Какво е " ВРЕМЕ ЗА ПРОМЯНА " на Румънски - превод на Румънски

• timpul pentru o schimbare
• timpul pentru a schimba
• momentul pentru o schimbare
• vremea pentru o schimbare
• timp pentru a schimba

Примери за използване на Време за промяна на Български и техните преводи на Румънски

Време за промяна.
Vremea schimbării.

Нямаме време за промяна.
Nu avem timp să ne schimbăm.

Време за промяна на миксер?
Timp pentru a schimba mixer?

Но е време за промяна.
Dar, e vremea pentru o schimbare.

Време за промяна в ІІІ група.
Vremea schimbării în Grupul III.

Може би е време за промяна.
Poate că e timpul să ne schimbăm.

Май е време за промяна в плановете.
Cred că e timpul să schimbăm planul.

Може би е… Време за промяна.
Poate e momentul pentru o schimbare.

Време за промяна- флейта и китара.
Un moment de schimbare- flaut și chitară.

Според мен е време за промяна.
Eu zic că e vremea pentru o schimbare.

Лятото е време за промяна и експериментиране.
Vara este timpul pentru schimbare și experimentare.

Реших че е време за промяна.
M-am gândit că ar fi vremea pentru o schimbare.

Изминаха 10 години и вече е време за промяна.
După 10 ani, a venit momentul pentru o schimbare.

Може би е време за промяна.
S-ar putea să fie momentul pentru o schimbare acolo.

Време за промяна на цвета на лепилото ok. 5min.
Timp pentru a schimba culoarea lipiciului ok.5min.

Усещате ли, че е време за промяна?
Simti ca a venit momentul pentru o schimbare?

Това е много време за промяна, г-н Уитакър.
Asta e o grămadă de timp pentru schimbare, domnule Whitaker.

Ще трябва много време за промяна.
Era nevoie de mult timp sa se schimbe.

Искам страната да знае че мисля, че е време за промяна.
Vreau să ştie ţara că mă gândesc că e timpul pentru o schimbare.

След това е време за промяна.
După asta, poate a venit vremea pentru o schimbare.

Нищо, Аз просто, мислех че е време за промяна.
Nimic. Eu doar, stii, simtit ca era timpul pentru o schimbare.

Просто мисля, че е време за промяна. На 40 съм.
Cred că e timpul pentru o schimbare.

В грима, както и в дрехите, е време за промяна.
În machiaj, ca și în îmbrăcăminte, este timpul pentru o schimbare.

Усещам, че е време за промяна в управлението на Хазард Айрън.
Cred ca e timpul pentru o schimbare in managementul de la Hazard Iron.

С настъпването на пролетта реших, че е време за промяна.
Odata cu venirea primaverii m-am gandit ca ar fi timpul pentru o schimbare de look.

Когато е време за промяна на грим?( Козметика и парфюм).
Când este timpul pentru a schimba machiaj?( Produse cosmetice și parfumuri).

Всички които познавах са мъртви така че изглежда е време за промяна.
Toţi cei pe care îi cunoşteam muriseră, aşa că era vremea pentru o schimbare.

Може би е дошло време за промяна на политиката, смятат експерти.
S-ar putea să fie timpul pentru o schimbare a politicii, spun experţii.

Мислих през последните седмици и реших, че е дошло време за промяна.
M-am gândit în săptămânile astea şi am hotărât că e vremea pentru o schimbare.

Индикатор за състояние на филтриране ви казва, когато е време за промяна.
Indicator de stare filtru vă spune când este timpul pentru o schimbare.

Как да използвам "време за промяна" в изречение

Ако имаш идеи и истински вярваш в тях. Ако разполагаш с различна от общоприетата визия или смяташ, че е време за промяна в статуквото… Значи, приятелче, трябва да действаш!

"След 5 чудесни години дойде време за промяна - каза тя. - Готова съм да се изправя пред нови предизвикателства! Успех на всички, които ме придружиха в това приключение."

Ако сателитът се намира в пожарни знаци (Стрелец, Лъв), това се счита за най-подходящото време за промяна на косата. Посещението на съветника ще доведе до успех на работното място.

Затова, според изданието, е крайно време за промяна на регулациите за изборни функционери в Македония, с които лицата, които имат чуждестранни паспорти, да не могат да извършват обществени функции.

Блондинката, която по едно време го беше ударила само на купони, сега е решила, че е време за промяна и е готова да се посвети на едно или две бебета.

В случай, че е настъпило време за промяна и сте се решили да направите важната стъпка за тотално обновление на дома, то някои съвети могат да ви бъдат от полза.

Нейната идея е проста – дошло е време за промяна на статуквото и тази промяна ще дойде не от друго място, а „от долу“ – защото „Истинското движение е на улицата“!

Петък - време за промяна и ярки черти. На този ден, можете напълно да се промени имиджа си от изображение, повишаване на привлекателността и донесе енергия, за да се настанят хора.

В последния епизод на предаването комисарят на тениса Джон Макенроу коментира: „Предаването „Гейм, сет и Матс“ е на екран от 10 години – не мислите ли, че е време за промяна на името му?“.