Какво е " FACE AJUSTĂRI " на Български - превод на Български

• да се направят корекции
• прави корекции
• да направите промени
• правят корекции
• да извърши корекции

Примери за използване на Face ajustări на Румънски и техните преводи на Български

Atunci, vom face ajustări.
Тогава ще се нагодим.

Puteți face ajustări cu ușurință pe tot parcursul lunii.
Можете да направите корекции лесно през целия месец.

Ţine de dozaj, o putem scoate la capăt, putem face ajustări.
Ако дозата те притеснява може да направим промени.

Software-ul permite de a face ajustări la MTU, RWIN, QoS si TOS.
Софтуерът дава възможност да се направят корекции на MTU, RWIN, QoS и TOS.

În cerințele"oficiale", dacă este necesar, puteți face ajustări.
В"официалните" изисквания, ако е необходимо, можете да направите корекции.

Dar vă puteți face ajustări și surpriză printese decizie neașteptate.
Но може да се направят корекции си и изненада неочаквани принцеси решения.

Aceasta este doar o banalitate dacă vă place ceva, apoi numai complet, fără a face ajustări.
Това е просто баналност, ако обичате нещо, то само напълно, без да правите корекции.

Separarea este insuportabilă deoarece face ajustări ale modului obișnuit de viață.
Разделянето е непоносимо, защото прави корекции в обичайния начин на живот.

Cât timp va dura până când vom afla ce a mers prost astfel încât să putem face ajustări?
Колко дълго ще отнеме да намерим какво не се е получило за да можем да направим корекции?

Astfel puteţi face ajustări de ultim moment asupra planului dvs. de producţie.
Така можете лесно да правите корекции във вашия производствен план в последната минута.

În cazul modificării condițiilor de mediu, sistemul nervos face ajustări acestor condiții.
В случай на промяна на условията на околната среда, нервната система прави корекции на тези условия.

Mediul social al semenilor face ajustări la ideile de valoare insuflate în familie.
Социалната среда на връстниците прави корекции на ценностните идеи, насадени в семейството.

Îndepărtați mirosul greu de respirație este imposibil fără a face ajustări în dieta obișnuită.
Премахването на тежката миризма на дишане е невъзможно без да се направят корекции на обичайната диета.

Comerciantul poate face ajustări la comerț la diferite de timp prestabilit cadre în tendințe.
Търговецът може да направи корекции в търговията и в разни определения срок в тенденция.

Este alcătuită pentru săptămâni și trimestre, iar fiecare nouă săptămână de sarcină face ajustări ale dezvoltării fătului.
Той се състои от седмици и тримесечия, а всяка нова седмица на бременността прави корекции в развитието на плода.

Există și alte nuanțe care pot face ajustări în lista de lucrări necesare.
Има и някои други нюанси, които могат да направят корекции в списъка с необходимите документи.

Puteți face ajustări ale curbei pe verde roșu și albastru canale puteți aplica direct în canalul RGB.
Можете да направите корекции на кривата на червено зелено и синьо канали можете да го прилагат директно към RGB канал.

De multe ori capacitatea unei persoane de a percepe sunetele redusă, care încalcă felul său obișnuit de viață, face ajustări.
Често намалява способността на човек да възприема звуци, което нарушава обичайното си начин на живот, прави корекции.

Disponibil pentru a face ajustări ale imaginii, distribuindu-le utilizând o căsuță poștală electronică.
Предлага се да се направят корекции на изображението, като се разпространява чрез електронна пощенска кутия.

Datorită lui, poți primi în mod constant date despre starea microclimatului din casă și, în consecință, poți face ajustări.
Благодарение на него можете постоянно да получавате данни за състоянието на микроклимата в къщата и съответно да правите корекции.

Înainte de a face ajustări la dieta, asigurați-vă că aveți greutatea în plus cauzate de depozitele grase.
Преди да се направят корекции на диетата си, уверете се, че имате допълнително тегло, причинени от мастни отлагания.

Dacă măsurarea Arată există arc în baza de turnare în fie în sus sau în jos direcţie utilizaţi şuruburi de mijloc pentru a face ajustări.
Ако измерването показва има лък в базата кастинг в или нагоре или надолу посока Използвайте средния винтове да се направят корекции.

Jocul face ajustări emoțiilor negative suprimate, temeri, indecizie, incertitudine, extinde abilitatea de a comunica.
Играта прави корекции на потиснатите негативни емоции, страхове, нерешителност, несигурност, разширява способността за общуване.

Creatorii proiectului se referă la o foarte în serios, tot timpul, ceea ce face ajustări și extinderea gamei de capabilități și resurse.
Създателите на проекта са свързани с това много сериозно, през цялото време, като правят корекции и разширяване гама от възможности и ресурси.

Face ajustări şi recomandări pentru programarea maximiza servicii şi calitate şi pentru a atinge client satisfacţia productivitate program aderența și obiectivele economice.
Прави корекции и препоръки към планиране увеличите обслужване и качество и да постигне клиент задоволство производителността график придържане и икономически цели.

Același jucător foarte are control deplin al situației de pe teren, astfel încât să pot face ajustări la echipa schimbarea sistemului de ajutoare sau înlocuirea unui jucator.
Същия играч има пълен контрол на ситуацията на терена, така че може да се направят корекции в отбора променя схемата или подмяна на даден играч.

În plus, este necesar să se ia în considerare faptulcă diferite clase diferite au o valoare energetică de alimentare și face ajustări, de asemenea, în calcul.
Освен това, е необходимо да се вземе под внимание факта, че различни класове имат различни фуражи енергийна стойност, а също така прави корекции в изчислението.

Prim-ministrul a spus foarte clar că se vor face ajustări în cazul în care Comisia decide, după efectuarea unei evaluări juridice, că trebuie să se facă modificări.
Министър-председателят вече даде да се разбере, че ще бъдат направени корекции, в случай че Комисията реши след правната оценка, че такива са необходими.

Culoare la modă tendințe ale sezonului de toamna-iarna 2019 este complet condus de designeri, branduri renumite face ajustări lor și completările ulterioare, formând o colecție unică.
Модерни цветови тенденции за есенно-зимния сезон 2019 напълно се управляват от дизайнери, известни марки правят корекции и допълнения, формиране на уникална колекция.

Prima este că trebuie să introduceți standard comercial dimensiune, face ajustări privind potențialul de indicatori, și rândul său, de pe auto comerciant caracteristică.
Първото нещо, което трябва да въведете своя стандарт на размера на дребно, да се направи корекцията на потенциални показатели, и да включите функцията за автоматично търговеца.