Примери за използване на Големи промени на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Идват големи промени.
Големи промени предстоят за всички!
Schimbari majore pentru toti!Твърде рано е за големи промени.
Este prea devreme pentru mari schimbari.Големи промени в новините на Нова!
Schimbare majoră la Știrile ProTV!Искат големи промени в книгата ти.
Vor sa faca schimbari majore cartii tale.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
климатичните променихормонални променизначителни промениголеми променипатологични промениположителни променидруги променималки променисъществени промениструктурни промени
Повече
Големи промени предстоят за всички!
Schimbari majore pentru toata lumea!Имаше големи промени в правомощията.
Competențele au suferit modificări majore.На вашата планета предстоят големи промени.
Exista mari schimbari pe planeta voastra.Настъпиха големи промени и вътрешен седан.
Au suferit modificări majore și sedan interior.Следващаат седмица носи големи промени за.
Ultima zi a săptămânii aduce schimbări importante.Valve обяви големи промени в политиката на Steam.
Valve anunță schimbări importante pentru Steam.За няколко дни не може да се правят големи промени.
In 2-3 zile nu se pot face mari schimbari.През 2015 г. ви предстоят големи промени в живота.
In anul 2015 vor fi schimbari majore pentru tine.Година по-късно в Турция има големи промени.
In anul care a trecut au avut loc schimbari majore in Turcia.Намираме се в период на големи промени в медицината.
Suntem intr-o etapa de mari schimbari in medicina.Има големи промени, с които трябва да се справим.
Avem mari schimbari pe care trebuie sa le discutam cu el.От гледна точка на технологиите няма големи промени.
Din punct de vedere tehnic nu exista schimbari majore.Очаквайте промени, големи промени към по-добро.".
Asteptati schimbari, mari schimbari catre maibine”.Задават се големи промени за тези зодии през месец май.
Apar schimbări semnificative pentru aceşti nativi în luna februarie.Забелязал ли си някакви големи промени в поведението й?
Ai observat orice modificări semnificative de comportament?Наистина това ще е една от първите големи промени.
Într-adevar, acestea vor fi una din primele schimbari majore care vor avea loc.А именно, бременността предизвиква големи промени в тялото на жената.
Anume, sarcina produce schimbări mari în corpul femeii.Сте чули, че по време на менопаузата, кожата ви претърпява големи промени?
Știai că pielea ta suferă modificări majore în perioada menopauzei?Деветнадесети век донася големи промени в живота на хората.
Secolul al XIX-lea a adus schimbări importante în viața comunității.Външният вид и корпуса на устройствата няма да претърпят големи промени.
Lungimea si caracateristicile traseului nu vor suferi modificari majore.В противен случай няма да се постигнат големи промени в метаболизма.
În caz contrar, schimbările majore ale metabolismului nu vor fi realizate.Но с времето мнозина от вас ще започнат да забелязват големи промени.
Pe măsură ce va trece timpul, mulți dintre voi veți începe să observați schimbări semnificative.(2) Големи промени в структурата на собствеността ни, организационната ни структура и др.
(2) Modificări majore ale structurii proprietății, structurii organizaționale etc.Поради Закона университети 2002 големи промени в организацията на университетите на състоя.
Datorită Universități Act 2002 mari schimbări în organizarea universităților au avut loc.Други големи промени ще дойдат постепенно, след като планетата навлезе в четвърто измерение.
Alte modificări majore vor veni progresiv, după intrarea planetei în a patra densitate.
