Какво е " ПОВИШАВАНЕ НА ДОЗАТА " на Румънски - превод на Румънски

• creşterea dozei
• creșterea dozei
• creşterii dozei
• creşterea dozelor
• cresterea dozei
• a creşte doza

Примери за използване на Повишаване на дозата на Български и техните преводи на Румънски

По този начин, повишаване на дозата няма да даде допълнителен ефект.
Astfel, creșterea dozei nu va da un efect suplimentar.

Повишаване на дозата трябва да е бавно при тази група пациенти.
Creşterile dozei trebuie să fie mai lente la aceşti pacienţi.

Може да е необходимо повишаване на дозата на розиглитазон.
Poate fi necesară o creştere a dozei de rosiglitazonă.

След повишаване на дозата се прави допълнително изследване след 2 седмици.
După o creştere a dozei se va efectua un test suplimentar după 2 săptămâni.

Трябва да се обмисли повишаване на дозата на кортикостероида.
Trebuie luată în considerare creşterea dozelor de corticosteroid.

Удължаването на дозовите интервали може да наложи повишаване на дозата.
Extinderea intervalelor dintre doze poate necesita o creștere a dozei.

Повишаване на дозата не трябва да се прави по- често от веднъж на всеки четири седмици.
Creşterea dozei nu trebuie să se facă mai frecvent decât o dată la patru săptămâni.

Защита на посочен, но не се размножават на индекса от повишаване на дозата. 2.
Protejaţi indicat, dar nu se înmulţeşte indicele prin creşterea dozei. 2.

Когато е показано повишаване на дозата при тези пациенти, то трябва да се извършва с повишено внимание.
Atunci când este indicată, creşterea dozelor la aceşti pacienţi trebuie făcută cu prudenţă.

Този цикъл включва като се започне с ниска доза след повишаване на дозата без пауза.
Acest ciclu include, începând cu o doză mică, apoi creșterea dozei fără pauză.

Трябва да се има предвид повишаване на дозата на итраконазол при едновременното прилагане на.
Sunt administrate concomitent, trebuie luată în considerare creşterea dozei de itraconazol.

Повишаване на дозата трябва да бъде 25 микрограма с интервал от 2 месеца, за да се нормализира нивото на TSH в кръвта;
Creșterea dozei ar trebui să fie de 25 mcg cu un interval de 2 luni pentru a normaliza nivelul TSH în sânge;

Може да се наложи повишаване на дозата на пиоглитазон, когато се прилага заедно с рифампицин.
Poate fi necesară creşterea dozei de pioglitazonă atunci când se administrează concomitent cu rifampicină.

Повишаване на дозата до 50 mg карведилол приемана 2 пъти дневно трябва да се извършва внимателно под строго медицинско наблюдение.
Cresterea dozei la 50 mg carvedilol de doua ori pe zi trebuie facuta cu grija, sub o stricta spraveghere medicala.

Параметрите Cmax и AUC за прегабалин нарастват линейно с повишаване на дозата в рамките на всяка една от възрастовите групи.
Parametrii Cmax şi ASC ai pregabalinului au crescut liniar cu creşterea dozei în cadrul fiecărei grupe de vârstă.

Просто като се предписаното количество е достатъчно, за да изпитате тези ефекти, няма търсене за повишаване на дозата.
Doar luând cantitatea recomandată este de ajuns pentru a experimenta aceste efecte, nu există nici o cerință pentru creșterea dozei.

Филграстим не трябва да се използва за повишаване на дозата на цитотоксичната химиотерапия над утвърдените схеми на прилагане.
Filgrastim nu trebuie utilizat pentru a creşte doza de chimioterapie citotoxică peste doza prestabilită.

Просто като се предложеното количество е достатъчно, за да изпитате тези резултати, не е необходимо за повишаване на дозата.
Doar luând cantitatea recomandată este de ajuns pentru a experimenta aceste efecte, nu există nici o cerință pentru creșterea dozei.

Филграстим не трябва да се използва за повишаване на дозата на цитотоксичната химиотерапия над утвърдените схеми на прилагане.
Filgrastim nu trebuie utilizat pentru a creşte doza de chimioterapie citotoxică peste regimul de doze prestabilit.

