Какво е " ПОВИШАВАНЕ НА НАЛЯГАНЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• creșterea presiunii
• ridicarea presiunii
• ridicare a presiunii
• creșterii presiunii
• creştere a presiunii

Примери за използване на Повишаване на налягането на Български и техните преводи на Румънски

Спад или повишаване на налягането.
Scăderea/ creșterea presiunii.

Разпределяне на водата и повишаване на налягането.
Alimentare cu apă şi ridicarea presiunii.

Повишаване на налягането за промишлено водоснабдяване.
Presiune stimularea pentru furnizarea apei industriale.

Например, помпа за повишаване на налягането на водата wilo.
De exemplu, o pompă de creștere a presiunii apei wilo.

Често повишаване на налягането в артериите- хипертония;
Frecvente creșteri ale presiunii în artere- hipertensiune arterială;

Това ще предпази от прегряване и повишаване на налягането.
Acest lucru se va proteja împotriva supraîncălzirii și ridicare a presiunii.

Повишаване на налягането при бременност често се дължи на редица причини:.
Creșterea presiunii în timpul sarcinii de multe ori este cauzată de:.

Има един много лесен начин за повишаване на налягането- яде нещо солено.
Există un mod foarte simplu de a ridica presiunea- mănânci ceva sărat.

Могат да бъдат придружени от сърбеж на кожата и повишаване на налягането.
Poate fi însoțită de mâncărimea pielii și presiune crescută.

Причината е повишаване на налягането в системата на портала или кухата вена.
Cauza este o creștere a presiunii în sistemul portal sau vena cava.

Могат да бъдат придружени от сърбеж на кожата и повишаване на налягането.
Pot fi însoțite de mâncărime a pielii și creșterea presiunii.

Опция: повишаване на налягането и/или добавяне на пероксид за по-нататъшно подсилване.
Opţiune: presurizare şi/ sau adăugarea de peroxid pentru întărire.

Това увеличава скоростта на потока и повишаване на налягането;
Aceasta ajută la creșterea vitezei de circulație și la creșterea presiunii;

Система за повишаване на налягането Wilo-Comfort-Vario осигурява водоснабдяването с БВГ на високата сграда.
Un modul de pompare pentru ridicarea presiunii Wilo-Comfort-Vario asigură alimentarea cu apă potabilă a clădirii pe mai multe niveluri.

Те са от полза за предлагането на органи в кръвта, повишаване на налягането.
Ele sunt benefice pentru furnizarea de sange de organe, a spori presiune.

От пациентите се отбележи липсата на повишаване на налягането до критични нива.
Dintre subiecți au remarcat lipsa de creștere a presiunii la un nivel critic.

Стерилизацията се извършва при висока температура, но без повишаване на налягането.
Sterilizarea se face la temperaturi ridicate, dar fără o creștere a presiunii.

При повишаване на налягането и следващите пушене циркулация на кръвта става хаотична, което е много опасно за малки съдове на пениса.
La creșterea presiunii și ulterior fumat circulatia sangelui devine haotic, ceea ce este foarte periculos pentru mici vase de sange a penisului.

Може да се използва с алкохол, други лекарства, без да причиняват повишаване на налягането.
Poate fi utilizat cu alcool, alte medicamente, fără a provoca creșterea presiunii.

Напълно автоматично водоснабдяване и повишаване на налягането в системи за жилищни, офисни и административни сгради, хотели, болници, магазини, както и в индустриални системи.
Alimentare cu apă şi creştere a presiunii complet automată în clădiri rezidenţiale, clădiri de birouri şi clădiri administrative, hoteluri, spitale, centre comerciale şi sisteme industriale.

Натрупването на пара в ограничено пространство води до повишаване на налягането.
Creşterea temperaturii într-un volum limitat duce la creşterea presiunii.

Ако поради пространствени условия при водоснабдяването не могат да бъдат използвани гравитационни системи като водни кули, необходима е система за повишаване на налягането.
În cazul în care condițiile locale nu permit folosirea sistemelor gravitaționale pentru alimentarea cu apă, de exemplu a turnurilor de apă, este necesară o instalație pentru ridicarea presiunii.

След това тя ще се пие повече, и това ще увеличи обема на кръвта и повишаване на налягането.
Apoi, ea va bea mai mult, iar acest lucru va spori volumul de sânge și creșterea presiunii.

Познавайки предразположението към повишаване на налягането, ако има запушване на ухото, трябва незабавно да измерите налягането, за да вземете спешно необходимите мерки, когато потвърдите показанията.
Cunoscând predispoziția la creșterea presiunii, dacă există o obstrucție a urechii, ar trebui să măsurați imediat presiunea pentru a lua urgent măsurile necesare atunci când confirmați indicațiile.

Предпазните клапани, както става ясно от самото им название, предпазват системата от повишаване на налягането над допустимите стойности.
Supapele de siguranță, așa cum reiese din numele lor, protejează sistemul de creșterea presiunii dincolo de valoarea admisă.

За да започнете, пациентът ще трябва да ограничи употребата на сол, която задържа течности в тялото и допринася за появата на подпухналост и повишаване на налягането.
Pentru a începe, pacientul va trebui să limiteze utilizarea sarei, care reține lichidul în organism și contribuie la apariția puffiness și creșterea presiunii.

Непредсказуеми пристъпи, които нарушават общото състояние(тежки замайване, падане или повишаване на налягането и т. н.) изискват двуетапно лечение:.
Convulsiile neregulate, imprevizibile, care perturbă starea generală(amețeli severe, scăderea sau creșterea presiunii etc.) necesită un tratament în două etape:.

Натрупването на този материал в ъгъла се смята, че блокира дренажната система на окото и повишаване на налягането на очите.
Acumularea acestui material se crede ca blocheaza sistemul de drenaj al ochiului și creșterea presiunii oculare.

Защита от превишаване на налягането- в уредите е вграден специален клапан, предпазващ конструкцията от евентуално повишаване на налягането на водата във водосъдържателя над определена стойност.
Protecţie împotriva supra-presiunilor- în boilerul este încorporată o supapă specială care protejează aparatul de o posibilă creştere a presiunii apei în rezervor, peste o anumită valoare.

Кардио-пулмоналната недостатъчност е патология на дихателната и сърдечно-съдовата система, прогресираща в резултат на повишаване на налягането в белодробното кръвообращение.
Insuficiența cardiopulmonară este o patologie a sistemelor respiratorii și cardiovasculare, progresând ca urmare a creșterii presiunii în circulația pulmonară.

Как да използвам "повишаване на налягането" в изречение

В допълнение към повишаване на налягането и протеин в пробата от урина, следните характерни симптоми на прееклампсия:

2. техническите средства за създаване на налягане да позволяват плавно повишаване на налягането на водата за изпитване;

4. Продължителността на повишаване на налягането на двойката трябва да е в съответствие с инструкциите на производителя.

LEO LKJ-800IA е подходящ за снабдяване с вода на къщи, вили, за повишаване на налягането в инсталаци..

dsuzunov написа: -при рязко повишаване на налягането във изходящия щуцер /скъсване на тръбата към мотора/ да затвори/блокира изхода

ПРИЛОЖЕНИЯ: За напълване на резервоари, повишаване на налягането и водоснабдяване в граждански и промишлени инсталации, хидрофори, напоителни системи.

(2) Обезвъздушаването на инсталацията се извършва внимателно, като последващото повишаване на налягането при запълване с газ се извършва постепенно.

Помпа WILO HiMulti 3-24 P - Самозасмукваща - За изпомпване и повишаване на налягането на питейна вода в ...