Какво е " REDUCE RISCUL " на Български - превод на Български

• намалява риска
• да намали риска
• намаляване на риска
• намалява вероятността
• понижава риска
• се намали вероятността
• намалява опасността
• да понижат риска
• да намали опасността
• да снижи риска
• снижава риска
• понижаване на риска

Примери за използване на Reduce riscul на Румънски и техните преводи на Български

Reduce riscul decesului.
Понижава риска от смърт.

Si o ceasca de cafea pe zi reduce riscul cu 12%.
Дори една чаша на ден понижава риска с 12%.

Acesta reduce riscul de recidiva.
Това намалява вероятността от рецидив.

Foto: cu o îngrijire adecvată a pielii reduce riscul de erupții cutanate.
Снимка: с подходяща грижа за кожата намалява риска от обриви.

Aceasta reduce riscul disfuncției cognitive.
Това понижава риска от когнитивни нарушения.

Expunerea la virus prin infectie activa anterioara sau vaccinare reduce riscul.
Излагането на вируса чрез предишна активна инфекция или ваксинация намалява риска.

Lycopenul reduce riscul de cancer de prostată cu 34%!
Ликопенът намалява риска от рак на простатата с 34%!

Ajută la vindecarea rănilor deschise, reduce riscul de dezvoltare a inflamației;
Подпомага зарастването на открити рани, намалява вероятността от развитие на възпаление;

Reduce riscul de cancer, ciroză hepatică, hepatită;
Намалява вероятността от рак, чернодробна цироза, хепатит;

Ridicarea greutăţilor reduce riscul de diabet la bărbaţi.
Вдигане на тежести понижава риска от диабет при мъжете.

Reduce riscul ca celulele sănătoase să se transforme în celule canceroase.
Това понижава риска от превръщане на здрави клетки в ракови.

Dieta mediteraneană poate reduce riscul de cancer mamar cu 40%.
Средиземноморската диета снижава риска от рак на гърдата с 40%.

Seleniul reduce riscul de apariție a cancerului de prostată cu 63%!
Селенът намалява риска от развитие на рак на простатата с 63%!

Potrivit medicilor, utilizarea prezervativelor reduce riscul de infectare cu această infecție.
По думите на лекарите, използването на презервативи понижава риска от заразяване с инфекцията.

Aceasta reduce riscul blocării vaselor sanguine.
Това намалява опасността от запушване на кръвоносните съдове.

Crește capacitatea de protecție a organismului, reduce riscul de samsarajade și re-intrare.
Увеличава защитния капацитет на организма, намалява вероятността от samsarajade и повторно влизане.

Acest lucru reduce riscul de apariţie a convulsiilor epileptice.
Това намалява вероятността от епилептичен припадък.

Componente active promovează consolidarea sistemului imunitar, ceea ce reduce riscul de recidiva.
Активни съставки насърчаване укрепване на имунната система, което намалява вероятността от рецидив.

Omega-3s reduce riscul de cancer, inclusiv prostata si plămânii.
Omega-3s понижават риска от рак, включително простата и белите дробове.

Răcirea unui aliment reduce riscul dezvoltării bacteriilor.
Охлаждането на хранителния продукт, намалява риска от развитието на бактерии.

Acest lucru reduce riscul de efecte nedorite din partea sistemului digestiv.
Това намалява риска от нежелани ефекти от страна на храносмилателната система.

Potrivit experților, acest lucru reduce riscul atacului de cord și altor probleme cardiace.
Според експерти, това намалява риска от сърдечни пристъпи и други сърдечни проблеми.

Acest lucru reduce riscul de răspândire a unei infecții de la un ochi pentru că-l'.
Това намалява риска от разпространение на инфекция от едно око към друго.

Curăţarea rănii reduce riscul apariţiei infecţiilor sau tetanosului.
Доброто изчистване на раната понижава риска от развитие на инфекция и тетанус.

EVISTA reduce riscul de fracturi vertebrale la femeile cu osteoporoză în postmenopauză.
EVISTA намалява вероятността от счупване на прешлените на гръбначния стълб при остеопороза при жени след климактериума.

Ia medicamente pentru a reduce riscul de rejectare a organului transplantat.
Дали приема лекарства за понижаване на риска от отхвърляне на трансплантирани органи.

Cafeaua reduce riscul de a dezvolta ciroză hepatică la cei care consumă alcool.
Кафето намалява опасността от развитие на цироза на черния дроб при консумиращите алкохол.

S-a demonstrat ca reduce riscul de aparitie a artitei reumatoide la femei.
Той доказано снижава риска от развитие на ревматоиден артрит при жените.

De asemenea susan reduce riscul de mastopatie și alte inflamații ale glandelor mamare.
Също сусам намалява риска от мастопатия и други възпаления на млечните жлези.

În acest sens REYATAZ reduce riscul dezvoltării bolilor legate de infecţia cu HIV.
По този начин REYATAZ понижава риска от развитието на заболявания, свързани с HIV- инфекцията.