Porter.

Списък на показанията за почистване е доста по-голям, което за пореден път доказва нейното положително действие:.
Lista indicațiilor pentru a curăța destul de mare, ceea ce dovedește încă o dată ei un efect pozitiv:.

Ако кажем на Пьотр, че имаме още един"Клюн", но доста по-голям, аз съм сигурен, че той ще предпочете него.
Am putea să-i spunem lui Pjodor că"Ciocul" ăsta e mult mai mare, aşa că poate se va decide să-l ia pe ăsta locul celui adevărat.