Какво е " ГОЛЕМИ ПРОСТРАНСТВА " на Румънски - превод на Румънски

• spații mari
• zone mari
• spațiile mari

Примери за използване на Големи пространства на Български и техните преводи на Румънски

Голямо кафе за големи пространства.
Cafea excelentă pentru spații mari.

Плочките от серията са идеални за големи пространства.
Plăcile sunt ideale pentru spații mari.

Те имат големи пространства в дома и са разнообразни.
Ei au spații mari la domiciliu și sunt diverse.

Тези котки нямат нужда от големи пространства.
Pisicile nu au nevoie de mult spaţiu.

А после имаше големи пространства в кухините между атомите.
Și erau spații largi în goluri între atomi.

Вторият метод се използва в големи пространства.
A doua metodă este utilizată în zone mari.

Вече нямате нужда от големи пространства за съхранение и сервиз.
Nu mai aveți nevoie de spații mari de depozitare și atelier.

Позволил ни е бързо да освободим големи пространства.
Acesta ne-a permis să curăţăm rapid suprafeţe mari de teren.

Възможността за визуална зониране големи пространства, без да инсталирате прегради.
Posibilitatea unor spații largi zonale vizuale fără a instala partiții.

За да могат да събират слънчева светлина от големи пространства.
Astfel pot colecta lumina solară pe o suprafață mare.

То вече е умъртвило големи пространства от животоподдържащата обвивка на Земята.
Au fost deja ucise suprafete mari ale invelisului care intretine viata pe Pamant.

Този вид покритие е най-често срещано в големи пространства.
Acest tip de finisare este cel mai frecvent în spații mari.

Както можете да видите, големи пространства не са необходими за въплъщение на идеи.
După cum puteți vedea, spațiile mari nu sunt necesare pentru întruparea ideilor.

И оставете обема и многопластовите вариации за големи пространства.
Și lăsați variațiile de volum și multi-strat pentru spații mari.

Класическа върба Tristis е дърво за големи пространства, бързорастящо и просторно.
Sacul clasic tristis este un copac pentru spații mari, cu creștere rapidă și expansivă.

Кухнята, която има U-образна форма са перфектен избор за големи пространства.
Bucătăria în formă de U este perfectă pentru spațiile mari.

Вторият вариант е по-подходящ за къщи с големи пространства под залата.
A doua opțiune este mai potrivită pentru casele cu spații mari sub hală.

Това е първият метод за кондициониране на въздуха в големи пространства.
A fost prima metodă practică de a folosi aerul condiționat în spații mari.

По принцип на еклектизъм, големи пространства, стени или тавани, имат тихи тонове.
Prin principiul eclectismului, spațiile mari, pereții sau plafoanele au tonuri liniștite.

Има отделни екземпляри с дължина до 6 м, най-често се използват в големи пространства.
Există specimene individuale cu lungimea de până la 6 m, cele mai des folosite în zone mari.

Този метален таван от отворени клетки е подходящ за големи пространства като музейна и метростанция.
Acest plafon metalic deschis este potrivit pentru un spațiu mare, cum ar fi muzeul și stația de metrou.

Разделителните елементи на тази група са неподвижни и се използват често в големи пространства.
Pereți și partiții Elementele de separare ale acestui grup sunt staționare și sunt adesea folosite în zone mari.

Той ви позволява да получите по-пълна гама от звуци в големи пространства и да заснемете тихи разговори.
Acesta vă permite să primiți o gamă mai largă de sunet pe spații mari și să capturați conversații silențioase.

Подобни техники са типични за големи пространства и малък интериор Няколко други начина за формиране на дизайн са приемливи.
Tehnici similare sunt tipice pentru spațiile mari și interioare mici Există și alte modalități de formare a unui design.

Тази опция ще бъде идеалното решение за най-малките бебета, които все още се страхуват от големи пространства.
Această opțiune va fi soluția perfectă pentru cei mai tineri copii, care sunt încă speriați de spații mari. Scaun balansoar pentru Citeşte Mai Mult.

Независимо от факта, че стилът изисква големи пространства, възможно е идеята да се реализира в хола със стандартни размери.
În ciuda faptului că stilul necesită spații mari, este posibil să se realizeze ideea în camera de zi de dimensiuni standard.

Изработена от твърди PVC клони и игли, това изкуствено дърво е пълно и високо, което го прави идеален за големи пространства. Предлага… Повече.
Fabricat din ramuri și ace din PVC solid, acest arbore artificial este plin și înalt, făcându-l perfect pentru spații mari… Mai mult.

В малки пространства, нишите не се правят твърде дълбоки, но големи пространства със значителни депресии изглеждат хармонично. В хола.
În spații mici, alveolele nu sunt prea adânci, dar spațiile mari cu depresiuni semnificative arata armonioase. În camera de zi.

При природни условия Decembrist заема големи пространства и в опит да постигне по-добро място под слънцето не позволява на конкурентите да навлязат на територията си.
În condiții naturale, Decembristul ocupă spații mari și, în încercarea de a obține un loc mai bun sub soare, nu permite concurenților să intre pe teritoriul său.

Растенията от този вид поддържат своята дървовидна форма, независимо от техния размер, така че това ги прави идеални за бонсаи или за масивни стайни растения в големи пространства.
Copacii Ficus își pot menține forma de copac, indiferent de mărimea lor, astfel încât acestea sunt ideale pentru bonsaje sau pentru plante masive în spații mari.

Как да използвам "големи пространства" в изречение

LED камбаните с рефлектори са подходящи за търговски обекти, големи пространства с висока конструкция, производствени халета, цехове и други.

• чрез сглобяемите стоманобетонови конструкции се преодоляват големи пространства и се предлагат възможности за свободни архитектурни и технологични разпределения;

Не са необходими големи пространства за изолиране на ефекта, тъй като устройствата създават студена струя, която е напълно безопасна.

Но ако метастазите породиха големи пространства на вътрешните органи, тогава не би трябвало дори да се брои благоприятна прогноза.

LED осветлението ви предлага и LED панели, които могат ефективно да покрият големи пространства и да ви предоставят нужната светлина.

Египтяни организираха осветление широки и големи пространства чрез увеличаване на централните части, с помощта на разреза Базиликата на помещения ;

С тях може да се обособяват малки кътове в големи пространства или да се придаде стил и компактност в малките жилища.

FRESCO OK са мощни охладители, подходящи за охлаждане на средни и големи пространства чрез естествения принцип на адиабатно насищане на въздуха.

Танрисевер отбеляза, че през последните три или четири години Русия провежда широкомащабни маневри на големи пространства в западната част на страната.