Какво е " ГОЛЯМА ПРОМЯНА " на Румънски - превод на Румънски

• o mare schimbare
• o schimbare majoră
• o schimbare importantă
• o modificare mare
• o mare diferență
• mari schimbari
• o schimbare majora
• o modificare uriașă
• mari transformări
• o modificare majoră
• o schimbare enormă
• o schimbare uriaşă

Примери за използване на Голяма промяна на Български и техните преводи на Румънски

За голяма промяна.
Pentru marea schimbare.

Това ще е голяма промяна.
Va fi o schimbare uriaşă.

Чували ли сте някога за голяма промяна?
Ai auzit vreodată de Marea Transformare?

Това е голяма промяна.
E o schimbare uriaşă.

Но за теб и мен това ще е голяма промяна.
Dar pentru noi va fi o schimbare majora.

Първата голяма промяна,….
Prima schimbare foarte importanta….

Голяма промяна на кариерата.
Acesta este un destul de mare schimbare de cariera.

Това е голяма промяна за мен.
E o schimbare importantă pentru mine.

Тогава в моя живот настъпи голяма промяна.
Atunci, in viata mea s-a produs o schimbare majora.

Предстои голяма промяна, Гейбриъл.
Mare transformare este iminentă, Gabriel.

В ЕС предстои голяма промяна.
Uniunea Europeană se află în faţa unei schimbări majore.

Всяка голяма промяна започва с една малка стъпка.
Si fiecare mare schimbare incepe cu un mic pas.

Защото, тъкмо се преместихме и това е голяма промяна, а и всичко.
Pentru că abia ne-am mutat şi e o schimbare mare, deci.

Това е голяма промяна, но си мисля, че трябва да го направите.
E o schimbare mare, dar trebuie făcută.

Но ако аз спечеля, мога да направя голяма промяна в училището.
Dar dacă eu câştig, ar face o mare diferenţă în această şcoală.

Това е, голяма промяна, но не може да бъде избегната.
Adică este o schimbare mare, dar este imposibil de evitat.

Едно такова признаване би белязало голяма промяна в политиката на САЩ.
Această recunoaştere ar marca o schimbare majoră în politica americană.

Ще е голяма промяна за него, когато се оженим.
Mă tem că mariajul nostru va însemna o schimbare uriaşă pentru el.

Едно такова признаване би белязало голяма промяна в политиката на САЩ.
Aceasta recunoastere ar marca o schimbare majora in politica americana.

Правим голяма промяна в начина, по който изграждаме Facebook.
Facem o schimbare majora in modul in care este construit Facebook.

Те доказаха, че група мъници могат да направят голяма промяна.
Şi s-a dovedit că o grămadă de littles ar putea face o mare diferenţă.

Правим голяма промяна в методологията, по която е изграден Facebook.
Facem o schimbare majora in modul in care este construit Facebook.

Приложението за стрийминг на живо, което започна всичко, прави голяма промяна.
Aplicația live streaming care a început totul a făcut o schimbare majoră.

Така че ние виждаме голяма промяна, по отношение на разпръскването на властта.
Deci vedem o schimbare mare relativ la difuzarea de putere.

Голяма промяна в BLFS включва добавянето на работния плот на KDE Plasma 5.
O modificare majoră a BLFS include adăugarea desktopului KDE Plasma 5.

Тя не взема една голяма промяна, за да видите разликата в огледалото.
Ea nu ia o modificare mare pentru a vedea o diferență în oglindă.

Програмата за красота на Сефора е на път да претърпи голяма промяна.
Programul insider de frumusețe al Sephora este pe punctul de a fi supus unei schimbări majore.

Тя не взема една голяма промяна, за да се наблюдава разлика в огледалото.
Ea nu ia o modificare mare pentru a observa o diferență în oglindă.

Преминаването от акустична към електрическа китара е голяма промяна в музиката.
Tranziţia sa de la acustic la electric a marcat o schimbare importantă în muzica sa.

Всяка голяма промяна започва по малки начини и това е едно такова начало.
Fiecare schimbare mare începe în moduri mici, și acesta este un astfel de început.

Как да използвам "голяма промяна" в изречение

Много лоша новина. Говори за сериозен недостиг на средства или за доста голяма промяна на мисленето на Mark.

Американската компания "Фейсбук" (Facebook) обяви, че въвежда голяма промяна в ползваната от над два милиарда потребители едноименна ...

"Ние, като родители, виждаме една голяма промяна в детето и сме абсолютно доволни, че сме направили този избор."

Гост-идея за малък жест за голяма промяна : „Книги за смет” – върнете килограм пластмаса и вземете книга

Освен това, Майката Земя е от обществен интерес (значимост), представлявавайки голяма промяна от антропоцентрична гледна точка към по-общностна."

По думите на кореспонденти, решението може да сигнализира за голяма промяна в позицията на Техеран по ядрения въпрос.

Ако сте някоя от следните зодии се гответе за голяма промяна тази година-ето какво ще ви поднесе живота

3-те зодии, които ги чака голяма промяна през този месец | Порталът на Разлог::Информационният портал на Разложката котловина

Select Erase everything. Сега си работи нормално. Промените по софтуера са козметични и кой знае каква голяма промяна няма.

Голяма промяна ще е ако заменим Борисов с Христо! Трябва да приспиваме цялата държава защото той друго не може!