Просто като се предписаното количество е достатъчно, за да изпитате тези ефекти, няма търсене за повишаване на дозата.
Pur și simplu luați cantitatea prescrisă este suficient pentru a experimenta aceste efecte, nu există nici o cerere pentru creșterea dozei.

Това е особено необходимо в началото на лечението, по време на повишаване на дозата, а също и когато спирате лечението.
Aceasta este necesară în special la începutul tratamentului, în perioada creşterii dozei şi la întreruperea tratamentului.

Само че отделихте препоръчителното количество е достатъчно, за да изпитате тези ефекти, няма изискване за повишаване на дозата.
Pur și simplu luați cantitatea recomandată este suficient pentru a experimenta aceste impacturi, nu există nici o cerință pentru creșterea dozei.

AUC и C max стойностите на валсартан са почти пропорционални с повишаване на дозата над клиничния дозов интервал(40 дo 160 mg два пъти дневно).
Valorile ASC şi cm ax ale valsartanului cresc aproape proporţional cu creşterea dozei în intervalul clinic de dozaj(între 40 şi 160 mg de 2 ori pe zi).

Само че отделихте препоръчителното количество е достатъчно, за да изпитате тези резултати, не е необходимо за повишаване на дозата.
Pur și simplu luați cantitatea recomandată este suficient pentru a experimenta aceste impacturi, nu există nici o cerință pentru creșterea dozei.

Повишаване на дозата над препоръчваната начална доза се допуска само след внимателна клинична преценка и най-общо през интервали не по-малки от 24 часа.
Creşterea dozei peste cea iniţială recomandată este indicată numai după o evaluare clinică adecvată şi nu trebuie realizată, în general, la intervale mai mici de 24 ore.

Остра акатизия се проявява при 3-50% от пациентите през първата седмица след започване на антипсихотично действие или повишаване на дозата.
Acatisia acută apare la 3-50% dintre pacienți în prima săptămână după inițierea tratamentului antipsihotic sau creșterea dozei.

Пациентите трябва да се проследяват внимателно след повишаване на дозата поради възможността за повишена честота на нежеланите реакции при по- високи дози..
Pacienţii trebuie atent monitorizaţi după creşterea dozei având în vedere potenţialul de creştere a incidenţei reacţiilor adverse la doze mai mari.

Средната системна AUC за валсартан е по висока със 70% при пациенти в старческа възраст в сравнение с по-млади пациенти, поради тази причина е необходимо внимание при повишаване на дозата.
ASC sistemică medie a valsartanului este cu 70% mai mare la vârstnici comparativ cu cei tineri, astfel fiind necesară prudenţă în momentul creşterii dozei.

Повишаване на дозата: Вашият лекар може да коригира дозата Ви според кръвните нива на тестостерона, отговора на лечението и нежеланите реакции.
Creșterea dozei: medicul dumneavoastră vă poate ajusta doza în funcție de concentrația plasmatică a testosteronului dumneavoastră, răspunsul la tratament și efectele secundare.

Как да използвам "повишаване на дозата" в изречение

• чувство на отпадналост поради ниско кръвно налягане (особено в началото на лечението, при повишаване на дозата или при едновременно лечение с диуретици).

Количеството Кардарин от 10 mg дневно е предназначено за подобряване на издръжливостта, а съответно при повишаване на дозата – загубата на мазнини регулярно расте.

За индивидуално лечение са налични делими таблетки с ра активното вещество, напр. за начално лечение, повишаване на дозата както и за лечение на деца.

При пациенти в напреднала възраст лечението трябва да започне с по-ниска д< еднократно първия ден , с последващо повишаване на дозата с 25 mg дневно.

При пациенти със застойна сърдечна недостатъчност по време на повишаване на дозата на карведилол може да възникне влошаване на сърдечната недостатъчност и задръжка на течности.

При повишаване на дозата диарията може да се превърне в запек, има риск от влошаване на цялостното здравословно състояние (появата на гадене, слабост, газообразно образуване и т.н.).

Ако лекарства срещу бронхиални спазми и астма като салбутамол, тербуталин и изопреналин се прилагат едновременно със Sotahexal®, може да е необходимо повишаване на дозата на тези продукти.

силен световъртеж, замаяност, особено в началото на лечението, при повишаване на дозата или при изправяне, силно зачервяване на кожата, образуване на мехури по кожата, с отлепване на кожата.