Какво е " AJUSTĂRI ALE DOZEI " на Български - превод на Български

• адаптиране на дозата
• корекция на дозата
• коригиране на дозата
• корекции на дозата
• регулиране на дозата
• промяна на дозата

Примери за използване на Ajustări ale dozei на Румънски и техните преводи на Български

Ajustări ale dozei:.
Корекция на дозата:.

Pot fi utilizate fără ajustări ale dozei.
INTELENCE и дигоксин се употребяват без адаптиране на дозата.

Ajustări ale dozei în timpul tratamentului:.
Адаптиране на дозата по време на лечението:.

INTELENCE şi didanozina pot fi utilizate fără ajustări ale dozei.
INTELENCE и диданозин се употребяват без адаптиране на дозата.

Ajustări ale dozei pentru grupele speciale de pacienţi.
Адаптиране на дозата при специални популации.

Etravirina poate fi utilizată cu aceste INRT fără ajustări ale dozei.
Етравирин се употребява с тези NRTIs без адаптиране на дозата.

Ajustări ale dozei în timpul tratamentului.
Адаптиране на дозата по време на лечението Общи положения.

INTELENCE şi antifungicele pot fi folosite fără ajustări ale dozei.
INTELENCE и антимикотици се употребяват без адаптиране на дозата.

Ajustări ale dozei în caz de neutropenie şi trombocitopenie.
Коригиране на дозата при неутропения и тромбоцитопения.

Administrat concomitent cu paroxetină fără ajustări ale dozei.
INTELENCE се прилага едновременно с пароксетин без адаптиране на дозата.

Ajustări ale dozei în cazul apariţiei neutropeniei şi trombocitopeniei:.
Промени в дозата при неутропения и тромбоцитопения:.

Atazanavir/ ritonavir pot fi utilizate fără ajustări ale dozei.
INTELENCE и атазанавир/ ритонавир се употребяват без адаптиране на дозата.

Ajustări ale dozei în timpul tratamentului Date generale.
Адаптиране на дозата по време на лечението Общи положения.

Prin urmare, nu sunt necesare ajustări ale dozei la pacienţii mai tineri.
По тази причина, не е необходима промяна на дозата при по- млади пациенти.

Pacienții din grupa de vârstă mai înaintată nu primesc ajustări ale dozei.
Пациентите от по-голямата възрастова група не получават корекции на дозата.

Nu sunt necesare ajustări ale dozei la pacienţii vârstnici.
Не е необходимо коригиране на дозата при пациенти в старческа възраст.

La persoanele vârstnice nu sunt necesare ajustări ale dozei de ZALTRAP.
Не се изисква коригиране на дозата на ZALTRAP при по-възрастни хора.

Nu sunt necesare ajustări ale dozei în funcție de greutatea corporală.
Не е необходима корекция на дозата въз основа на теглото.

Asocierea de INTELENCE şi ribavirină poate fi utilizată fără ajustări ale dozei.
Комбинацията от INTELENCE и рибавирин се употребява без адаптиране на дозата.

Nu sunt necesare ajustări ale dozei la pacienţii cu insuficienţă renală uşoară.
Не се изисква коригиране на дозата при пациенти с леко бъбречно увреждане.

Administrat concomitent cu antagonişti ai receptorilor H2, fără ajustări ale dozei.
INTELENCE се употребява едновременно с Н2- рецепторни антагонисти без адаптиране на дозата.

Ajustări ale dozei în timpul tratamentului pentru adenocarcinom pancreatic.
Адаптиране на дозата по време на лечение на аденокарцином на панкреаса.

Prin urmare, nu se recomandă ajustări ale dozei în cazul insuficienţei renale uşoare şi moderate.
Затова не се препоръчва корекция на дозата при леко и умерено тежко бъбречно увреждане.

Asocierea PREZISTA administrată concomitent cu 100 mg ritonavir şi didanozină poate fi utilizată fără ajustări ale dozei.
Комбинирането на PREZISTA, приложен едновременно с 100 mg ритонавир, с диданозин може да се използва без адаптиране на дозата.

Pot fi necesare ajustări ale dozei medicamentului, dietei sau activităţii fizice.
Може да бъде необходимо коригиране на дозата на лекарствения продукт, начина на хранене или физическата активност.

Dacă un pacient renunţă la fumat sau începe să fumeze, concentraţiile plasmatice se pot modifica şi pot fi necesare ajustări ale dozei.
Ако пациентът спре или започне тютюнопушене, плазмените нива на синакалцет може да се променят и да се наложи адаптиране на дозата.

În prezent, nu există ajustări ale dozei necesare cu utilizarea concomitentă de daclatasvir și imunosupresoare, analgezice narcotice, antidepresive, sedative și agenți cardiovasculari.
Понастоящем няма необходима корекция на дозата при едновременна употреба на дакаласвир и имуносупресори, наркотични аналгетици, антидепресанти, успокоителни и сърдечно-съдови средства.

Pe baza acestor rezultate, PREZISTA, administrată concomitent cu 100 mg ritonavir, poate fi administrată concomitent cu antagonişti ai receptorilor H2 fără ajustări ale dozei.
Базирайки се на тези резултати, PREZISTA, прилаган съвместно със 100 mg ритонавир, може да се прилага в комбинация с Н2- рецепторни антагонисти без адаптиране на дозата.