Какво е " MAI MULTE RISCURI " на Български - превод на Български

• повече рискове
• по-голям риск
• по-големи рискове
• още рискове

Примери за използване на Mai multe riscuri на Румънски и техните преводи на Български

Femeile rula mai multe riscuri decât atât, Lola.
Жените имат повече рискове, от този, Лола.

Mai multe arme înseamnă mai multe riscuri.
Повече оръжие, означава по-голям риск.

Există mai multe riscuri care sudori sunt expuse la.
Съществуват няколко рискове, които са изложени заваръчни агрегати.

Cu toate acestea, pot exista şi mai multe riscuri.
Но така или иначе, може да има и още рискове.

Asumați-vă mai multe riscuri și deschideți-vă la idei noi și diferite.
Поемайте повече рискове и се отворете за нови и различни идеи.

Adica, mama mi-a spus sã ia mai multe riscuri.
Искам да кажа, мама ми каза да поемам повече рискове.

De 10 ori mai multe riscuri, o colaborare de 10 ori mai bună.
Десет пъти повече риск, десет пъти повече сътрудничество.

Nimeni în Florenţa nu şi-a asumat mai multe riscuri decât Brunelleschi.
Никой във Флоренция не е поел по-голям риск от Брунелески.

Însă nu uita că sarcina la o vârstă mai înaintată implică mai multe riscuri.
Не забравяйте обаче, че бременността в по-късни години предполага и някои рискове.

Niciuna, mai mulţi bani, mai multe riscuri pentru mine.
Не. Повече пари, по-голям риск и искам да го оправдая.

Dacă ştiţi deja-comerciale coş şi l-aţi încerca, în practică, vă poate lua mai multe riscuri.
Ако вече знаете търговия кошница и да я изпробвате в практиката, можете да вземете по-голям риск.

Acum că îmi asum şi mai multe riscuri va fii şi mai periculos pentru ea.
А сега, когато поемам още рискове е още по-опасно за нея.

O să forţez lucrurile şi a să ne asumăm mai multe riscuri şi o să reuşim.
С повече риск може и за три.- Трябва да го направим утре.

Adware va aduce chiar mai multe riscuri, dacă vă descărcaţi-l de la terţi.
Изтегляне инструмент за премахванеза да премахнете SkypEmoticons Рекламен ви носи повече рискове, ако можете да го изтеглите от трети страни.

Caractere deblochează: Puteți obține noi caractere în joc și pentru a evita mai multe riscuri în tur.
Отключват герои: Можете да получите нови герои в играта и да се избегне по-големи рискове в турне.

Dar el a fost dispus să-şi asume mai multe riscuri decât unii dintre contemporanii săi.
Но е склонен да поема по-големи рискове от някои от съвременниците си.

Dintre cele mai multe riscuri de sănătate și de infecții, care ar putea fi legate în timpul sarcinii, infectia cu Chlamydia este cea mai frecventa.
От многото рискове за здравето и инфекции, които биха могли да бъдат, свързани по време на бременност, хламидиоза е най-често.

Mulţi antivirus curent prezintă mai multe riscuri decât un ajutor- 20Minute.
Много текущата антивирусна представляват повече рискове, отколкото помощ- 20Минути.

Per ansamblu, sunt mai multe riscuri la adresa stabilităţii financiare în Europa care vin din partea politică decât din cea economică", a spus Nowotny.
Като цяло, може да се обобщи, че са налице повече рискове пред финансовата стабилност в Европа от политически, отколкото от икономически фактори”, смята още Новотни.

Și cu o femeie bună pe partea lui, el poate lua mai multe riscuri decât ar putea singur.
А с една добра жена на негова страна той може да поеме повече рискове, отколкото би могъл сам.

Permițând BEI să își asume mai multe riscuri, FEIS va facilita, de asemenea, investițiile în regiunile cele mai afectate de criză.
Като се предоставя възможност на ЕИБ да поема повече рискове, ЕФСИ ще улеснява също така инвестициите в регионите, които са най-силно засегнати от кризата.

Mm, știți, că nu am de călătorie mai mult, ia mai multe riscuri, învețe o altă limbă.
Мм, знаеш, за това че не пътувах повече, че не поемах повече рискове, че не научих друг език.

Alții care sunt doar începe călătoria lor va fi fericit să rămânem cu cele mai comune pana la un punct in care se simt confortabil să-și asume mai multe riscuri.
Които само началото на своето пътуване ще се радвам да остане с по-основните от тях до такава степен, че те се чувстват удобно поемат повече рискове.

Și, în consecință, își asumă mai multe riscuri cu lucruri ca alcoolul și consumul de droguri, diete periculoase, operații estetice, sex timpuriu neprotejat și auto-vătămare.
Че заради тези причини те поемат повече рискове с неща като алкохол и наркотици; крайни диети, пластични операции, по-ранен секс без предпазни средства и самонараняване.

Deşi pastile de slabit sunt comune, Ei se crede că pentru a transporta mai multe riscuri decât Clenbutrol.
Въпреки че хапчета за отслабване са общи, те са вярвали да носи повече рискове отколкото Clenbutrol.

Curtea consideră că instituirea Parchetului European(EPPO) este un pas în direcția corectă, dar avertizează că regulamentul actual al EPPO prezintă mai multe riscuri.
Одиторите считат, че създаването на Европейска прокуратура(EPPO) е стъпка в правилната посока, но те предупреждават, че настоящият регламент на EPPO поставя няколко риска.

Dacă activitatea societăţii cuprinde mai multe clase de asigurare sau mai multe riscuri, se ia în considerare clasa de asigurare sau riscul care solicită valoarea cea mai ridicată;
Ако дейността на предприятието обхваща няколко класа застраховки или няколко риска, се взема предвид само онзи клас или риск, за който се изисква най-висок размер;

Alții care sunt doar începutul călătoriei lor va fi fericit să rămânem cu cele mai comune pana la un punct in care se simt confortabil să-și asume mai multe riscuri.
Друг, който е само началото на вашето пътешествие ще с удоволствие ще се придържаме към по-често срещаните от тях до такава степен, че те се чувстват комфортно, за да поемат повече рискове.

Fondul InvestEU va mobiliza investiții prin intermediul unei garanții furnizate de bugetul Uniunii, ceea ce le va permite instituțiilor financiare partenere ale Comisiei să își asume mai multe riscuri.
Фондът InvestEU ще мобилизира инвестиции чрез гаранция от бюджета на Съюза, което ще даде възможност на партньорските финансови институции на Комисията да предприемат повече рискове.