Какво е " ДА НАПРАВИТЕ ПРОМЕНИ " на Румънски - превод на Румънски

• să faceți modificări
• să efectuați modificări
• să faceți schimbări
• să faci schimbări
• face schimbari
• face ajustări

Примери за използване на Да направите промени на Български и техните преводи на Румънски

Трябва да направите промени в състава.
Trebuie să faceţi schimbări de personal.

Изберете всеки раздел, за да направите промени.
Selectați orice filă pentru a efectua modificări.

Accdb файл, за да направите промени в проекта.
Accdb pentru a efectua modificări de proiectare.

За да направите това обаче, трябва да направите промени в корпорацията.
Cu toate acestea, pentru a face acest lucru, trebuie sã faceți schimbãri în corporație.

Можете да направите промени начина на живот, включително.
Se pot face modificări stil de viaţă, inclusiv.

Ако имате нужда, можете да направите промени в списъка на получателите.
Dacă trebuie, puteți efectua modificări în lista de destinatari.

Ако трябва да направите промени в базата данни- това е напълно различно.
Dacă trebuie să faceți modificări în baza de date- acest lucru este complet diferit.

От тази корелация можете да решите да направите промени, за да намерите търсената от вас алтернатива.
Din această corelație, poți decide să faci schimbări pentru a găsi căutarea pe care o cauți.

Не е лесно да направите промени в структурата на лещите.
Nu este ușor să faceți modificări la structura lentilei.

Ако работите върху публикацията ви обединяване и искате да направите промени в списъка данни източник или адрес, направете следното:.
Dacă lucrați publicației îmbinare și doriți să efectuați modificări la lista sursă sau adresa de date, procedați astfel:.

Ако желаете да направите промени, щракнете върху бутона за редактиране по-долу.
Dacă doriţi pentru a face modificările, faceţi clic pe butonul de editare de mai jos.

Следвайки този пример, можете да опитате да направите промени в дома си към по-добро, без да предприемате мащабни ремонти.
Urmând acest exemplu, puteți încerca să faceți schimbări în casa dvs. în bine, fără a efectua reparații la scară mare.

Ако искате, можете да направите промени в елементите на таблото и след това да разположите таблото отново.
Dacă doriți, aveți posibilitatea să efectuați modificări în elementele din tabloul de bord, apoi să implementați din nou tabloul de bord.

След като даден работен поток бъде стартиран за елемент, може да се наложи да направите промени в поведението на работния поток.
După ce un flux de lucru este pornit pentru un element, poate fi nevoie să efectuați modificări asupra modului în care acesta se comportă.

Ето защо, ако вече сте решили да направите промени, прилагайте ги пропорционално към цялата структура.
Prin urmare, dacă decideți să faceți modificări, aplicați-le proporțional la întreaga structură.

Ако ви се налага да направите промени, моля, изпратете ни съобщение чрез вашата входяща поща, като изберете за тема„Финанси(фактури и плащания).
Dacă trebuie să faceți modificări, trimiteți-ne un mesaj prin inbox-ul dumneavoastră, selectând subiectul"Financiar(facturi și plăți)".

Ако желаете да обсъдите или да направите промени, можете да се свържете с представителите.
Dacă doriți să discutați sau să faceți modificări, puteți lua legătura cu reprezentanții.

Можете да направите промени в резервацията с помощта на Вашия профил, просто влезте и изберете избор, който е свързан с вас лично.
Este posibil să faceți modificări la rezervarea dvs. prin intermediul contului dvs., pur și simplu conectați-vă și selectați opțiunea care vă este relevantă.

За да изкорените проблема, трябва да преразгледате навиците си и да направите промени в полза на здравословния начин на живот.
Pentru a eradica problema, trebuie să vă reconsiderați obiceiurile și să faceți schimbări în favoarea unui stil de viață sănătos.

