Какво е " ПО-ВИСОКА ДОЗА " на Румънски - превод на Румънски

• o doză mai mare
• o doza mai mare

Примери за използване на По-висока доза на Български и техните преводи на Румънски

При по-висока доза- частично се екскретира непроменено.
La doze mai mari, o parte poate fi eliminata nemodificata.

Вече му дадохме по-висока доза, отколкото съм правил в проучванията.
Deja i-am dat cea mai mare doză decât în toate studiile mele.

Но в някои случаи може да откриете по-висока доза- 20 милиграма.
Dar, în unele cazuri, puteți obține o dozare mai mare- 20 miligrame.

Тази по-висока доза не се препоръчва за начинаещи строители.
Această doză mai mare nu este recomandată pentru constructorii începători.

Също така някои мъже мислят по-висока доза, толкова по-добре.
De asemenea, unii bărbați cred că cu cât este mai mare doza, cu atât mai bine.

В този случай на лице с отслабен имунитет се предписва по-висока доза.
În acest caz, o persoană cu imunitate slăbită este prescrisă cu o doză mai mare.

Ако имате нужда от по-висока доза, Можете просто да преместите вземането 50 mg на ден.
Dacă aveţi nevoie de o doza mai mare, aveţi posibilitatea să mutaţi pur şi simplu la luarea 50 mg pe zi.

За други хора 2 IU биха били само въведение за определяне на по-висока доза.
Pentru alte persoane, 2 UI nu ar fi decât o introducere în stabilirea unei doze mai mari.

При радиоемболизацията се дава по-висока доза радиация в сравнение със стандартната външна лъчетерапия.
Acest tip de radioterapie ofera doza mai mare de radiatii, comparativ cu iradierea externă.

Вашият лекар може да ви предпише по-ниска или по-висока доза, но не повече от.
Medicul dumneavoastră vă poate prescrie o doză mai mică sau mai mare până la o doză maximă de 30 mg o dată pe zi.

Това означава, че лицето ще изисква по-висока доза, за да бъде лекарството ефективно.
Asta inseamna ca persoana respecitva necesita o doza mai mare din medicamentul respectiv pentru ca acesta sa fie eficient.

От това следва, че някои пациенти, които реагират недостатъчно на 60 mg, могат да имат полза от по-висока доза.
În consecinţă, unii pacienţi care răspund insuficient la 60 mg pot să beneficieze de o doză mai mare.

Антибиотиците към отслабени хора се предписват в по-висока доза от човек с нормален имунитет.
Antibioticele pentru persoanele slabite sunt prescrise într-o doză mai mare decât o persoană cu imunitate normală.

Яжте плодове, за да получите по-висока доза витамин С, който допринася за образуването на колаген за вашата коса.
Mananca fructe pentru a obține o doză mare de vitamina C, care ajută la formarea colagenului pentru parul tau.

Ако имате тежка инфекция, Вашият лекар ще Ви дава по-висока доза(до 4 g веднъж дневно).
Dacă aveţi o infecţie severă, medicul dumneavoastră vă va administra o doză mai mare(până la 4 g, o dată pe zi).

Други, които имат проблеми със здравето на кръвоносните си съдове могат да се възползват от по-висока доза, около 16mg.
Altii care au probleme cu sănătatea vasele de sange lor pot beneficia de o doză mai mare, în jurul valorii de 16mg.

Ако имате тежка инфекция, Вашият лекар може да ви даде по-висока доза(между 2 g и 4 g веднъж дневно).
Dacă aveţi o infecţie severă, medicul dumneavoastră vă poate administra o doză mai mare(2- 4 g ceftriaxonă o dată pe zi).

Въпреки че тя може да се изкушат да се вземат по-висока доза от Препоръчва се, това може да има сериозни медицински последици.
Deși poate fi tentant să luați o doză mai mare decât se recomandă, acest lucru ar putea avea repercusiuni grave medicale.

В началото е препоръчително да започнете с 1 капка, за да видите как тялото ви реагира, преди да опитате по-висока доза.
La început este recomandabil să începeți cu o picătură pentru a vedea cum corpul dvs. reacționează la acesta, înainte de a încerca o doză mai mare.

По-рано се е смятало, че при червенокосите хора е необходима по-висока доза упойка, поради специфичен ген, който те притежават(MC1R).
Pana in 2012 s-a crezut ca persoanele roscate natural au nevoie de o cantitate mai mare de anestezic, din cauza unei gene, MC1R.

При прилагане на двойно по-висока доза от ваксината не се наблюдават други неблагоприятни реакции, освен тези, описани в т.
După administrarea unei supradoze de 10 ori mai mare decât doza vaccinală, nu au fost observate alte reacții adverse decât cele menționate la pct.

Докато по-ниски дози могат да бъдат подходящи за терапевтични настройки или жени атлети, мъжете могат да изберат за по-висока доза.
În timp ce doze mai mici pot fi potrivite pentru sportivi terapeutice de setări sau femei, Barbatii pot opta pentru o doză mai mare.

В някои случаи Вашият лекар може да предпише по-висока доза(50 mg), т. е. две таблетки, които се вземат заедно вечер преди лягане.
În unele cazuri, medicul dumneavoastră vă poate prescrie o doză mai mare(50 mg), adică două comprimate luate împreună seara la culcare.

Специално формулирани съставки, съдържащи се в храната, забавят процеса на стареене на кучета, докато им дават по-висока доза енергия.
Ingredientele special formulate conținute în alimente încetinește procesul de îmbătrânirea câinilor, oferindu-le în același timp o mai mare cantitate de energie.

Маска с биологично активната добавка Depresin, ни позволява да се осигури по-висока доза енергия, добро настроение и вяра в собствените си способности.
Masca cu aditivi biologic active Depresin ne permite de a oferi o doză mare de energie, starea de bine și încrederea în abilitățile lor.

Вашият лекар може да препоръча по-висока доза, ако сте изложени на риск от развитие на сърдечно-съдови заболявания и някои форми на рак. Внимателно.
Medicul dumneavoastră vă poate recomanda o doză mai mare dacă vă sunt la risc de a dezvolta boli de inima sau anumite forme de cancer. Atenție.

Препоръчва се да изберете по-кратък цикъл, ако използвате по-висока доза, за да се сведе до минимум рискът от странични ефекти.
Este recomandat să optați pentru un ciclu mai scurt dacă utilizați o doză mai mare, aceasta pentru a menține riscul de reacții adverse la minim.

Причината, поради по-висока доза диапазон е възможно е заради много по-кратък полуживот на IGF-1 DES в сравнение с LR3 IGF-1.
Este motivul pentru care intervalul de dozare mai mare este posibil din cauza mult mai scurt timp de înjumătățire de IGF-1 DES comparativ cu IGF-1 LR3.

Нолвадекс всъщност работи, за да блокирате всички десенсибилизация ефекти върху Лайдиговите клетки в тестисите, което е предизвикано от по-висока доза на HCG.
Nolvadex lucrează de fapt pentru a bloca toate efectele de desensibilizare pe celulele Leydig din testicule, care este cauzată de o doză mai mare de HCG.

Развитието в областта на детоксификацията има за цел да създаде все по-ефективни екземпляри, съставени от органични суровини- съдържащи по-висока доза антиоксиданти, витамини и минерали.
Dezvoltarea în domeniul detoxifierii urmărește crearea de specimene tot mai eficiente, compuse din materii prime organice- conținând o doză mai mare de antioxidanți, vitamine și minerale.