Какво е " RISCUL " на Български - превод на Български

• риска
• опасността
• вероятността
• рискът
• риск
• рисковете
• опасност
• вероятност

Примери за използване на Riscul на Румънски и техните преводи на Български

Asumă-ţi riscul!
Поеми риска.

Cunosc riscul, maiorule.
Наясно съм с рисковете, майоре.

Şi dacă îmi asum riscul?
Ако поема този риск?

Intri pe riscul tău.".
Влизаш на своя отговорност.".

Protecţia activelor de planificare- înţelegerea riscul.
Актив защита планиране- разбирането си риск.

Ai eliminat riscul meu cu Teo.
Облекчи ме от рисковете с Тео.

Riscul de arsuri solare crește de șase ori în timpul lunilor de vară.
С рискът за злополука се покачва шест пъти от колкото през лятото.

Nu este clar dacă riscul este.
Не е ясно какво е РИСК.

Aş zice că riscul de infecţie este minim.
Рискът от инфекция е минимален.

Nu te apuca de nici un sport intens pentru că există riscul să suferi traumatisme.
Избягвайте активните занимания със спорт, защото има вероятност от травми.

Stii ca riscul doar viata ta?
Oсъзнаваш ли, че току що рискува живота си?

La riscul dezvoltării bolii sunt următoarele categorii de populație:.
Рискови за развитието на заболяването са следните категории от населението:.

Cum măsori riscul afacerii tale?
Как идентифицирате рисковете във Вашия бизнес?

Riscul varicelor recurente pot fi minimizate prin activitatea fizică regulată.
Рискът от повтарящи разширени вени могат да бъдат сведени до минимум чрез редовна физическа активност.

Dezavantajul este că riscul este, de asemenea, mai mare.
Недостатъкът е, че рискът също е по-висок.

Există riscul să crească nivelul de azot.
Има вероятност от увеличаване на азота.

Kingsman justifică riscul vieţii salvând o alta.
В Kинсгмен рискуват живота, само за да спасят друг.

Există riscul major să fiţi victima unei înşelăciuni!
Има голяма вероятност да станете жертва на измама!

Fiecare persoană își asumă riscul în funcție de toleranța individuală față de acesta.
Всеки поема отговорност за своя индивидуален толеранс към риска.

Există riscul să pierdeți toate sumele investite.
Има вероятност да изгубите всички инвестирани средства.

Solutie excelenta pentru a combate riscul ar putea fi de a diversifica activitatea.
Отлично решение за борба с риска може да бъде да се диверсифицира бизнеса.

Minimiza riscul de boli de inima si accident vascular cerebral.
Намаляване на опасността от сърдечно-съдови заболявания, както и инсулт Понижено кръвно стрес.

Fiecare moment de întârziere creste riscul pentru Comuniune si pentru viitorul rasei taelonilor!
С всяка закасняла секунда нараства заплахата за настоящето и бъдещето на тейлонската раса!

Asumă-ţi riscul şi vezi ce va fi să vină.
Поемете риск и вижте какво ще последва.

Imediat ce riscul de infecţie a trecut, dar.
Веднага след като риска от инфекция отмине, но.

Şi există riscul să te ia cineva în serios.
Тогава има вероятност някой да ви вземе на сериозно.

Nu merită riscul, nu când sunt atât de aproape.
Не си струва да рискувам, не и когато съм толкова близо.

Înţeleg riscul, Billy. Dar trebuie să fac ceva.
Знам на какъв риск се излагам, но трябва да направя нещо.

Ţinând seama de riscul respingerii, nu-i pot învinovăţi.
Имайки предвид риска от отхвърляне, не можеш да ги виниш.

Îmi voi asuma riscul şi te voi lăsa să le îmbraci, dră Towler.
Ще се възползвам от шанса и хайде да да ги облечете, мис Таулър.