Какво е " ПРОМЯНА " на Румънски - превод на Румънски

• schimbare
• modificare
• transformare
• variație
• alterare
• ajustare
• modificarea
• alterarea
• ajustarea
• schimbarea
• schimbări
• modificări
• schimbările
• modificării
• variația
• transformarea
• ajustări
• transformări
• alterări
• alterării

Примери за използване на Промяна на Български и техните преводи на Румънски

Иска промяна.
VREA SCHIMBARE.

Промяна на заявката.
MODIFICAREA CERERII.

Това вещае само едно: промяна.
Într-un singur cuvânt, doar: SCHIMBARE!

Промяна никога не е имало.
SCHIMBAREA nu a existat niciodată.

Съдбовна промяна за една зодия.
SCHIMBARE MAJORA pentru una dintre zodii.

Промяна във времето- топло или студено;
Schimbarile de vreme- cald sau frig;

Поради промяна на бактериалната флора.
Din cauza alterării florei bacteriene.

Промяна в позицията на Белия дом.
SCHIMBARE RADICALĂ de POZIȚIE la Casa Albă.

Страх промяна… и най-накрая успехът!
TEAMA, SCHIMBARE, care duc în final la… SUCCES!

А ти никога няма да си готов за промяна.
Nu esti niciodata pregatit pentru SCHIMBARE.

Чист живот, промяна и превъзходство.
Curat de viaţă, transformarea, şi transcendenţă.

Следваща статияВ Добрич стартира голяма промяна!
Articolul următorApple face o mare SCHIMBARE!

Социалната промяна започва от личната трансформация.
Transformarea sociala incepe cu transformarea personala.

Промяна на вкуса, централна и периферна парестезия, главоболие.
Alterări ale senzaţiei gustative, parestezii.

Напълняване без промяна в начина на живот и хранене.
Asigurați-unealta fara schimbari in stilul de viata si dieta.

Промяна в подобряването и влошаване на благосъстоянието;
Alterări de îmbunătățire și deteriorare a bunăstării;

Но да се върнем към основната тема на статията: промяна.
Dar să revenim la tema principală a articolului: alterare.

Промяна в климата, имиграция, репродуктивни права.
Schimbarile climatice, imigratia, drepturile de reproducere.

При свръхток, критичната стойност на промяна е 1, 5%.
Pentru supracurent, valoarea critică de variație este de 1,5%.

Може би малка промяна на нечия работа, но храната ще е добра.
Probabil o mică ajustare a muncii altcuiva. Dar mâncarea va fi bună.

Трябва да говорим с него за безопасна промяна.
Trebuie să vorbesc cu el despre transformarea în condiții de siguranță.

Тази промяна на тиковете не спира дори в процеса на съня.
Această variație a ticurilor nu se oprește nici măcar în procesul de vis.

Други форми на хормонална промяна(напр. Менструация, бременност).
Alte forme de alterare hormonală(de exemplu, menstruație, sarcină).

Пълната промяна на двигателя струва около 38 500 Euro.
Modificarile aduse motorului il vor costa pe proprietar aproximativ 38.500 euro.

Европейската електроенергийна система е в период на дълбока промяна.
Sistemul european de energie traversează o perioadă de transformări profunde.

F62. 1 Постоянната промяна на личността след психично заболяване.
F62.1- Modificarile durabile ale personalitatii dupa o boala psihiatrica.

Чрез промяна на размера, можете да направите шоколад е по-горчива и трудно.
Prin variația cantității, puteți face mai mult ciocolata amară și greu.

Тая физиологична промяна не може да остане без влияние върху психиката.
Schimbarile din planul fiziologic nu ramân fara impact în planul psihologic.

Наша отговорност е да се мобилизираме и да подкрепим тази промяна.
Avem responsabilitatea de a ne mobiliza în vederea sprijinirii acestei transformări.

Годишна промяна на ценовия индекс и на реалните цени на леките автомобили в%.
Variația anuală a indicelui prețurilor și a prețurilor reale la automobile în%.

Как да използвам "промяна" в изречение

Най-характерната визуална промяна може да се открие отзад.

o Страда при всяка промяна в ежедневния режим.

Community Calendar. Клуб Промяна и нов живот Home.

Set-Mailbox Промяна на настройките на съществуваща пощенска кутия.

Set-MailContact Промяна на настройките на съществуващ външен контакт.

Set-LinkedUser Промяна на свойствата на свързан потребителски акаунт.

Set-RoleGroup Промяна на свойствата на съществуваща ролева група.

Modified - файл, в който има промяна (променен).

Gjhyj 16 MinuPorno промяна на парола. Предишни Победители.

Nokia обявява поредната промяна в организационния си модел.