Може да се наложи да направите промени и тук, за да увеличите вероятността за щастлива, здравословна бременност.
S-ar putea să trebuiască să faci schimbări şi în acest domeniu pentru a-ţi creşte şansele de a avea o sarcină sănătoasă şi fericită.

След като даден работен поток бъде стартиран за елемент, може да се наложи да направите промени в поведението на работния поток.
Modificarea unui flux de lucru în curs de desfășurare După ce a pornit un flux de lucru, poate fi necesar să efectuați modificări în acesta.

Възможно е да направите промени в резервацията си чрез профила си, просто влезте в профила си и изберете опцията, която е подходяща за вас.
Este posibil să faceți modificări la rezervarea dvs. prin intermediul contului dvs., pur și simplu conectați-vă și selectați opțiunea care vă este relevantă.

Има различни начини за облекчаване на болката от киселини в стомаха и да направите промени в начина ви на живот и хранене е един от начините.
Exista diferite moduri de calmare a durerii arsurilor stomacale si prin care poti face schimbari in stilul tau de viata, iar dieta este doar una dintre modalitati.

Можете да ги проверите и да направите промени, като кликнете върху раздел„Акаунт“ в горния десен ъгъл на Екстранет и изберете„Контакти“.
Puteți să le verificați și să efectuați modificări dând clic pe tab-ul„Cont” din colțul din dreapta sus al extranetului și selectând„Contacte”.

Ако имате медицинско състояние, говорете с Вашия лекар преди да направите промени, защото този план може да намали нуждата Ви от медикаменти.
Daca ai o problema de natura medicala, stai de vorba cu medicul tau inainte de a face schimbari, pentru ca acest plan iti poate reduce nevoia de medicatie.

Тези персонализирани формуляри са страници на SharePoint, които помагат на потребителите да прегледате или да направите промени в работния поток.
Aceste forme particularizabile sunt paginile SharePoint care vă ajută utilizatorii să revizuiți sau să efectuați modificări la fluxul de lucru.

Въпреки това през следващите месеци трябва да отделите малко време, за да се запознаете с новите правила и да помислите дали ще трябва да направите промени.
Cu toate acestea, pe parcursul lunilor următoare, vă recomandăm să vă familiarizați cu noile politici și să vă gândiți dacă trebuie să efectuați modificări.

Този проблем също е доста често срещана причина за сухи съвети на стайни растения, така че трябва да направите промени в настоящата схема за напояване.
Această problemă este, de asemenea, o cauză destul de frecventă de sfaturi uscate de plante de apartament, deci ar trebui să faceți modificări în sistemul de irigare curent.

Ако сте направили резервация през нашата сестринска компания Agoda, трябва да проверите в нейния уебсайт и приложения за съвет относно това как да направите промени.
Dacă ați făcut o rezervare prin intermediul companiei noastre soră, Agoda, trebuie să consultați aplicațiile și website-ul lor pentru sfaturi despre cum să faceți modificări.

Необходимо е да сте въвели процедури, системи и сигнали, за да знаете кога трябва да направите промени в регистрацията.
În întreprinderea dumneavoastră trebuie să existe procese, sisteme și alerte care să vă permită să identificați când trebuie să faceți modificări în înregistrare.

Как да използвам "да направите промени" в изречение

Ако искате да направите промени в задачи, които още не са възложени, вижте следващия раздел, Промяна на предстоящи задачи.

Все още не е възможно да направите промени в облика на изображения, заглавна област или Резюме област на имейла.

Когато нещо не е добро за вас, трябва да направите промени в собствения си живот. Колкото по-рано – толкова по-добре.

Съвет: За да се върнете в работната книга и да направите промени в нея преди отпечатването, щракнете върху раздела Файл.

Това ръководство ви показва как да направите промени във вашия модел на данни за подобряване на отчети на Power View.

Windows 10 автоматично създава точка за възстановяване, преди да направите промени в системните настройки или да инсталирате или деинсталирате програма.